Bienvenue à la soixante et unième leçon de notre série de cours d’arabe gratuits. Ce cours d’arabe avec images et audios vous aidera à apprendre la langue arabe. Nous avons étudié lors des leçons précédentes les nombres de 11 à 19, puis de 13 à 19 en langue arabe. Nous étudierons ici les dizaines en arabe.
En arabe, il existe des nombres appelés (ألفاظ العقود) "alfāẓ al-ʿuqūd" (20, 30, 40, etc.) que l’on peut traduire en français par “les dizaines”.
| Nombres à l’accusatif et au génitif | Nombres au nominatif | Représentation numérique | |
|---|---|---|---|
| عِشْرِينَ | عِشْرُونَ | 20 | ٢٠ |
| ثَلَاثِينَ | ثَلَاثُونَ | 30 | ٣٠ |
| أَرْبَعِينَ | أَرْبَعُونَ | 40 | ٤٠ |
| خَمْسِينَ | خَمْسُونَ | 50 | ٥٠ |
| سِتِّينَ | سِتُّونَ | 60 | ٦٠ |
| سَبْعِينَ | سَبْعُونَ | 70 | ٧٠ |
| ثَمَانِينَ | ثَمَانُونَ | 80 | ٨٠ |
| تِسْعِينَ | تِسْعُونَ | 90 | ٩٠ |
Les dizaines en arabe sont déclinables et suivent les règles du جمع المذكر السالم (pluriel masculin régulier). Elles se terminent par (ـون) “-ūn” au nominatif, et (ـين) “-īn” à l’accusatif ou au génitif, selon leur fonction grammaticale dans la phrase.
Exemple :
جَاءَ عِشْرُونَ مُسْلِمًا
20 musulmans sont venus.
رَأَيْتُ عِشْرِينَ مُسْلِمًا
J’ai vu 20 musulmans.
Note : après les dizaines, le nom compté est toujours au singulier et à l’accusatif (مَنْصُوب), comme :
- أُسْتَاذًا → un professeur
- كِتَابًا → un livre
- قِصَّةً → une histoire
Cette leçon est maintenant terminée. Dans la prochaine leçon gratuite d’arabe, nous étudierons les centaines et les milliers en arabe.
Aucun commentaire
Aucun commentaire pour le moment.