Dua for at få retskafne børn i islam

At bede Allah om retskafne efterkommere er blandt de dybeste påkaldelser en troende kan fremsætte. I islam er børn et stort ansvar, men også en enorm velsignelse når de vokser op i tro, retskaffenhed og god adfærd.

Dua for at få retskafne børn handler ikke kun om at få børn. Den udtrykker også ønsket om en familie, der er knyttet til Allah, bønnen, Koranen, gode gerninger og islams verdier.

Den, der håber på etterkommere, går gennem en vanskelig ventetid eller blot ønsker at bede Allah om en velsignet slægt, kan recitere Koranens påkaldelser med tillid, tålmodighed og ydmyghed.

For at fordybe dig i grundlaget for tro, påkaldelse og tillid til Allah kan du læse vores vejledning om å lære islam.

Dette bør du huske om dua for å få rettskafne barn

Den troende kan bede Allah om retskafne, gode, velsignede og bønneglade efterkommere. Koranen gjengir flere vakre påkaldelser som profeterne og de troende fremsatte.

Blandt de mest kendte påkaldelsene for at bede om retskafne efterkommere er:

رَبِّ هَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً ۖ إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعَاءِ

Fonetikk: Rabbi hab lī min ladunka dhurriyyatan ṭayyibah, innaka samīʿu d-duʿā’.

Oversættelse: Min Herre, giv mig fra Deg gode efterkommere. Du er sandelig Den, der hører påkaldelsen.

Reference: Sura Āl ʿImrān, 3:38.

Hvorfor bede om retskafne efterkommere i islam?

Ønsket om efterkommere er legitimt i islam. At få børn er en velsignelse fra Allah, men sand succes er ikke bare å få etterkommere: Det er at få vejledte, troende, taknemmelige og nyttige etterkommere.

At bede om retskafne børn er å be Allah om:

• efterkommere knyttet til troen;
• børn, der elsker bønnen;
• en familie bygget på barmhjertighet og retskaffenhed;
• børn, der respekterer deres forældre;
• en kilde til det gode i dette liv og det hinsidige;
• efterkommere, der påkalder Allah for deres forældre.

Profeten Muhammad ﷺ lærte, at når mennesket dør, ophører gerningerne undtagen tre ting, blant dem et retskaffent barn som påkalder for ham. Dette viser den enorme betydningen av troende og velopdragne efterkommere.

Disse temaene berører tro, familie, opdragelse og ansvarsfølelse i islam. For at studere dem systematisk kan du følge onlinekurser i islam.

Profeten Zakariyas påkaldelse om rene etterkommere

Profeten Zakariya عليه السلام påkaldte Allah for at få gode og rene efterkommere. Hans påkaldelse er en af de vigtigste at recitere når man ønsker rettskafne barn.

Arabisk tekst:

رَبِّ هَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً ۖ إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعَاءِ

Fonetikk: Rabbi hab lī min ladunka dhurriyyatan ṭayyibah, innaka samīʿu d-duʿā’.

Oversættelse: Min Herre, giv mig fra Deg gode efterkommere. Du er sandelig Den, der hører påkaldelsen.

Reference: Sura Āl ʿImrān, 3:38.

Betydning: Denne påkaldelsen viser, at den troende ikke kun beder om et barn, men om ṭayyibah-etterkommere: gode, rene, velsignede og vendt mod Allah.

Påkallelse: Rabbi lā tadhar nī fardan

En anden meget kendt påkaldelse for at bede om etterkommere er Profeten Zakariyas عليه السلام:

Arabisk tekst:

رَبِّ لَا تَذَرْنِي فَرْدًا وَأَنْتَ خَيْرُ الْوَارِثِينَ

Fonetikk: Rabbi lā tadhar nī fardan wa Anta khayru l-wārithīn.

Oversættelse: Min Herre, la meg ikke være alene, for Du er den beste av arvingene.

Reference: Sura Al-Anbiyā’, 21:89.

Betydning: Denne påkaldelsen uttrykker tjenerens behov overfor Allah. Den passer til den, der håber på etterkommere og samtidig erkender at den endelige arv tilhører Allah.

Påkaldelse om efterkommere blandt de retskafne

Koranen gengiver også en kort påkaldelse for at bede Allah om dydige efterkommere:

Arabisk tekst:

رَبِّ هَبْ لِي مِنَ الصَّالِحِينَ

Fonetikk: Rabbi hab lī mina ṣ-ṣāliḥīn.

Oversættelse: Min Herre, giv mig etterkommere blant de rettskafne.

Reference: Sura Aṣ-Ṣāffāt, 37:100.

Betydning: Denne påkaldelsen er meget kort. Den ber Allah ikke bare om etterkommere, men om retskafne, gode og nyttige etterkommere.

