{"id":6405,"date":"2021-01-21T15:43:02","date_gmt":"2021-01-21T15:43:02","guid":{"rendered":"https:\/\/seomenta.com\/al-dirassa\/?p=6405"},"modified":"2025-01-29T16:38:16","modified_gmt":"2025-01-29T15:38:16","slug":"les-prepositions-en-arabe-cours-arabe-coranique-gratuit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/les-prepositions-en-arabe-cours-arabe-coranique-gratuit\/","title":{"rendered":"Les pr\u00e9positions en Arabe | \u0627\u0644\u0652\u062d\u064f\u0631\u064f\u0648\u0641\u064f \u0627\u0644\u062c\u064e\u0631\u0651\u0650"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Les pr\u00e9positions en Arabe | \u0627\u0644\u0652\u062d\u064f\u0631\u064f\u0648\u0641\u064f \u0627\u0644\u062c\u064e\u0631\u0651\u0650<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n

Introduction<\/h2>\n
\u00a0<\/div>\n

Les mots qui se combinent avec un nom ou un pronom pour former une phrase sont appel\u00e9s pr\u00e9positions. Ils ont une signification qui leur est propre et affectent les noms et les pronoms. Ainsi, leur effet sur le nom est qu’ils changeront la voyelle de la derni\u00e8re lettre du nom de dammah<\/em> ou fatha<\/em> en kasrah<\/em>.<\/p>\n\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n\n

Les pr\u00e9positions qui agissent sur le nom<\/h2>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 <\/span><\/p>\n

sur<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u0625\u0650\u0644\u064e\u0649<\/span><\/p>\n

Vers<\/p>\nhttps:\/\/en.al-dirassa.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/arabic_language_free_course_06_26-1.mp3<\/a><\/audio>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u0628\u0650<\/span><\/p>\n

Par \/ avec<\/p>\nhttps:\/\/en.al-dirassa.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/arabic_language_free_course_06_27-1.mp3<\/a><\/audio>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u0641\u0650\u064a<\/span><\/p>\n

Dans<\/p>\nhttps:\/\/en.al-dirassa.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/arabic_language_free_course_06_28-1.mp3<\/a><\/audio>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u0645\u0650\u0646\u0652<\/span><\/p>\n

de \/ de la part de<\/p>\nhttps:\/\/en.al-dirassa.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/arabic_language_free_course_06_29-1.mp3<\/a><\/audio>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u0639\u064e\u0646\u0652<\/span><\/p>\n

d’apr\u00e8s \/ de<\/p>\nhttps:\/\/en.al-dirassa.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/arabic_language_free_course_06_30-1.mp3<\/a><\/audio>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u0643\u064e<\/span><\/p>\n

Comme<\/p>\nhttps:\/\/en.al-dirassa.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/arabic_language_free_course_06_31-1.mp3<\/a><\/audio>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u062d\u064e\u062a\u064e\u0649<\/span><\/p>\n

Jusqu’\u00e0<\/p>\nhttps:\/\/en.al-dirassa.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/arabic_language_free_course_06_35.mp3<\/a><\/audio>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u0644\u0650<\/span><\/p>\n

Pour \/ appartient \u00e0<\/p>\nhttps:\/\/en.al-dirassa.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/arabic_language_free_course_06_34-1.mp3<\/a><\/audio>\n

