Le matin est le début d’une nouvelle journée, une opportunité pour les croyants de se rapprocher d’Allah, de demander Sa protection et de Lui exprimer leur gratitude pour les bénédictions accordées.
Dans l’Islam, l’invocation du matin est une pratique encouragée, car elle renforce la connexion spirituelle du croyant avec son Créateur et apporte une source de bénédiction pour la journée à venir.
Dans cet article, nous explorerons l’importance de cette invocation à travers les enseignements du Coran et les hadiths authentiques du Prophète Muhammad (que les bénédictions et la paix soient sur lui), tout en fournissant des exemples d’invocations en arabe, avec leur translittération et leur traduction en français.
Le matin est un moment précieux où le croyant peut exprimer sa gratitude envers Allah pour le don de la vie et pour avoir été réveillé pour un nouveau jour. Allah dit dans le Coran :
« C’est Lui qui vous a créés d’un seul être dont Il a tiré son épouse, afin qu’il trouve de la tranquillité auprès d’elle. Puis, quand il l’eut engrossée, elle emporta une légère charge qu’elle ne put ni cacher ni supporter. Ils invoquèrent alors leur Seigneur : ‘Si Tu nous donnes un enfant sain, nous serons certainement parmi les reconnaissants.’« (Coran, Sourate Al-A’raf, verset 189)
Ce verset rappelle l’importance de la gratitude envers Allah pour les bénédictions de la vie.
Le Prophète Muhammad (que les bénédictions et la paix soient sur lui) a encouragé les croyants à réciter des invocations spécifiques le matin pour se protéger des maux et des épreuves de la journée. Il a dit :
« Celui qui dit trois fois le matin : ‘Je cherche refuge auprès d’Allah contre le diable maudit’, et trois fois le soir, le diable ne lui fera aucun mal ce jour-là. » (Sahih al-Bukhari)
Cela montre comment l’invocation du matin peut être un rempart contre les influences négatives.
Arabe :
« بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ »
Phonétique : « Bismillahi alladhi la yadurru ma’a ismihi shay’un fil-ardi wa la fis-sama’i wa huwas-samee’ul-‘aleem. »
Traduction : « Au nom d’Allah, avec Son nom rien sur terre ni dans les cieux ne peut nuire. Il est Celui qui entend tout et sait tout. »
Arabe :
« الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا وَإِلَيْهِ النُّشُورُ »
Phonétique : « Alhamdu lillahi alladhi ahyana ba’da ma amatanawa ilayhin-nushoor. »
Traduction : « Louange à Allah qui nous a fait revivre après nous avoir fait mourir, et vers Lui sera la résurrection. »
Arabe :
« أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّةِ مِن شَرِّ مَا خَلَقَ »
Phonétique : « A’udhu bikalimatillahi at-tammati min sharri ma khalaq. »
Traduction : « Je cherche refuge dans les paroles parfaites d’Allah contre le mal de Sa création. »
Ces invocations du matin sont conçues pour exprimer la gratitude envers Allah et rechercher Sa protection pour la journée à venir.
En conclusion, l’invocation du matin est un acte spirituel important dans l’Islam, permettant aux croyants de commencer leur journée avec gratitude envers Allah et de demander Sa protection contre les maux.
Elle repose sur les enseignements du Coran et les hadiths du Prophète Muhammad (que les bénédictions et la paix soient sur lui), qui soulignent l’importance de débuter chaque journée avec une connexion spirituelle.
Que chaque croyant puisse incorporer ces invocations dans sa routine quotidienne, en reconnaissant la grâce d’Allah et en cherchant Sa protection.
L’invocation du matin est un moyen béni de commencer chaque journée avec la conscience de la présence et de la protection d’Allah.
En Savoir Plus: L’Invocation du Voyageur en Islam
Quelques témoignages de nos étudiants nous ayant rejoints et partageant leur expérience avec grand plaisir.
Good!
Macha allah
Super
Vraiment satisfait des cours proposés et de la qualité des professeurs. Je recommande vivement
Cour, et Professeur sérieux, toujours a l'heure. Allahi hafdhkoum
Apprendre l’Arabe
Mémoriser le Coran
Etudier l’Islam
Découvrez notre méthode d’enseignement en ligne via Skype ou Zoom. Réservez votre essai gratuit maintenant !