Invocation du Soir en Islam

Invocation du Soir en Islam

Le soir marque la fin d’une journée bien remplie, et dans l’Islam, c’est le moment propice pour les croyants de réfléchir sur la journée écoulée, d’exprimer leur gratitude envers Allah et de demander Sa protection pour la nuit à venir. 

 

L’invocation du soir est une pratique spirituelle importante qui permet aux croyants de renforcer leur lien avec Allah et de conclure la journée de manière paisible et bénie. 

 

Dans cet article, nous explorerons l’importance de cette invocation à travers les enseignements du Coran et les hadiths authentiques du Prophète Muhammad (que les bénédictions et la paix soient sur lui), tout en fournissant des exemples d’invocations en arabe, avec leur translittération et leur traduction en français.

1. L'Importance de l'Invocation du Soir dans l'Islam

Le soir offre aux croyants un moment de réflexion sur la journée qui s’achève. 

 

C’est le moment de remercier Allah pour les bénédictions reçues et de Lui demander de nous protéger pendant la nuit.

 

Allah dit dans le Coran :

« Ceux qui, debout, assis, couchés sur leurs côtés, invoquent Allah et méditent sur la création des cieux et de la terre (disant) : « Notre Seigneur! Tu n’as pas créé cela en vain. Gloire à Toi! Garde-nous du châtiment du Feu. » (Coran, Sourate Al-Imran, 3:191)

 

Ce verset souligne l’importance de l’invocation et de la méditation sur la création d’Allah.

2. L'Invocation du Soir : Un Acte de Protection

Le Prophète Muhammad (que les bénédictions et la paix soient sur lui) a enseigné aux croyants l’importance de réciter des invocations spécifiques le soir pour se protéger des maux et des influences négatives pendant la nuit. Il a dit :

 

« Quiconque dit trois fois le soir : ‘Je cherche refuge auprès d’Allah contre le diable maudit’, le diable ne lui fera aucun mal pendant la nuit.«  (Sahih al-Bukhari)

 

Cela montre comment l’invocation du soir peut être un moyen de protection contre les épreuves nocturnes.

3. Exemples d'Invocations du Soir en Arabe, Translittération et Traduction :

A. Invocation du Soir pour la Protection :

Arabe :

 

« بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ »

 

Phonétique  : « Bismillahi alladhi la yadurru ma’a ismihi shay’un fil-ardi wa la fis-sama’i wa huwas-samee’ul-‘aleem. »

 

Traduction : « Au nom d’Allah, avec Son nom, rien sur terre ni dans les cieux ne peut nuire. Il est Celui qui entend tout et sait tout. »

B. Invocation du Soir pour la Gratitude :

Arabe :

 

« الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنَا وَسَقَانَا وَجَعَلَنَا مُسْلِمِينَ »

 

 

Phonétique : « Alhamdu lillahi alladhi at’amana wasqana wa ja’alana muslimin. »

 

Traduction : « Louange à Allah qui nous a nourris, abreuvis et a fait de nous des musulmans. »

C. Invocation du Soir pour la Protection contre les Maux :

Arabe :

 

« اللَّهُمَّ بِكَ أَمْسَيْنَا وَبِكَ أَصْبَحْنَا وَبِكَ نَحْيَا وَبِكَ نَمُوتُ وَإِلَيْكَ النُّشُورُ »

 

Phonétique  : « Allahumma bika amsayna wa bika asbahna wa bika nahya wa bika namootu wa ilaykal-nushoor. »

 

Traduction : « Ô Allah, c’est avec Ton nom que nous atteignons le soir, c’est avec Ton nom que nous atteignons le matin, c’est avec Ton nom que nous vivons, c’est avec Ton nom que nous mourons, et c’est vers Toi que nous serons ressuscités. »

Réservez votre cours d'essai gratuit

Si vous en avez assez de devoir passer par la phonétique pour pouvoir apprendre vos invocations, l’Institut Al dirassa vous offre un essai gratuit pour pouvoir lire en arabe rapidement et facilement:

Ces invocations du soir sont conçues pour exprimer la gratitude envers Allah et rechercher Sa protection pour la nuit à venir.

Conclusion : L'Invocation du Soir, une Clôture Bénie de la Journée

En conclusion, l’invocation du soir est un acte spirituel important dans l’Islam, permettant aux croyants de clore leur journée avec gratitude envers Allah et de demander Sa protection pour la nuit. 

 

Elle repose sur les enseignements du Coran et les hadiths du Prophète Muhammad (que les bénédictions et la paix soient sur lui), qui soulignent l’importance de terminer chaque journée avec une connexion spirituelle.

 

Que chaque croyant puisse incorporer ces invocations dans sa routine quotidienne, en reconnaissant la grâce d’Allah et en cherchant Sa protection. 

 

L’invocation du soir est un moyen béni de conclure chaque journée avec la conscience de la présence et de la protection d’Allah.

Nos élèves parlent de Nous

Quelques témoignages de nos étudiants nous ayant rejoints et partageant leur expérience avec grand plaisir.

Soulaimane Daghnoun
Soulaimane Daghnoun
Utilisateur vérifiéUtilisateur vérifié
3/5

Salam alaykum, les cours de tajwid se passent bien pour l'instant al hamdullilah.

Avis vérifiéAvis vérifié - voir l’original

Il y a 19 heures
Anonyme
Anonyme
Utilisateur vérifiéUtilisateur vérifié
5/5

Chaque jour, j'ai hâte d'avoir cours de coran avec mon enseignante Mariam ❤️❤️❤️. Elle est extrêmement aimable et patiente Allahouma barik Qu'Allah la préserve. J'avance bien et suis très satisfaite.

Avis vérifiéAvis vérifié - voir l’original

Il y a 2 semaines
Isabelle K.
Isabelle K.
Utilisateur vérifiéUtilisateur vérifié
5/5

Très satisfaite de mes cours d’arabe avec al-dirassa très bonne expérience avoir une prof pour soi tout seul et ainsi pouvoir aisément interagir avec la professeure de plus si j’ai un empêchement le jour convenu je peux reporter en fin de planning donc tout est top

Avis vérifiéAvis vérifié - voir l’original

Il y a 2 semaines
Lakbira
Lakbira
Utilisateur vérifiéUtilisateur vérifié
4/5

Professeurs à l'écoute très agréable un plaisir de partager le savoir avec elles

Avis vérifiéAvis vérifié - voir l’original

Il y a 2 semaines
Sarietou Dieng
Sarietou Dieng
Utilisateur vérifiéUtilisateur vérifié
5/5

Good!

Il y a 7 mois

L'ARABE POUR LES DEBUTANTS

VOTRE E-BOOK GRATUIT

ebook al dirassaOÙ POUVONS-NOUS VOUS ENVOYER VOTRE EBOOK GRATUIT ?

L'ARABE POUR LES DEBUTANTS

VOTRE E-BOOK GRATUIT

ebook-arabic-for-beginners.png

E-book gratuit offert par l’Institut Al-dirassa pour apprendre la langue Arabe

OÙ POUVONS-NOUS VOUS ENVOYER VOTRE EBOOK GRATUIT ?