\u00a0<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n

\u00a0<\/p>\n

Exemples<\/strong>: \u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u00a0\u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 + \u0642\u064f\u0644\u064f\u0648\u0652\u0628\u064c<\/span><\/td>\n= \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0642\u064f\u0644\u064f\u0648\u0652\u0628\u064d<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\n\n
sur + coeurs<\/td>\n= sur leurs coeurs<\/td>\n<\/tr>\n
\u062e\u064e\u062a\u064e\u0645\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0640\u0647\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670<\/span> \u0642\u064f\u0644\u064f\u0648\u0628\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670<\/span> \u0633\u064e\u0645\u0652\u0639\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652\u00a0\u06d6<\/span>\u00a0\u0648\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670<\/span> \u0623\u064e\u0628\u0652\u0635\u064e\u0627\u0631\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u063a\u0650\u0634\u064e\u0627\u0648\u064e\u0629\u064c<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\n
Allah a scell\u00e9 leurs c\u0153urs et leurs oreilles; et un voile<\/em> (2:7)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n\n
\u00a0<\/div>\n\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 + \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u0627\u0621\u064f<\/span><\/td>\n= \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627\u0621\u0650<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\n\n
vers + le Ciel<\/td>\n\u00a0= vers le ciel<\/td>\n<\/tr>\n
\u062b\u064f\u0645\u0651\u064e \u0627\u0633\u0652\u062a\u064e\u0648\u064e\u0649\u0670 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649<\/span> \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627\u0621\u0650 \u0641\u064e\u0633\u064e\u0648\u0651\u064e\u0627\u0647\u064f\u0646\u0651\u064e \u0633\u064e\u0628\u0652\u0639\u064e \u0633\u064e\u0645\u064e\u0627\u0648\u064e\u0627\u062a\u064d<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\n
puis Il a orient\u00e9 Sa volont\u00e9 vers le ciel<\/em> (2:29)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n\n
\u00a0<\/div>\n\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u0627\u0644\u0651\u064e\u0631\u0628\u064f+ \u0628\u0650<\/span><\/td>\n= \u0628\u0650\u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u0628\u0651\u0650<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\n\n
aupr\u00e8s + le seigneur<\/td>\naurp\u00e8s du Seigneur<\/td>\n<\/tr>\n
\u0642\u064f\u0644\u0652 \u0623\u064e\u0639\u064f\u0648\u0630\u064f \u0628\u0650\u0631\u064e\u0628\u0650\u0651 <\/span>\u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u0650<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\n
Dis: \u00abJe cherche protection aupr\u00e8s du Seigneur des hommes.<\/em> (114:1)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n\n
\u00a0<\/div>\n\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u0641\u0650\u064a\u0652 + \u062f\u0650\u064a\u0652\u0646\u064c<\/span><\/td>\n\u0641\u0650\u064a\u0652 \u0627\u0644\u062f\u0650\u064a\u0652\u0646\u0650<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\n\n
dans + religion<\/td>\n= dans la religion<\/td>\n<\/tr>\n
\u0648\u064e\u0631\u064e\u0623\u064e\u064a\u0652\u062a\u064e \u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0633\u064e \u064a\u064e\u062f\u0652\u062e\u064f\u0644\u064f\u0648\u0646\u064e \u0641\u0650\u064a<\/span> \u062f\u0650\u064a\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0640\u0647\u0650 \u0623\u064e\u0641\u0652\u0648\u064e\u0627\u062c\u064b\u0627\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\n
et que tu vois les gens entrer en foule dans la religion d’Allah,<\/em>(110:2)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n\n
\u00a0<\/div>\n\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u0648\u064e + \u062a\u0650\u064a\u0652\u0646\u064c<\/span><\/td>\n\u0648\u064e \u0627\u0644\u062a\u0651\u0650\u064a\u0652\u0646\u0650<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\n\n
Jurer par + le figuier<\/td>\nPar le figuier<\/td>\n<\/tr>\n
\u0648\u064e<\/span>\u0627\u0644\u062a\u0650\u0651\u064a\u0646\u0650 \u0648\u064e<\/span>\u0627\u0644\u0632\u0651\u064e\u064a\u0652\u062a\u064f\u0648\u0646\u0650<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\n
Par le figuier et l’olivier<\/em>! (95:1)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n\n
\u00a0<\/div>\n\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u062a\u064e + \u0627\u064e\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f<\/span><\/td>\n\u062a\u064e\u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\n\n
Jurer par + Allah<\/td>\nPar Allah<\/td>\n<\/tr>\n
\u0642\u064e\u0627\u0644\u064f\u0648\u0627 \u062a\u064e\u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0640\u0647\u0650<\/span> \u0644\u064e\u0642\u064e\u062f\u0652 \u0639\u064e\u0644\u0650\u0645\u0652\u062a\u064f\u0645<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\n
Par Allah, dirent-ils, vous savez certes\u00a0<\/em> (12:73)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n\n
\u00a0<\/div>\n\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u0645\u0650\u0646\u0652 + \u0627\u064e\u0644\u0652\u062c\u0648\u0652\u0639\u064f<\/span><\/td>\n= \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u062c\u0648\u0652\u0639\u0650<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\n\n
contre+ la faim<\/td>\n= contre la faim<\/td>\n<\/tr>\n
\u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a \u0623\u064e\u0637\u0652\u0639\u064e\u0645\u064e\u0647\u064f\u0645 \u0645\u0650\u0651\u0646<\/span> \u062c\u064f\u0648\u0639\u064d \u0648\u064e\u0622\u0645\u064e\u0646\u064e\u0647\u064f\u0645 \u0645\u0650\u0651\u0646\u0652<\/span> \u062e\u064e\u0648\u0652\u0641\u064d\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\n
qui les a nourris contre la faim et rassur\u00e9s de la crainte!<\/em> (106:4)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n\n
\u00a0<\/div>\n\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u0639\u064e\u0646\u0652 + \u0627\u064e\u0644\u0652\u064a\u064e\u0645\u0650\u064a\u0652\u0646\u064f<\/span><\/td>\n=\u0639\u064e\u0646\u0650 \u0627\u0644\u0652\u064a\u064e\u0645\u0650\u064a\u0652\u0646\u0650<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\n\n
de + la droite<\/td>\n= de la droite\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n
\u0639\u064e\u0646\u0650<\/span> \u0627\u0644\u0652\u064a\u064e\u0645\u0650\u064a\u0646\u0650 \u0648\u064e\u0639\u064e\u0646\u0650<\/span> \u0627\u0644\u0634\u0650\u0651\u0645\u064e\u0627\u0644\u0650 \u0639\u0650\u0632\u0650\u064a\u0646\u064e\u00a0<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\n
de droite et de gauche, [venant] par bandes?<\/em> (70:37)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n\n
\u00a0<\/div>\n\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u0643\u064e + \u0639\u064e\u0635\u0652\u0641\u064c<\/span><\/td>\n= \u0643\u064e\u0639\u064e\u0635\u0652\u0641\u064d<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\n\n
comme + une paille<\/td>\ncomme une paille<\/td>\n<\/tr>\n
\u0641\u064e\u062c\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0643\u064e\u0639\u064e\u0635\u0652\u0641\u064d<\/span> \u0645\u0651\u064e\u0623\u0652\u0643\u064f\u0648\u0644\u064d<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\n
Et Il les a rendus semblables \u00e0 une paille m\u00e2ch\u00e9e.<\/em> (105:5)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n\n
\u00a0<\/div>\n\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u0644\u0650 + \u0627\u064e\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f<\/span><\/td>\n\u00a0= \u0644\u0650\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\n\n
\u00e0 + Allah<\/td>\n\u00a0= \u00e0 Allah<\/td>\n<\/tr>\n
\u0644\u0650\u0651\u0644\u0651\u064e\u0640\u0647\u0650<\/span> \u0645\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0633\u0651\u064e\u0645\u064e\u0627\u0648\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u0650<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\n
C’est \u00e0 Allah qu’appartient tout ce qui est dans les cieux et sur la terre.<\/em>(2:284)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n\n
\u00a0<\/div>\n\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u062d\u064e\u062a\u064e\u0649 + \u0645\u064e\u0637\u0652\u0644\u064e\u0639\u064c<\/span><\/td>\n= \u062d\u064e\u062a\u064e\u0649 \u0645\u064e\u0637\u0652\u0644\u064e\u0639\u064d<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\n\n
jusqu’\u00e0+ l’apparition<\/td>\n= jusqu’\u00e0 l’apparition<\/td>\n<\/tr>\n
\u0633\u064e\u0644\u064e\u0627\u0645\u064c \u0647\u0650\u064a\u064e \u062d\u064e\u062a\u0651\u064e\u0649\u0670<\/span> \u0645\u064e\u0637\u0652\u0644\u064e\u0639\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0641\u064e\u062c\u0652\u0631\u0650<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\n
Elle est paix et salut jusqu’\u00e0 l’apparition de l’aube<\/em>. (97:5)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n\n
\u00a0<\/div>\n\n

