La tristesse est une émotion humaine universelle, et dans l’Islam, les invocations ont un rôle essentiel pour apaiser cette émotion et trouver la paix intérieure.
Face aux moments de tristesse et de détresse, les croyants musulmans se tournent vers des invocations spécifiques en arabe pour chercher réconfort et consolation.
Dans cet article, nous explorerons quelques-unes de ces invocations clés, soutenues par des hadiths authentiques du Prophète Muhammad (que la paix et les bénédictions soient sur lui), conçues pour apaiser la tristesse et retrouver la sérénité.
Arabe :
« اللَّهُمَّ إِنِّي عَبْدُكَ وَابْنُ عَبْدِكَ وَابْنُ أَمَتِكَ نَاصِيَتِي بِيَدِكَ مَاضٍ فِيَّ حُكْمُكَ عَدْلٌ فِيَّ قَضَاؤكَ أَسْأَلُكَ بِكُلِّ اسْمٍ هُوَ لَكَ سَمَّيْتَ بِهِ نَفْسَكَ أَوْ أَنْزَلْتَهُ فِي كِتَابِكَ أَوْ عَلَّمْتَهُ أَحَدًا مِنْ خَلْقِكَ أَوْ اسْتَأْثَرْتَ بِهِ فِي عِلْمِ الْغَيْبِ عِنْدَكَ أَنْ تَجْعَلَ الْقُرْآنَ رَبِيعَ قَلْبِي وَنُورَ صَدْرِي وَجَلَاءَ حُزْنِي وَذَهَابَ هَمِّي »
Phonétique : « Allahumma inni ‘abduka wa ibnu ‘abdika wa ibnu amatika, na-siyati bi-yadika, ma-din fiyya hukmuka, ‘adlun fiyya qada’uka. As’aluka bi-kulli ismin huwa laka sammayta bihi nafsaka, aw anzaltahu fi kitabika, aw ‘allamtahu ahadan min khalqika, aw ista’tharta bihi fi ‘ilmil-ghaybi ‘indaka, an taj’alal-Qur’ana rabbi’a qalbi, wa noora sadri, wa jalaa’a huzni, wa dhahaba hammi. »
Traduction : « Ô Allah, je suis Ton serviteur, fils de Ton serviteur, fils de Ta servante. Mon destin est entre Tes mains, Ton jugement s’accomplit en moi, Ta sentence est juste. Je Te prie avec chaque nom qui est Tien, que Tu T’es nommé Toi-même, révélé dans Ton Livre, enseigné à l’un de Tes serviteurs, ou gardé dans le secret de Ton savoir, de faire du Coran la fraîcheur de mon cœur, la lumière de ma poitrine, la dissipation de ma tristesse et la disparition de mes soucis. »
Le Prophète Muhammad (PBSL) a dit : « Celui qui récite cette invocation avec foi et certitude, Allah dissipera sa tristesse et remplacera son chagrin par la joie. » (Ibn Majah)
Arabe :
« يا حَيُّ يا قَيُّومُ بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيثُ أَصْلِحْ لِي شَأْنِي كُلَّهُ وَلاَ تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ »
Translittération : « Ya Hayyu Ya Qayyum, bi-rahmatika astaghiith, aslih li sha’ni kullahu, wa laa takilni ila nafsi tarfata ‘ayn. »
Traduction : « Ô Vivant, ô Parfaitement Établi par Ton amour et Ta miséricorde, je recherche Ton secours pour réformer tous les aspects de ma vie. Ne me laisse pas à moi-même, même pour un instant.«
Le Prophète Muhammad (PBSL) a dit : « Quiconque récite cette invocation avec un cœur sincère dans les moments de tristesse et de détresse, Allah lui accordera la paix intérieure et l’aidera à surmonter sa tristesse. » (Ahmad)
En conclusion, l’Islam offre des invocations puissantes pour apaiser la tristesse et trouver la paix intérieure.
En utilisant ces invocations en arabe, accompagnées de leurs significations profondes, les croyants peuvent surmonter les moments de détresse et de chagrin.
Que ces invocations vous guident vers une tranquillité d’esprit et une sérénité intérieure, vous aidant à faire face à la tristesse avec confiance en la miséricorde d’Allah.
En Savoir Plus: Invocations pour Apaiser le Stress et l’Anxiété dans l’Islam
Quelques témoignages de nos étudiants nous ayant rejoints et partageant leur expérience avec grand plaisir.
Utilisateur vérifiéAlhamdoulilah, après quelques séances seulement il y a une nette amélioration dans ma lecture du Coran.
Avis vérifié - voir l’original
Utilisateur vérifiéTrès bons cours je suis avec une professeure qui peut m’expliquer si je ne comprends pas je peux m’exprimer en arabe et me faire corriger en cas de fautes c’est interactif j’avance à mon allure
Avis vérifié - voir l’original
Utilisateur vérifiéJe suis ravie de suivre ma formation au sein de votre école en ligne depuis la Guinée . La méthode d’apprentissage est à la fois simple et très efficace. En seulement un an, j’ai énormément progressé grâce à ma professeure Alaa, dont la bienveillance et le professionnalisme m’ont profondément marquée. Elle accorde une grande importance à l’écoute active, ce qui rend chaque cours enrichissant et motivant.
Avis vérifié - voir l’original
Utilisateur vérifiéSalam alaykum, les cours de tajwid se passent bien pour l'instant al hamdullilah.
Avis vérifié - voir l’original
Utilisateur vérifiéChaque jour, j'ai hâte d'avoir cours de coran avec mon enseignante Mariam ❤️❤️❤️. Elle est extrêmement aimable et patiente Allahouma barik Qu'Allah la préserve. J'avance bien et suis très satisfaite.
Avis vérifié - voir l’original
OÙ POUVONS-NOUS VOUS ENVOYER VOTRE EBOOK GRATUIT ?
E-book gratuit offert par l’Institut Al-dirassa pour apprendre la langue Arabe
OÙ POUVONS-NOUS VOUS ENVOYER VOTRE EBOOK GRATUIT ?
