• info@al-dirassa.com

L'alphabet arabe | cours de Coran gratuit | leçon 2

October 3, 2020 – Al-Dirassa Institute

L'alphabet arabe | cours de Coran gratuit | leçon 2

1. Introduction

Cette leçon pour apprendre le Coran en ligne a pour objectif de vous rappeler l'alphabet arabe. Le tableau ci-dessous montre l'ensemble des règles de l'alphabet , la forme des lettres suivant leur position dans le mot. Ainsi, une les lettres en arabe peut avoir quatre formes possibles :

LETTRE

NOM

LATIN

* أ

Alif

A/ou/i

ب

Ba

B

ت

Ta

T

ث

tha

« the »

ج

Djim

J

ح

Ha

Pas d’équivalent

خ

Kha

Pas d’équivalent

* د

Del

D

* ذ

Dhel

Pas d’équivalent

* ر

Ra

R roulé

* ز

Zey

Z

س

Sine

S

ش

Shine

Ch

ص

Sad

S emphatique

ض

Dad

D emhatique

ط

Ta

T emphatique

ظ

Dha

Pas d’équivalent

ع

‘Ayne

Pas d’équivalent

غ

ghayne

Pas d’équivalent

ف

Fa

F

ق

qaf

K gutural

ك

kef

K

ل

lam

L

م

mim

M

ن

noune

N

ه

ha

H « home »

* و

Wa

W

ي

Ya

Y

* REMARQUE : Les six lettres arabes suivantes ne s’attachent jamais avec la lettre, ou la voyelle longue, qui suit :

و ز ر ذ د ا

2. L'emploi des lettres de l'alphabet arabe dans les mots du Coran

La récitation correcte du Coran est achevée par le fait de donner à chaque lettre son dû, c’est-à-dire en les prononçant correctement. Cela implique trois exigences :

A. Les lettres arabes ayant un équivalent en français

Il existe des lettres de l'alphabet arabe qui ont une prononciation similaire à certaines lettres de l'alphabet français :

Lettre arabe

Lettre française

Exemple extraits du Coran

Sourate/verset

ب

B

بَنَيْنا

78:12

ت

T

تَرْجُفُ

79:6

ج

J

وَجَعَلْنَا

78:9

د

D

دَحَاهَا

79:30

ز

Z

زَجْرَةٌ

79:13

س

S

سَيَعْلَمُونَ

78:4

ش

Sh

شَآءَ

78:39

ف

F

فِيهِ

78:3

ك

K

كَلَّا

78:4

ل

L

لَّيْلَ

78:10

م

M

مُخْتَلِفُونَ

78:3

ن

N

نَوْمَكُمْ

78:9

ه

H

هُمْ

78:3

و

W

وَجَنَّاتٍ

78:16

ء

A

أَنْزَلْنَا

78:14

ي

Y

يَوْمَ

78:18

B. Les lettres arabes n'ayant pas d'équivalent en français

Les lettres suivantes de l'alphabet arabe non pas d'équivalent en français :

Phonétique

Lettres

Tha

ث

Kha

خ

Dhel

ذ

Ra

ر

Sad

ص

Dad

ض

Ta

ط

Vha

ظ

Ein

ع

Gheine

غ

Qaf

ق

3. Les voyelles - الحَرَكَات

Pour rappel, les voyelles en langue arabe, sont des symboles (diacritiques) placés en dessous et au-dessus des lettres arabes. Il existe en langue arabe des voyelles courtes et des voyelles longues.

A. Les voyelles courtes

ـُ ـِ ـَ

Symbole

دُ

دِ

دَ

Exemple

/Đammah/

/Kasrah/

/Fatħah/

Nom de la voyelle

ou

i

a

Le son de la voyelle

Le 'ou' dans coup

Le 'i' dans lit

Le 'a' dans chat

Equivalence en français

B. Les voyelles longues

حُرُوفُ الْمَدِّ

LES VOYELLES LONGUES (son long)

ALIF

WAW

YA

ا و ي

« a » long

Exemple : بَا = baa

« ou » long

Exemple : بُو = bouou

« i » long

Exemple : بِي = bii

C. L'absence de voyelle - la soukouneet le doublement de lettre - chedda

Symbole Nom Description Extraits de verset

Sourate :Verset

ـْ

Soukoune / Sakine

Il indique l’absence de voyelle

Free trial

Book your free trial of 30 minutes

Registration form

No Comments

No comments yet.

Testimonials

Our students speak about us

Some testimonials from students who joined Al-Dirassa Institute and are happy to share their experience.

Laura Pociene
Online course
I want to say a big thanks to IMAN
Saida
Online course
Alhamdulillah I‘m very pleased with the arabic and Qur’an lessons I receive from teacher Umm Tasneem and I‘m also content with the al-dirassa administration team who were very quick in answering any questions I had. In a month I progressed a lot and I cannot wait to continue my studies with al-dirassa. May Allah reward everyone at al-dirassa.
Anonymous
Online course
Very good
Nabeela
Online course
My Qur’an teacher is fantastic, she teaches me in a loving and kind way where I look forward to the lessons and learn so much. My Arabic teacher is equally as nice and has a lot of patience with me, she has great expertise in the field and I’ve progressed really quickly with her. Thank you Al-dirassa!
Anonymous
Online course
Some of the teacher are very good
Anonymous
Online course
Very Good
Olumide Abdur Rahman
Online course
Definitely takes your arabic to the next level and Quran
William Jones
Online course
Good customer support. Great teachers
Hayet L.
Online course
Super prof, cela fait des années que mes enfants sont inscrits sur la plateforme et je suis satisfaite. Horaires à la carte, possibilité de reporter le cours en cas d'absence
Abdulqaadir
Online course
I have enjoyed the lessons from Al-dirassa and benefited tremendously thus far.