Corso di Balagha online: studiare progressivamente la retorica araba
Impara a comprendere la ricchezza espressiva della lingua araba attraverso un percorso progressivo dedicato alla Balagha, dai concetti fondamentali fino all’analisi approfondita di testi letterari e coranici.
Livello 1 — Fondamenti della Balagha Al-Balagha Al-Wadiha
Questa prima fase introduce progressivamente le principali discipline della retorica araba e i procedimenti fondamentali utilizzati nei testi.
- Comprendere che cos’è la Balagha
- Scoprire ma‘ani, bayan e badi‘
- Comprendere il tashbih
- Identificare gli elementi della comparazione
- Comprendere l’isti‘ara
- Comprendere la kinaya
- Distinguere khabar e insha’
- Collegare la struttura al contesto
- Analizzare esempi accessibili
Livello 2 — Analisi retorica approfondita Al-Balagha Al-Muyassara
Questa seconda fase approfondisce i concetti di Balagha e sviluppa la capacità di spiegare perché una determinata formulazione viene utilizzata nel suo contesto.
- Approfondire il ma‘ani
- Analizzare il rapporto tra struttura e contesto
- Comprendere le variazioni di intenzione
- Approfondire il tashbih
- Analizzare diverse forme di isti‘ara
- Approfondire la kinaya
- Studiare i muhassinat
- Comprendere taqdim e ta’khir
- Comprendere hadhf e dhikr
- Analizzare testi letterari
- Analizzare esempi coranici
Balagha tradizionale — Retorica classica Perfezionamento
Gli studenti con basi sufficientemente solide possono proseguire con lo studio di un’opera tradizionale e della terminologia classica della Balagha.
- Comprendere la terminologia retorica tradizionale
- Comprendere definizioni concise
- Leggere un’opera tradizionale con l’insegnante
- Analizzare i ragionamenti retorici
- Studiare testi letterari avanzati
- Identificare più procedimenti contemporaneamente
- Confrontare diverse formulazioni
- Approfondire l’analisi dei testi coranici
- Costruire un’analisi retorica completa
Un unico percorso di Balagha adattato al tuo livello reale
Non scegli più separatamente tra Al-Balagha Al-Wadiha, Al-Balagha Al-Muyassara o la Balagha tradizionale.
L’iscrizione riguarda ora un unico percorso di Balagha. Il tuo insegnante verifica il tuo livello generale di arabo, le conoscenze grammaticali e le basi di retorica per determinare il punto di partenza.
Quando gli obiettivi di una fase sono acquisiti, prosegui direttamente con la successiva senza una nuova iscrizione.
- Un unico prodotto per l’intero percorso di Balagha.
- Il tuo livello viene determinato con il tuo insegnante.
- Progressionee continua dall’introduzione allo studio tradizionale.
- Non è necessario un nuovo ordine quando si cambia livello.
- Il credito residuo viene conservato.
- Lezioni individuali con un insegnante dedicato.
Che cos’è la Balagha?
Balagha è la scienza della retorica araba. Studia come un significato possa essere espresso con precisione, chiarezza e forza a seconda del contesto.
Permette di andare oltre la sola analisi grammaticale per comprendere perché una formulazione sia stata preferita a un’altra e quale effetto stilistico o retorico produca.
Le tre discipline della Balagha
- Ma‘ani : comprendere come la struttura si adatta al contesto e all’intenzione.
- Bayan : studiare in particolare tashbih, isti‘ara e kinaya.
- Badi‘ : comprendere i procedimenti che arricchiscono l’espressione e producono determinati effetti stilistici.
Cosa imparerai
- Identificare i principali procedimenti retorici.
- Comprendere la comparazione e le diverse forme di immagini retoriche.
- Analizzare la metafora e la kinaya.
- Comprendere le variazioni legate al contesto.
- Studiare taqdim e ta’khir.
- Comprendere hadhf e dhikr.
- Analizzare testi letterari.
- Identificare alcuni procedimenti nei testi coranici.
- Sviluppare progressivamente la propria sensibilità linguistica.
A chi è rivolto questo percorso?
- Studenti con buone basi di arabo.
