Koraanin riwayat: merkitys, välittyminen ja oppiminen

Koraanin Riwayat kuuluvat tieteisiin, jotka liittyvät Allahin kirjan lausumiseen, välittämiseen ja säilyttämiseen. Monille opiskelijoille aihe vaikuttaa monimutkaiselta, koska siihen liittyy tarkkoja käsitteitä, kuten Qira’at, välitysketjut, Tajwid ja Ijaza.

Riwayatin ymmärtäminen auttaa kuitenkin välttämään monia väärinkäsityksiä. Riwayah ei ole Koraanin erilainen käännös. Se ei myöskään ole ristiriitainen versio. Kyseessä on tunnustettu Koraanin lukutavan välitysmuoto.

Mikä on Riwayah?

Arabian sana Riwayah tarkoittaa välittämistä tai kertomusta. Koraanin lausumisen yhteydessä Riwayah tarkoittaa tietyn kertojan välittämää Qira’ahia.

Esimerkiksi Hafs välittää imaami ‘Asimin lukutavan. Warsh välittää imaami Nafi‘n lukutavan. Siksi puhutaan Hafsin Riwayahista ‘Asimin mukaan tai Warshin Riwayahista Nafi‘n mukaan.

Qira’ahin, Riwayahin ja Tariqin välinen ero

Riwayatin ymmärtämiseksi on erotettava kolme tasoa.

Qira’ah on tunnetulle lausumisen imaamille omistettu lukutapa. Esimerkiksi ‘Asimin, Nafi‘n tai Abu ‘Amrin Qira’ah.

Riwayah on kertojan välittämä lukutapa. Esimerkiksi Hafs ja Shu‘bah välittävät ‘Asimin Qira’ahia. Warsh ja Qalun välittävät Nafi‘n Qira’ahia.

Tariq on Riwayahin sisäinen, tarkempi välitystie. Tämä käsite koskee ennen kaikkea Koraanin lukutapojen tieteitä pitkälle opiskelevia.

Tunnettujen Riwayatien esimerkkejä

Hafs ‘Asimin mukaan

Hafsin Riwayah ‘Asimin mukaan on nykyään yleisin suuressa osassa muslimimaailmaa. Monet painetut mushafit ja opetusmateriaalit käyttävät tätä välitystapaa.

Warsh Nafi‘n mukaan

Warshin Riwayah Nafi‘n mukaan tunnetaan hyvin Maghrebissa ja joillakin Afrikan alueilla. Siihen kuuluu lausumisen erityispiirteitä, jotka opiskelijan on opittava tarkasti.

Qalun Nafi‘n mukaan

Myös Qalun välittää Nafi‘n lukutavan. Hänen Riwayahia opiskellaan tietyissä erikoistuneissa yhteyksissä ja useilla muslimimaailman alueilla.

Al-Duri Abu ‘Amrin mukaan

Al-Duri Abu ‘Amrin mukaan kuuluu lausumisen tieteissä tunnettuihin välitystapoihin. Muiden Riwayatien tavoin se vaatii tarkkaa opiskelua pätevän opettajan kanssa.

Muuttavatko Riwayat Koraania?

Eivät. Riwayat eivät ole Koraanin eri tekstejä. Ne vastaavat tunnustettuja lausumisen välitystapoja. Jotkin erot voivat koskea ääntämistä, pidennystä, taukoja tai tiettyjen sanojen lukemista tarkkojen sääntöjen mukaisesti.

Nämä erot eivät ole henkilökohtaisia keksintöjä. Ne kuuluvat tieteeseen, joka on välitetty täsmällisesti.

Riwayatin ja Tajwidin välinen yhteys

Tajwid on välttämätön perusta Riwayatien opiskelulle. Ennen Hafsin, Warshin tai muiden välitystapojen yksityiskohtaista opiskelua opiskelijan on osattava ääntää kirjaimet oikein, noudattaa vokaaleja, soveltaa pidennyssääntöjä ja hallita pysähdykset.

Ilman vahvaa Tajwid-perustaa Riwayatien opiskelu voi muuttua sekavaksi. Opiskelija voi sekoittaa sääntöjä ja menettää tarkkuutta.

Voit vahvistaa perusteitasi osallistumalla Tajwid-verkkokursseille.

Miksi Riwayat ovat tärkeitä Ijazassa?

Koraanin Ijaza perustuu välittämiseen. Ijaza-opintopolussa opiskelija lausuu pätevän opettajan edessä, joka tarkistaa hänen tarkkuutensa, Tajwidinsa ja kykynsä välittää opiskeltu lausumistapa oikein.

Ohjelmasta riippuen Ijaza voi koskea tiettyä Riwayahia, kuten Hafsia ‘Asimin mukaan, tai edistyneempää Qira’atiin liittyvää opintopolkua.

Opiskelijat, jotka haluavat syventää tätä polkua, voivat tutustua Koraanin Ijaza -ohjelmaamme.

Pitääkö opiskella useita Riwayateja?

Useimpien opiskelijoiden ei tarvitse aloittaa useilla Riwayateilla. On parempi hallita ensin yksi pääasiallinen lausumistapa tarkasti.

Useiden Riwayatien oppiminen vaatii aikaa, hyvää arabian kielen taitoa, vahvaa lausumistaitoa ja erikoistuneen opettajan. Edistyneet opiskelijat voivat myöhemmin siirtyä muihin välitystapoihin tavoitteidensa mukaisesti.

Yhteenveto

Koraanin Riwayat osoittavat, kuinka tarkasti lausuminen on välitetty. Aiheen ymmärtämiseksi on erotettava Qira’ah, Riwayah ja Tariq. Tätä tiedettä on opiskeltava vakavasti, asteittain ja pätevän opettajan kanssa.