\u00a0<\/h2>\n

Les pr\u00e9positions qui affectent le pronom<\/h2>\n

\u00a0<\/p>\n

Toutes les pr\u00e9positions mentionn\u00e9es ci-dessus ont leur effet sur la derni\u00e8re lettre des noms. Cependant, seulement quatre des pr\u00e9positions ci-dessus:<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n\n

\u0639\u064e\u0644\u064e\u0649, \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649, \u0628\u0650, \u0641\u0650\u064a\u0652<\/p>\n\n

\u00a0<\/p>\n

agissent sur les pronoms :<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n\n

\u0647\u064f, \u0647\u064f\u0645\u064e\u0627, \u0647\u064f\u0645\u0652, \u0647\u064f\u0646\u0651\u064e<\/p>\n\n

\u00a0<\/p>\n

Ils donnent une kasrah<\/em> \u00e0 la premi\u00e8re lettre du pronom.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Il n’y a aucune action de ces pr\u00e9positions sur les autres pronoms.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Exemples:<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n\n

\u0639\u064e\u0644\u0649 + \u0647\u064f = \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650<\/p>\n\n

\u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 + \u0647\u064f\u0645\u064e\u0627 = \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650\u0645\u064e\u0627<\/p>\n\n

\u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 + \u0647\u064f\u0645\u0652 = \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650\u0645\u0652<\/p>\n\n

\u0639\u064e\u0644\u0649 + \u0647\u064f\u0646\u0651\u064e = \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650\u0646\u064e<\/p>\n\n

\u00a0<\/p>\n

Le tableau suivant montre l’effet de \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649, \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 , \u0628\u0650 , \u0641\u0650\u064a\u0652<\/span> sur les pronoms \u0647\u064f, \u0647\u064f\u0645\u064e\u0627, \u0647\u064f\u0645\u0652, \u0647\u064f\u0646\u064e\u0651. \u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n\n

\u00a0<\/h3>\n

\u00a0<\/h3>\n

Exemples des pr\u00e9positions tir\u00e9s du Saint Coran:<\/h3>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u0641\u064e\u0645\u064e\u0646 \u0641\u064e\u0631\u064e\u0636\u064e \u0641\u0650\u064a\u0647\u0650\u0646\u0651\u064e<\/span> \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u062c\u0651\u064e<\/span><\/p>\n