Profeten Ibrahims påkaldelse om bønnen

Å få rettskafne barn betyder også at bede Allah om at de skal være knyttet til bønnen. Profeten Ibrahim عليه السلام påkaldte således:

Arabisk tekst:

رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلَاةِ وَمِنْ ذُرِّيَّتِي ۚ رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَاءِ

Fonetikk: Rabbi-jʿalnī muqīma ṣ-ṣalāh, wa min dhurriyyatī, Rabbanā wa taqabbal duʿā’.

Oversættelse: Min Herre, gør mig til en som opretholder bønnen, og også en del av mine etterkommere. Vår Herre, ta imot min påkaldelse.

Reference: Sura Ibrāhīm, 14:40.

Betydning: Denne duaen minder om at religiøs opdragelse begynder med bønnen, eksemplet, der gives i hjemmet, og en gradvis overførsel av troen.

Påkaldelse om en retskaffen og fredfyldt familie

Den troende kan bede Allah om en familie som er en glæde for øjnene og et middel til at komme nærmere Ham.

Arabisk tekst:

رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا

Fonetikk: Rabbanā hab lanā min azwājinā wa dhurriyyātinā qurrata aʿyun, wa-jʿalnā lil-muttaqīna imāmā.

Oversættelse: Vår Herre, giv os i vores ægtefæller og efterkommere en glæde for øjnene, og gør os til forbilleder for de gudfrygtige.

Reference: Sura Al-Furqān, 25:74.

Betydning: Denne påkaldelsen ber om en familie som er en kilde til glede, tro og retskaffenhed. Den minner også om at forældrene selv skal forsøge å være forbilleder i gudsfrygt.

Personlig påkaldelse om velsignede efterkommere

Ud over Koranens påkaldelser kan den troende be Allah om velsignede efterkommere med egne ord, på arabisk eller dansk.

Man kan sige:

Allah, giv mig retskafne, velsignede og takknemlige etterkommere. Gør mine børn til tjenere, der er knyttet til Deg, bønnen, Koranen, god adfærd og barmhjertighet mot deres forældre.

På arabisk kan man formulere en generel bøn som:

اللَّهُمَّ بَارِكْ لِي فِي ذُرِّيَّتِي، وَاجْعَلْهُمْ مِنَ الصَّالِحِينَ

Fonetikk: Allāhumma bārik lī fī dhurriyyatī, wa-jʿalhum mina ṣ-ṣāliḥīn.

Oversættelse: Allah, velsign mine efterkommere og gør dem retskafne.

Bemærkning: Denne formulering er en tillatt påkaldelse, men den må ikke præsenteres som en profetisk påkaldelse som er overleveret ord for ord.

Kan man gøre dua for at blive gravid?

Ja, det er tilladt at bede Allah om graviditet, etterkommere, lettelse i de tilladte årsager og et godt udfald. Den troende kan recitere de koraniske påkaldelsene nævnt i denne artikel og påkalle Allah med egne ord.

Det er dog vigtigt å ha en afbalanceret tilgang: Graviditet, frugtbarhed og fødsel hører under Allahs bestemmelse, men muslimen tager også de tilladte årsager. Ved langvarige vanskeligheder med at blive gravid anbefales det at rådføre sig med kvalificeret sundhedspersonale samtidig med at man fortsætter å påkalle Allah.

Dua erstatter ikke nyttige medicinske eller familiære tiltag. Den ledsager dem med tro, tålmodighet og tillid til Allah.

Hvordan fremføre denne påkaldelsen oppriktig?

For å fremføre en oppriktig påkaldelse er det ikke nok at recitere ord. Den troende påkaller Allah med tillid, ydmyghed og et nærværende hjerte.

Her er nogle praktiske råd:

• påkald Allah regelmæssigt, ikke kun i vanskelige perioder;
• begynd med at lovprise Allah;
• send velsignelser over Profeten Muhammad ﷺ;
• be om retskafne efterkommere med overbevisning;
• accepter Allahs visdom i tidspunktet og måden, Han svarer på;
• undgå fortvivlelse;
• tag de tilladte årsager;
• ledsag påkaldelsen med konkrete bestræbelser i oppdragelsen.

Den troende skal bevare tilliden: Allah hører alle påkaldelser og svarer i overensstemmelse med Sin fuldkomne visdom.

Tålmodighed, mens man venter på etterkommere

Ventetiden på et barn kan være en følelsesmæssig prøvelse. Nogle par ser deres ønske blive opfyldt hurtigt, mens andre gennemgår en lang og smertefuld ventetid.

I denne situasjonen skal muslimen undgå at sammenligne sig med andre, fortvivle over Allahs barmhjertighet eller tænke, at Allah har glemt ham. Allah giver efter Sin visdom, udsætter efter Sin visdom og prøver Sine tjenere etter det, Han ved om dem.

Tålmodighed betyder ikke passivitet. Det betyr at fortsætte med at påkalde, tag de tilladte årsager, passe på ægteskabet, søge råd ved behov og have en god opfattelse av Allah.

