Le Sayyid al-Istighfar est considéré comme l’une des invocations les plus puissantes pour obtenir le pardon d’Allah. C’est une prière complète qui exprime l’humilité du croyant, sa reconnaissance envers Allah et sa quête sincère de pardon. Voici Sayyid al-Istighfar :

Arabe :

« اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي، لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنْتَ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ، وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ، أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ، وَأَبُوءُ بِذَنْبِي، فَاغْفِرْ لِي، فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ »

Phonétique : « Allahumma anta rabbi, la ilaha illa anta, khalaqtani wa ana ‘abduk, wa ana ‘ala ‘ahdika wa wa’dika ma istata’tu, a’udhu bika min sharri ma san’atu, abu’u laka bini’matika ‘alayya, wa abu’u bi dhambii, faghfirli, fa innahu la yaghfiru ath-thunuba illa anta. »

Traduction : « Ô Allah, Tu es mon Seigneur, il n’y a de divinité que Toi. Tu m’as créé et je suis Ton serviteur, et je tiens autant que possible à mes engagements envers Toi. Je cherche refuge en Toi contre le mal que j’ai commis. Je reconnais Tes bienfaits envers moi, et je confesse mes péchés. Pardonne-moi, car nul autre que Toi ne pardonne les péchés. »