Si l’on se d\u00e9cide de l’accomplir<\/em> (2:197)<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0\u0641\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062e\u064e\u0648\u0652\u0641\u064c \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650\u0645\u0652<\/span> \u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u0647\u064f\u0645\u0652 \u064a\u064e\u062d\u0652\u0632\u064e\u0646\u064f\u0648\u0646\u064e<\/span><\/p>\nhttps:\/\/en.al-dirassa.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/arabic_language_free_course_06_13.mp3<\/a><\/audio>\n

n’auront rien \u00e0 craindre et ne seront point afflig\u00e9s.<\/em> (2:38)<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u064a\u064f\u0636\u0650\u0644\u0651\u064f \u0628\u0650\u0647\u0650<\/span> \u0643\u064e\u062b\u0650\u064a\u0631\u064b\u0627 \u0648\u064e\u064a\u064e\u0647\u0652\u062f\u0650\u064a \u0628\u0650\u0647\u0650<\/span> \u0643\u064e\u062b\u0650\u064a\u0631\u064b\u0627\u00a0\u06da<\/span>\u00a0\u0648\u064e\u0645\u064e\u0627 \u064a\u064f\u0636\u0650\u0644\u0651\u064f \u0628\u0650\u0647\u0650<\/span> \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0641\u064e\u0627\u0633\u0650\u0642\u0650\u064a\u0646\u064e\u00a0<\/span><\/p>\nhttps:\/\/en.al-dirassa.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/arabic_language_free_course_06_14.mp3<\/a><\/audio>\n

nombreux sont ceux qu’Il \u00e9gare et nombreux sont ceux qu’Il guide; mais Il n’\u00e9gare par cela que les pervers<\/em> (2:26)<\/p>\n\n

\u00a0<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Comme nous l’avons mentionn\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment, il n’y a aucune action de ces pr\u00e9positions sur d’autres pronoms. Des exemples de ceux-ci sont indiqu\u00e9s ci-dessous.<\/div>\n\n

\u00a0<\/p>\n\n

\n\n\n\n\n
\u0639\u064e\u0644\u0649 + \u0643\u064e<\/span><\/td>\n\u00a0= \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0643\u064e<\/span><\/td>\nAucune action de \u0639\u0644\u0649<\/span> sur \u0643\u064e<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\u0645\u064e\u0646\u0652 + \u0647\u064f<\/span><\/td>\n= \u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064f<\/span><\/td>\nAucune action de \u0645\u0650\u0646\u0652<\/span>\u00a0 sur \u0647\u064f<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/figure>\n\n
\u00a0<\/div>\n\n

\u00a0<\/h4>\n

Exemples des pr\u00e9positions en arabe tir\u00e9s du Saint Coran: \u00a0<\/h4>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u062d\u064f\u0631\u0650\u0651\u0645\u064e\u062a\u0652 \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0643\u064f\u0645\u0652<\/span> \u0623\u064f\u0645\u0651\u064e\u0647\u064e\u0627\u062a\u064f\u0643\u064f\u0645\u0652<\/span><\/p>\n

Vous sont interdites vos m\u00e8res,<\/em> (4:23)<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u0648\u064e\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u062a\u0651\u064e\u0628\u0650\u0639\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0651\u064f\u0628\u064f\u0644\u064e \u0641\u064e\u062a\u064e\u0641\u064e\u0631\u0651\u064e\u0642\u064e \u0628\u0650\u0643\u064f\u0645\u0652<\/span> \u0639\u064e\u0646 \u0633\u064e\u0628\u0650\u064a\u0644\u0650\u0647\u0650\u00a0\u06da<\/span>\u00a0\u0630\u064e\u0670\u0644\u0650\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0635\u0651\u064e\u0627\u0643\u064f\u0645 \u0628\u0650\u0647\u0650 <\/span>\u0644\u064e\u0639\u064e\u0644\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u062a\u064e\u062a\u0651\u064e\u0642\u064f\u0648\u0646\u064e<\/span><\/p>\nhttps:\/\/en.al-dirassa.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/arabic_language_free_course_06_16.mp3<\/a><\/audio>\n

\u00a0et ne suivez pas les sentiers qui vous \u00e9cartent de Sa voie.\u00bb Voil\u00e0 ce qu’Il vous enjoint. Ainsi atteindrez-vous la pi\u00e9t\u00e9.<\/em> (6:153)<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u0648\u064e\u0648\u064e\u0636\u064e\u0639\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0646\u0643\u064e<\/span> \u0648\u0650\u0632\u0652\u0631\u064e\u0643\u064e<\/span><\/p>\nhttps:\/\/en.al-dirassa.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/arabic_language_free_course_06_17.mp3<\/a><\/audio>\n