- Persone che desiderano approfondire la comprensione dei testi.
- Studenti di letteratura araba.
- Studenti di scienze islamiche.
- Persone che desiderano comprendere meglio i procedimenti retorici presenti nei testi coranici.
- Studenti che desiderano accedere alle opere tradizionali di Balagha.
Domande frequenti
Devo scegliere il mio livello al momento dell’iscrizione?
Posso iniziare direttamente dal livello 2?
Posso iniziare direttamente con la Balagha tradizionale?
La Balagha aiuta a comprendere il Corano?
Quale livello di arabo è necessario?
Cosa succede quando termino una fase?
Le lezioni sono individuali?
Lezioni individuali con un insegnante dedicato
L’apprendimento della Balagha richiede sia la comprensione dei concetti teorici sia la loro applicazione ai testi.
L’insegnante adatta quindi la difficoltà degli esempi, il ritmo delle spiegazioni e i testi analizzati alle tue conoscenze.
- Lezioni individuali.
- Insegnante dedicato.
- Spiegazioni adattate al livello reale dello studente.
- Analisi regolare di esempi.
- Lavoro progressivo su testi letterari e coranici.
- Passaggio alla fase successiva dopo il raggiungimento degli obiettivi.
La tua formula
La tua iscrizione comprende un credito di 72 ore di lezione con un ritmo di 2 ore a settimana .
Il pagamento è suddiviso in 9 rate mensili .
Una progressione continua
I vecchi prodotti corrispondevano a durate e livelli diversi. Ora il prodotto commerciale è unico.
Il tuo insegnante decide quando puoi passare da Al-Balagha Al-Wadiha ad Al-Balagha Al-Muyassara e poi eventualmente alla Balagha tradizionale.
Credito residuo e prosecuzione del percorso
- Le ore rimanenti vengono conservate quando cambi livello.
- Non è necessaria una nuova iscrizione.
- Il programma si adatta alla tua progressione reale.
- Se il credito viene utilizzato prima del raggiungimento degli obiettivi, è possibile aggiungere ore supplementari in base alle formule disponibili.
Le tre tappe del percorso di Balagha
Queste fasi non corrispondono più a prodotti separati. Servono a organizzare la progressione didattica in base alle tue conoscenze.
Livello 1 — Al-Balagha Al-Wadiha Fondamenti
Scoprire i fondamenti della retorica araba attraverso esempi accessibili.
- Introduzione alla Balagha
- Ma‘ani
- Bayan
- Badi‘
- Tashbih
- Isti‘ara
- Kinaya
- Khabar e insha’
Livello 2 — Al-Balagha Al-Muyassara Approfondimento
Passare dall’identificazione dei procedimenti a una vera analisi retorica del testo.
- Ma‘ani approfondito
- Immagini e figure retoriche
- Muhassinat
- Taqdim et ta’khir
- Hadhf et dhikr
- Analisi letteraria
- Analisi di passi coranici
Balagha tradizionale Perfezionamento
Passare alle opere classiche e approfondire la terminologia, l’analisi letteraria e l’analisi retorica di testi avanzati.
- Terminologia tradizionale
- Lettura di un’opera classica
- Analisi letteraria avanzata
- Analisi retorica di testi coranici
- Confronto tra formulazioni
- Autonomia nell’analisi
Valutazione e convalida
Il tuo insegnante valuta la comprensione dei concetti, la capacità di identificare i procedimenti retorici e soprattutto di spiegarne la funzione nel testo.
- Valutazione continua durante le lezioni.
- Analisi regolare di esempi.
- Lavoro su testi letterari.
- Analisi di esempi coranici.
- Giustificazione dei procedimenti identificati.
- Convalida didattica prima del passaggio alla fase successiva.
- Certificatoo Al-Dirassa dopo la convalida.
Inizia la Balagha dal livello adatto alle tue conoscenze
Non devi scegliere tra Al-Balagha Al-Wadiha, Al-Balagha Al-Muyassara e la Balagha tradizionale. Il tuo insegnante determinerà direttamente il punto di partenza corrispondente alle tue conoscenze.
Iscriviti al corso