Les 10 invocations essentielles à enseigner aux enfants
Les invocations (douas) sont un pilier fondamental de la foi musulmane, permettant au croyant de se rapprocher d’Allah.
Apprendre ces invocations dès le plus jeune âge est une manière d’éduquer les enfants dans la spiritualité et la piété.
Voici une liste de 10 invocations essentielles à transmettre à vos enfants, accompagnées de leurs significations et bienfaits.
Réservez votre cours d’essai gratuit
Vous voulez enfin savoir lire le Coran, discuter en arabe avec vos enfants, et étudier l’islam sans passer par la traduction.
30 minutes gratuites offertes avec ton professeur égyptien diplômé.
1. Invocation pour les parents
- En arabe :
رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا - En français :
« Mon Seigneur ! Fais-leur miséricorde comme ils m’ont élevé lorsque j’étais enfant ! » - Phonétique :
Rabbi, irhamhumâ kamâ rabbayanî saghîrann.
2. Invocation pour être assidu aux prières
- En arabe :
رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلَاةِ وَمِن ذُرِّيَّتِي رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَاءِ - En français :
« Ô mon Seigneur ! Fais que j’accomplisse assidûment la Salât ainsi qu’une partie de ma descendance ; exauce ma prière, ô notre Seigneur ! » - Phonétique :
Rabbi Aj’alni Muqima As-Salaati Wa Min Dhurriyati Rabbana Wa Taqabbal Du’aï.
3. Invocation pour les parents (pardon)
- En arabe :
رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ - En français :
« Ô notre Seigneur ! Pardonne-moi, ainsi qu’à mes père et mère et aux croyants, le jour de la reddition des comptes. » - Phonétique :
Rabbana Aghfir Li Wa Liwalidayya Wa Lilmu’minina Yawma Yaqûmu Al-Hisabu.
4. Invocation pour faciliter l’apprentissage
- En arabe :
رَبِّ زِدْنِي عِلْمًا - En français :
« Ô mon Seigneur, accroît mes connaissances ! » - Phonétique :
Rabbi Zidni ‘Ilmân.
5. L’invocation que le Prophète répétait le plus
- En arabe :
رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ - En français :
« Ô Allah, notre Seigneur ! Accorde-nous du bien dans l’ici-bas, du bien dans l’au-delà et protège-nous du châtiment du feu. » - Phonétique :
Allahoumma Rabbana Atina Fi Dounia Hasana Wa Fil Akhirati Hasana Wa Qina ‘Adhaba Nar.
6. Invocation pour demander l’aide d’Allah
- En arabe :
لَا إِلَهَ إِلَّا أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ - En français :
« Nul n’est digne d’être adoré en dehors d’Allah ! Pureté à Toi ! J’ai été vraiment du nombre des injustes. » - Phonétique :
La ilaha ila ant, Soubhanaka, Inni kountou mina dhalimîn.
7. Invocation pour une subsistance halal
- En arabe :
اللَّهُمَّ اكْفِنِي بِحَلَالِكَ عَنْ حَرَامِكَ وَأَغْنِنِي بِفَضْلِكَ عَمَّنْ سِوَاكَ - En français :
« Ô Seigneur ! Accorde-moi de Tes biens licites pour m’éviter de rechercher Tes interdits et puisse Ta générosité m’atteindre pour m’éviter de recourir à tout autre que Toi. » - Phonétique :
Allahoumma kfini bi-halalika han haramika wa ghinî bi-fadlika hamman siwak.
8. Invocation du matin pour une journée bénéfique
- En arabe :
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا، وَرِزْقًا طَيِّبًا، وَعَمَلًا مُتَقَبَّلًا - En français :
« Seigneur, je Te demande un savoir utile, une subsistance licite et des œuvres acceptées. » - Phonétique :
Allahoumma inni as’aluka ‘Ilman naafi’an, wa rizqan tayyiban, wa ‘amalan mutaqabbalan.
9. Invocation pour des actes acceptés
- En arabe :
رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنتَ السَّمِيعُ العَلِيمُ - En français :
« Ô notre Seigneur, accepte ceci de notre part ! Car c’est Toi l’Audient, l’Omniscient. » - Phonétique :
Rabbana Taqabbal Minna Innaka ‘Anta As-Sami’u Al-‘Alimu.
10. Invocation pour le repentir
- En arabe :
رَبِّ اغْفِرْ لِي وَتُبْ عَلَيَّ إِنَّكَ أَنتَ التَّوَّابُ الغَفُورُ - En français :
« Seigneur ! Pardonne-moi et repens-toi sur moi, Tu es certes Celui qui accepte le repentir, Le Pardonneur. » - Phonétique :
Rabbi Ghfir Li Wa Toub ‘Alaya Innaka Anta Tawwaboul Ghafour.
Conclusion
En inculquant ces invocations à vos enfants, vous leur offrez un précieux bagage spirituel pour affronter les épreuves de la vie et renforcer leur lien avec Allah.
Ces douas couvrent différents aspects de la vie quotidienne : la prière, la recherche de connaissance, le repentir, et bien plus encore.
N’hésitez pas à répéter ces invocations avec eux régulièrement pour qu’ils les mémorisent et les intègrent dans leur pratique quotidienne.
En savoir plus : Invocation pour se protéger des épreuves et des calamités
Nos élèves parlent de Nous
Good!
Macha allah
Super
Vraiment satisfait des cours proposés et de la qualité des professeurs. Je recommande vivement
Je ne peux que dire du bien pour le moment car j'ai fait un essai de cours de fiqh qui m a plus ,de ce fait j'ai souscrit a des cours de fiqh.et ma fille a fait un essai de cours d arabe qui nous a plus aussi a moi ainsi qu'à elle de ce fait j ai souscrit des cours pour elle qu'elle commence cette semaine in chaa Allah.cependant le seul reproche comme je l'ai dit au directeur ou directrice c'est que communiquer seulement par mail n'est pas concevable pas du tout pratique pour plusieurs et maintes raisons.meme avec les enseignants le fait de ne pas avoir leur numéro WhatsApp etc complique les choses .j'ai eu a faire à d autre merkez et leur communication est plus direct on sait qui est le directeur on sait qui est notre enseignant avec qui nous pouvons communiquer directement.
Mais a part ça je recommande le centre aldirassa pour le peu que j'ai vu