Et ne t’avons-Nous pas d\u00e9charg\u00e9 du fardeau<\/em> (94:2)<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u0648\u064e\u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0643\u064e\u0630\u0651\u064e\u0628\u064f\u0648\u0627 \u0628\u0650\u0622\u064a\u064e\u0627\u062a\u0650\u0646\u064e\u0627 \u0648\u064e\u0627\u0633\u0652\u062a\u064e\u0643\u0652\u0628\u064e\u0631\u064f\u0648\u0627 \u0639\u064e\u0646\u0652\u0647\u064e\u0627<\/span> \u0623\u064f\u0648\u0644\u064e\u0640\u0670\u0626\u0650\u0643\u064e \u0623\u064e\u0635\u0652\u062d\u064e\u0627\u0628\u064f <\/span>\u0627\u0644\u0646\u0651\u064e\u0627\u0631\u0650<\/span><\/p>\nhttps:\/\/en.al-dirassa.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/arabic_language_free_course_06_18.mp3<\/a><\/audio>\n

Et ceux qui traitent de mensonges Nos signes et s’en \u00e9cartent avec orgueil, sont les gens du Feu <\/em>(7:36)<\/p>\n\n

<\/figure>\n\n

\u00a0<\/h3>\n

Exception:<\/h3>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00c0 un endroit (48:10) du Saint Coran, il n’y a pas d’action de \u0639\u0644\u0649<\/span> sur \u0647\u064f<\/span>, et il est lu:<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n\n

Allah a dit:<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u0648\u064e\u0645\u064e\u0646\u0652 \u0623\u064e\u0648\u0652\u0641\u064e\u0649\u0670 \u0628\u0650\u0645\u064e\u0627 \u0639\u064e\u0627\u0647\u064e\u062f\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u064f<\/span> \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0640\u0647\u064e \u0641\u064e\u0633\u064e\u064a\u064f\u0624\u0652\u062a\u0650\u064a\u0647\u0650 \u0623\u064e\u062c\u0652\u0631\u064b\u0627 \u0639\u064e\u0638\u0650\u064a\u0645\u064b\u0627<\/span><\/p>\nhttps:\/\/en.al-dirassa.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/arabic_language_free_course_06_19.mp3<\/a><\/audio>\n

et quiconque remplit son engagement envers Allah, Il lui apportera bient\u00f4t une \u00e9norme r\u00e9compense.<\/em> (48:10)<\/p>\n\n

<\/figure>\n\n
\u00a0<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n\n

Dans la le\u00e7on gratuite pr\u00e9c\u00e9dente sur les pronoms en arabe<\/a>, nous avons aboserv\u00e9 que la pr\u00e9position:\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n\n

\u0644\u0650<\/p>\n\n

\u00a0<\/p>\n

vient attach\u00e9 aux pronoms comme pr\u00e9fixe et prend la forme de:<\/p>\n\n

\u0644\u064e<\/p>\n\n

A l’exception de la premi\u00e8re personne:\u00a0<\/p>\n\n

\u0649\u064e<\/p>\n

\u00a0<\/h3>\n

\u00a0<\/p>\n

Troisi\u00e8me personne du masculin<\/h3>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n\n\n\n\n\n
\u0644\u064e\u0647\u064f<\/span><\/td>\n\u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u064e\u0627<\/span><\/td>\n\u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\n
Pour lui<\/td>\nPour eux deux<\/td>\nPour eux<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00a0<\/h3>\n


Deuxi\u00e8me personne du masculin<\/h3>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n\n\n\n\n\n
\u0644\u064e\u0643\u064e<\/span><\/td>\n\u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u064e\u0627<\/span><\/td>\n\u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\n
Pour toi<\/td>\nPour eux deux<\/td>\nPour eux<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00a0<\/h3>\n


Premi\u00e8re personne du masculin\u00a0<\/h3>\n

\u00a0<\/p>\n\n\n\n\n\n
\u0644\u0650\u064a\u0652<\/span><\/td>\n–<\/span><\/td>\n\u0644\u064e\u0646\u064e\u0627<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
\n
Pour moi<\/td>\n–<\/td>\nPour nous<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n

\u00a0<\/p>\n


Exemples: \u00a0<\/p>\n

\u0644\u064e\u0647\u064f<\/span> \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0644\u0652\u0643\u064f \u0648\u064e\u0644\u064e\u0647\u064f<\/span> \u0627\u0644\u0652\u062d\u064e\u0645\u0652\u062f\u064f<\/span><\/p>\n

Lui la royaut\u00e9 et \u00e0 Lui les louanges,<\/em> (64:1)<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0\u0623\u064e\u062e\u0652\u0631\u064e\u062c\u0652\u0646\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652<\/span> \u062f\u064e\u0627\u0628\u0651\u064e\u0629\u064b \u0645\u0650\u0651\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0631\u0652\u0636\u0650<\/span><\/p>\nhttps:\/\/en.al-dirassa.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/arabic_language_free_course_06_21.mp3<\/a><\/audio>\n