At opdrage børnene i troen

At bede om retskafne børn indebærer også at forsøge at overføre troen til dem med mildhed, sammenhæng og regelmæssighed. Islamisk opdragelse begrenser seg ikke til ord: Den sker gennem eksempel, familievaner og kærlighed til det gode.

Forældrene kan opmuntre børnene til at:

• lære korte påkaldelser;
• lytte til og recitere Koranen;
• oppdage grundlaget for bønnen;
• respektere forældrene og andre;
• udvikle taknemmelighed overfor Allah;
• stille spørgsmål om troen uten frykt.

Hvis du allerede har børn og ønsker at påkalde for deres beskyttelse, vejledning og fremgang, kan du læse vores artikel om påkaldelser for barna sine i islam.

For familier, der ønsker struktureret opfølgning, tilbyder Al-Dirassa islamkurser for børn tilpasset alderen og niveauet til hver elev.

Å forstå påkaldelsene på arabisk

Mange muslimer reciterer arabiske påkaldelser ved hjælp af fonetisk skrift. Det er et nyttigt første skridt, men at forstå ordene som resiteres, styrker koncentrationen, oprigtigheden og hjertets nærvær.

Ord som رَبِّ, هَبْ, ذُرِّيَّة, طَيِّبَة, دُعَاء, صَلَاة eller صَالِحِينَ forekommer i påkaldelser knyttet til efterkommere, gudsfrykt og bønn.

For at recitere påkaldelsene mere præcist kan du følge et struktureret forløb for å lære arabisk online.

Studiet af koranarabisk hjælper også med med å forstå påkaldelser fra Koranen, versene og det religiøse ordforråd bedre.

At lære Koranen og islam som familie

Påkallelsen for å få rettskafne barn får endnu større mening når den ledsages af en gradvis læring av islam. Forældre og børn kan gå frem trin for trin: tro, bønn, adfærd, påkaldelser, Koranen og muslimske værdier.

For at forbedre recitationen av vers og koraniske påkaldelser kan du se vores onlinekurser i Koranen og Tajwid.

For at læse mere indhold om påkaldelser, familie, barn og muslimsk liv kan du besøge vores kategori Islam og kultur.

Ofte stillede spørgsmål — Dua for at få retskafne børn i islam

Hvilken dua kan man recitere for å få rettskafne barn?

Man kan recitere Profeten Zakariyas påkaldelse: Rabbi hab lī min ladunka dhurriyyatan ṭayyibah, innaka samīʿu d-duʿā’. Den betyder: Min Herre, giv mig fra Deg gode efterkommere. Du er sandelig Den, der hører påkaldelsen.

Hva er påkaldelsen Rabbi lā tadhar nī fardan?

Denne påkaldelsen betyr: Min Herre, la meg ikke være alene, for Du er den beste av arvingene. Den nævnes i Sura Al-Anbiyā’, vers 89.

Kan man gøre dua for at blive gravid?

Ja, det er tilladt at bede Allah om graviditet og retskafne efterkommere. Det anbefales også å tag de tilladte årsager, især at konsultere sundhedspersonale dersom ventetiden bliver lang eller vanskelig.

Hvilken påkaldelse kan man resitere for en retskaffen familie?

Man kan recitere: Rabbanā hab lanā min azwājinā wa dhurriyyātinā qurrata aʿyun, wa-jʿalnā lil-muttaqīna imāmā. Denne påkaldelsen ber om en familie som er en glæde for øjnene og et forbillede i gudsfrygt.

Kan man påkalde på dansk for å få barn?

Ja. Det er tillatt å påkalle Allah på norsk eller på sit eget sprog. Det er dog nyttigt å lære de koraniske påkaldelsene på arabisk for å bevare formuleringen og betydningen.

Er det nok at bede om rettskafne barn uden opdragelse?

Nej. Påkaldelsen skal ledsages av konkrete bestræbelser: godt eksempel, mildhet og læring af bøn, Koranen, påkaldelsene og muslimske værdier.

Hvad er forskellen mellom denne side og en påkaldelse for egne barn?

Denne siden handler først og fremmest om å be om retskafne efterkommere eller fremtidige børn. En påkaldelse for egne barn gælder forældre som allerede har børn og ønsker at bede om deres beskyttelse, vejledning og fremgang.

Konklusion: Bed Allah om velsignede efterkommere

Dua for at få retskafne børn er en ædel og dyb bøn. Den udtrykker ønsket om etterkommere som er knyttet til Allah, bønnen, god adfærd og retskaffenhed.

Påkallelsene til Zakariya, Ibrahim og de troende viser, at retskafne efterkommere er en velsignelse som bør bedes om med tro, tålmodighed og ydmyghed.

Påkallelsen skal også ledsages av en forpligtelse: at lære islam, formidle muslimske værdier, elske Koranen, give et godt eksempel og overlade familien til Allah.