Introduction
Dans cette 15e leçon pour apprendre le Tajwid du Saint Coran, nous continuons notre apprentissage des règles de la prolongation. Nous allons étudier ici les prolongations qui sont suivies d’un soukoune ou d’une chedda.
1. La prolongation causée par un soukoune – مَدٌّ عارِضٌ لِلسُّكونِ
Cette prolongation se produit lorsqu’il y a un soukoune (ـْ) placé sur une lettre à cause d’un arrêt du lecteur lors de sa récitation (que ce soit en milieu ou en fin de verset).
Éléments requis :
- Une lettre de prolongation naturelle
- Suivie d’un soukoune (sur lequel le lecteur s’arrête)
Ce soukoune n’est pas écrit dans le texte du Coran, il apparaît uniquement en raison de l’arrêt du lecteur.
Effet :
- Prolongation de 2, 4 ou 6 temps
- Il est préférable de prolonger de 4 ou 6 temps
Exemples :
| Lettre de prolongation | Extrait de verset | Sourate / verset |
|---|---|---|
| ا | فِي الْبِلَادِ |
89:11 |
| و | غَيْرُ مَمْنُونٍ |
95:6 |
| ي | بَعْدُ بِالدِّينِ |
95:7 |
2. La prolongation douce – مَدُّ اللِّينِ
Cette prolongation se produit lorsqu’un mot contient une diphtongue et que le lecteur choisit de s’arrêter sur celle-ci (en milieu ou en fin de verset).
Éléments requis :
- Une des lettres suivantes : ي ou و
- Suivie par un soukoune sur la dernière lettre
- Précédée par une fatha
Cette règle se manifeste oralement lorsque le lecteur s’arrête sur la lettre arabe, même si elle n’est pas visible dans l’écriture.
Effets :
- Prolongation de 2, 4 ou 6 temps
Exemples :
| Lettre | Extrait de verset | Sourate / verset |
|---|---|---|
| ي | لِإِيلَافِ قُرَيْشٍ |
106:1 |
| و | وَآمَنَهُم مِّنْ خَوْفٍ |
106:4 |
3. La prolongation nécessaire – مَدُّ اللّازِمِ
Éléments requis :
- Une prolongation naturelle
- Suivie d’un soukoune (ـْ) ou d’une chedda (ـّ)
La chedda est incluse car elle représente deux lettres : la première sakina, la seconde voyellée.
Cette prolongation dure 6 temps et est obligatoire (lazim).
Deux types existent : du mot (كَلِمي) et de la lettre (حَرفي).
a. Prolongation nécessaire du mot – مَدُّ اللازِمِ الكَلِمي
Présente dans un même mot, cette prolongation est lourde (ثَقيل) quand elle est suivie d’une chedda.
| Extrait de verset | Sourate / verset |
|---|---|
| وَلَا الضَّالِّينَ |
1:7 |
| الصَّاخَّةُ |
80:33 |
Elle est légère (خَفيف) quand suivie d’un soukoune.
| Extrait de verset | Sourate / verset |
|---|---|
| آلْآنَ |
10:51 |
b. Prolongation nécessaire de la lettre composée de trois lettres
Cette prolongation apparaît au début de certaines sourates, dans les lettres détachées (الحروف المقطعة), comme ن ou ص.
La prolongation est de 6 temps pour ces lettres :
| Lettre | Orthographe | Sourate |
|---|---|---|
| ن |
نُون | 68 |
| س |
سِين | 26 |
| ق |
قاف | 50 |
| ص |
صاد | 38 |
| ع |
عَيْن | 19 |
| ل |
لام | 2 |
| ك |
كاف | 19 |
| م |
مِيم | 26 |
c. Prolongation nécessaire de la lettre composée de deux lettres
Les lettres suivantes se prolongent sur deux temps :
| Lettre | Orthographe | Sourate |
|---|---|---|
| ط | طَا |
20 |
| هـ | هَا |
19 |
| ر | را |
10 |
| ح | حا |
40 |
| ي | يا |
19 |
d. Prolongation nécessaire d’une lettre unique
La lettre arabe ا (Alif) ne prend pas de prolongation car son orthographe (اَلِف) n’en contient pas.
Conclusion
Nous avons appris à prononcer les prolongations suivies d’un soukoune ou d’une chedda, à distinguer celles présentes dans les mots et celles des lettres ouvrant certaines sourates.
Dans la prochaine leçon, nous étudierons les prolongations ayant d’autres effets que ceux vus dans les leçons 13 et leçon 14.
No Comments
No comments yet.