Nous leur ferons sortir de terre une b\u00eate qui leur parlera<\/em> (27:82)<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u0623\u064e\u0644\u064e\u0645\u0652 \u0646\u064e\u0634\u0652\u0631\u064e\u062d\u0652 \u0644\u064e\u0643\u064e<\/span> \u0635\u064e\u062f\u0652\u0631\u064e\u0643\u064e<\/span><\/p>\nhttps:\/\/en.al-dirassa.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/arabic_language_free_course_06_22.mp3<\/a><\/audio>\n

N’avons-Nous pas ouvert pour toi ta poitrine?<\/em> (94:1)<\/p>\n\n

\u00a0<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
\n

\u00a0<\/h3>\n

Troisi\u00e8me personne du f\u00e9minin<\/h3>\n

\u00a0<\/p>\n\u00a0\n\n\n\n\n
\u0644\u064e\u0647\u064e\u0627<\/span><\/td>\n\u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u064e\u0627<\/span><\/td>\n\u0644\u064e\u0647\u064f\u0646\u0651\u064e<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Pour elle<\/td>\nPour elles deux<\/td>\nPour elles\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00a0<\/h3>\n


Deuxi\u00e8me personne du f\u00e9minin<\/h3>\n

\u00a0<\/p>\n\u00a0\n\n\n\n\n
\u0644\u064e\u0643\u0650<\/span><\/td>\n\u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u064e\u0627<\/span><\/td>\n\u0644\u064e\u0643\u064f\u0646\u0651\u064e<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Pour toi<\/td>\nPour vous deux<\/td>\nPour vous\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\u00a0<\/h3>\n


Premi\u00e8re personne du f\u00e9minin<\/h3>\n

\u00a0<\/p>\n\u00a0\n\n\n\n\n
\u0644\u0650\u064a\u0652<\/span><\/td>\n–<\/span><\/td>\n\u0644\u064e\u0646\u064e\u0627<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Pour moi<\/td>\n–<\/td>\nPour nous<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n\n

\u00a0<\/h3>\n

Exemples des pr\u00e9positions tir\u00e9s du Saint Coran:<\/strong><\/h3>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u0644\u064e\u0647\u064e\u0627<\/span> \u0645\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0633\u064e\u0628\u064e\u062a\u0652 \u0648\u064e\u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u064e\u0627 \u0645\u064e\u0627 \u0627\u0643\u0652\u062a\u064e\u0633\u064e\u0628\u064e\u062a\u0652\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

Elle sera r\u00e9compens\u00e9e du bien qu’elle aura fait, punie du mal qu’elle aura fait.<\/em>(2:286)<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u0644\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652<\/span> \u062f\u0650\u064a\u0646\u064f\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0644\u0650\u064a\u064e<\/span> \u062f\u0650\u064a\u0646\u0650<\/span><\/p>\nhttps:\/\/en.al-dirassa.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/arabic_language_free_course_06_24.mp3<\/a><\/audio>\n

A vous votre religion, et \u00e0 moi ma religion.<\/em>(109:6)<\/p>\n

\u00a0<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n\n
Ce cours gratuit d’arabe est maintenant termin\u00e9. Le prochain cours sera incha’Allah \u00e0 propos des adverbes de temps et lieux<\/a> en arabe.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Le centre Al-dirassa vous offre la possibilit\u00e9 d’\u00e9tudier facilement la langue arabe<\/a> avec un professeur qualifi\u00e9. Si vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9, n’h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter<\/a>.<\/div>\n

<\/p>\n

<\/p>\n

<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

R\u00e9servez votre cours d’essai gratuit<\/span><\/strong><\/h4>
\u00a0<\/span><\/strong><\/div>

Vous voulez enfin savoir lire le Coran, discuter en arabe avec vos enfants, et \u00e9tudier l’islam sans passer par la traduction.<\/span><\/span><\/strong><\/p>

\u00a0<\/span><\/span><\/strong><\/p>

30 minutes gratuites offertes avec ton professeur \u00e9gyptien dipl\u00f4m\u00e9.<\/span><\/span><\/strong><\/p>

\u00a0<\/span><\/div><\/div>
\u00a0<\/span><\/strong><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tJE R\u00c9SERVE MON ESSAI GRATUIT<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les pr\u00e9positions en Arabe | \u0627\u0644\u0652\u062d\u064f\u0631\u064f\u0648\u0641\u064f \u0627\u0644\u062c\u064e\u0631\u0651\u0650 Introduction \u00a0 Les mots qui se combinent avec un nom ou un pronom pour former une phrase sont appel\u00e9s pr\u00e9positions. Ils ont une signification qui leur est propre et affectent les noms et les pronoms. Ainsi, leur effet sur le nom est qu’ils changeront la voyelle de la […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6408,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[984],"tags":[],"class_list":["post-6405","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cours-gratuits-d-arabe-coranique"],"yoast_head":"\nLes pr\u00e9positions en Arabe | \u0627\u0644\u0652\u062d\u064f\u0631\u064f\u0648\u0641\u064f \u0627\u0644\u062c\u064e\u0631\u0651\u0650 - Institut Al-dirassa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les mots qui se combinent avec un nom ou un pronom pour former une phrase sont appel\u00e9s pr\u00e9positions en arabe - \u0627\u0644\u062d\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u062c\u0631. D\u00e9couvrez les.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/les-prepositions-en-arabe-cours-arabe-coranique-gratuit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les pr\u00e9positions en Arabe | \u0627\u0644\u0652\u062d\u064f\u0631\u064f\u0648\u0641\u064f \u0627\u0644\u062c\u064e\u0631\u0651\u0650 - Institut Al-dirassa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les mots qui se combinent avec un nom ou un pronom pour former une phrase sont appel\u00e9s pr\u00e9positions en arabe - \u0627\u0644\u062d\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u062c\u0631. D\u00e9couvrez les.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/les-prepositions-en-arabe-cours-arabe-coranique-gratuit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Institut Al-dirassa\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/aldirassa\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-21T15:43:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-29T15:38:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/slider-prepositions.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"787\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"al-dirassa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"al-dirassa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/les-prepositions-en-arabe-cours-arabe-coranique-gratuit\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/les-prepositions-en-arabe-cours-arabe-coranique-gratuit\/\"},\"author\":{\"name\":\"al-dirassa\",\"@id\":\"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/#\/schema\/person\/a36b1cca320b10738855b5a65579b0ec\"},\"headline\":\"Les pr\u00e9positions en Arabe | \u0627\u0644\u0652\u062d\u064f\u0631\u064f\u0648\u0641\u064f \u0627\u0644\u062c\u064e\u0631\u0651\u0650\",\"datePublished\":\"2021-01-21T15:43:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-29T15:38:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/les-prepositions-en-arabe-cours-arabe-coranique-gratuit\/\"},\"wordCount\":1778,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/les-prepositions-en-arabe-cours-arabe-coranique-gratuit\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/slider-prepositions.jpg\",\"articleSection\":[\"Cours gratuits d'arabe coranique\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/les-prepositions-en-arabe-cours-arabe-coranique-gratuit\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/les-prepositions-en-arabe-cours-arabe-coranique-gratuit\/\",\"url\":\"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/les-prepositions-en-arabe-cours-arabe-coranique-gratuit\/\",\"name\":\"Les pr\u00e9positions en Arabe | \u0627\u0644\u0652\u062d\u064f\u0631\u064f\u0648\u0641\u064f \u0627\u0644\u062c\u064e\u0631\u0651\u0650 - Institut Al-dirassa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/les-prepositions-en-arabe-cours-arabe-coranique-gratuit\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/les-prepositions-en-arabe-cours-arabe-coranique-gratuit\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/slider-prepositions.jpg\",\"datePublished\":\"2021-01-21T15:43:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-29T15:38:16+00:00\",\"description\":\"Les mots qui se combinent avec un nom ou un pronom pour former une phrase sont appel\u00e9s pr\u00e9positions en arabe - \u0627\u0644\u062d\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u062c\u0631. D\u00e9couvrez les.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/les-prepositions-en-arabe-cours-arabe-coranique-gratuit\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/les-prepositions-en-arabe-cours-arabe-coranique-gratuit\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/les-prepositions-en-arabe-cours-arabe-coranique-gratuit\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/slider-prepositions.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/slider-prepositions.jpg\",\"width\":1400,\"height\":787,\"caption\":\"Les pr\u00e9positions en arabe - Cours d'arabe coranique gratuit\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/les-prepositions-en-arabe-cours-arabe-coranique-gratuit\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les pr\u00e9positions en Arabe | \u0627\u0644\u0652\u062d\u064f\u0631\u064f\u0648\u0641\u064f \u0627\u0644\u062c\u064e\u0631\u0651\u0650\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/\",\"name\":\"Institut Al-dirassa\",\"description\":\"Arabe, Coran et Islam en Ligne\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Institut Al-dirassa\",\"url\":\"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/al-dirassa-logo-blue_10.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/al-dirassa-logo-blue_10.png\",\"width\":150,\"height\":150,\"caption\":\"Institut Al-dirassa\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/aldirassa\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/institut_aldirassa\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@institutaldirassa\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/#\/schema\/person\/a36b1cca320b10738855b5a65579b0ec\",\"name\":\"al-dirassa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2abdf78f2441d6d510d6d5f22405f8fcb81bbf701a932af96a4ae0e01bc28be?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2abdf78f2441d6d510d6d5f22405f8fcb81bbf701a932af96a4ae0e01bc28be?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"al-dirassa\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les pr\u00e9positions en Arabe | \u0627\u0644\u0652\u062d\u064f\u0631\u064f\u0648\u0641\u064f \u0627\u0644\u062c\u064e\u0631\u0651\u0650 - Institut Al-dirassa","description":"Les mots qui se combinent avec un nom ou un pronom pour former une phrase sont appel\u00e9s pr\u00e9positions en arabe - \u0627\u0644\u062d\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u062c\u0631. D\u00e9couvrez les.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/les-prepositions-en-arabe-cours-arabe-coranique-gratuit\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les pr\u00e9positions en Arabe | \u0627\u0644\u0652\u062d\u064f\u0631\u064f\u0648\u0641\u064f \u0627\u0644\u062c\u064e\u0631\u0651\u0650 - Institut Al-dirassa","og_description":"Les mots qui se combinent avec un nom ou un pronom pour former une phrase sont appel\u00e9s pr\u00e9positions en arabe - \u0627\u0644\u062d\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u062c\u0631. D\u00e9couvrez les.","og_url":"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/les-prepositions-en-arabe-cours-arabe-coranique-gratuit\/","og_site_name":"Institut Al-dirassa","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/aldirassa\/","article_published_time":"2021-01-21T15:43:02+00:00","article_modified_time":"2025-01-29T15:38:16+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":787,"url":"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/slider-prepositions.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"al-dirassa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"al-dirassa","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/les-prepositions-en-arabe-cours-arabe-coranique-gratuit\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/les-prepositions-en-arabe-cours-arabe-coranique-gratuit\/"},"author":{"name":"al-dirassa","@id":"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/#\/schema\/person\/a36b1cca320b10738855b5a65579b0ec"},"headline":"Les pr\u00e9positions en Arabe | \u0627\u0644\u0652\u062d\u064f\u0631\u064f\u0648\u0641\u064f \u0627\u0644\u062c\u064e\u0631\u0651\u0650","datePublished":"2021-01-21T15:43:02+00:00","dateModified":"2025-01-29T15:38:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/les-prepositions-en-arabe-cours-arabe-coranique-gratuit\/"},"wordCount":1778,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/les-prepositions-en-arabe-cours-arabe-coranique-gratuit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/slider-prepositions.jpg","articleSection":["Cours gratuits d'arabe coranique"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/les-prepositions-en-arabe-cours-arabe-coranique-gratuit\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/les-prepositions-en-arabe-cours-arabe-coranique-gratuit\/","url":"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/les-prepositions-en-arabe-cours-arabe-coranique-gratuit\/","name":"Les pr\u00e9positions en Arabe | \u0627\u0644\u0652\u062d\u064f\u0631\u064f\u0648\u0641\u064f \u0627\u0644\u062c\u064e\u0631\u0651\u0650 - Institut Al-dirassa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/les-prepositions-en-arabe-cours-arabe-coranique-gratuit\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/les-prepositions-en-arabe-cours-arabe-coranique-gratuit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/slider-prepositions.jpg","datePublished":"2021-01-21T15:43:02+00:00","dateModified":"2025-01-29T15:38:16+00:00","description":"Les mots qui se combinent avec un nom ou un pronom pour former une phrase sont appel\u00e9s pr\u00e9positions en arabe - \u0627\u0644\u062d\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u062c\u0631. D\u00e9couvrez les.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/les-prepositions-en-arabe-cours-arabe-coranique-gratuit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/les-prepositions-en-arabe-cours-arabe-coranique-gratuit\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/les-prepositions-en-arabe-cours-arabe-coranique-gratuit\/#primaryimage","url":"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/slider-prepositions.jpg","contentUrl":"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/slider-prepositions.jpg","width":1400,"height":787,"caption":"Les pr\u00e9positions en arabe - Cours d'arabe coranique gratuit"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/les-prepositions-en-arabe-cours-arabe-coranique-gratuit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les pr\u00e9positions en Arabe | \u0627\u0644\u0652\u062d\u064f\u0631\u064f\u0648\u0641\u064f \u0627\u0644\u062c\u064e\u0631\u0651\u0650"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/","name":"Institut Al-dirassa","description":"Arabe, Coran et Islam en Ligne","publisher":{"@id":"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/#organization","name":"Institut Al-dirassa","url":"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/al-dirassa-logo-blue_10.png","contentUrl":"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/al-dirassa-logo-blue_10.png","width":150,"height":150,"caption":"Institut Al-dirassa"},"image":{"@id":"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/aldirassa\/","https:\/\/www.instagram.com\/institut_aldirassa\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@institutaldirassa"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/#\/schema\/person\/a36b1cca320b10738855b5a65579b0ec","name":"al-dirassa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2abdf78f2441d6d510d6d5f22405f8fcb81bbf701a932af96a4ae0e01bc28be?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d2abdf78f2441d6d510d6d5f22405f8fcb81bbf701a932af96a4ae0e01bc28be?s=96&d=mm&r=g","caption":"al-dirassa"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6405","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6405"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6405\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6405"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6405"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/al-dirassa.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}