Gli allungamenti seguiti dalla hamza

Introduzione

In questa quattordicesima lezione dedicata alle regole di Tajwid del Sacro Corano, proseguiamo lo studio delle regole dell’allungamento. Qui esamineremo gli allungamenti seguiti dalla lettera hamza.

Esistono due tipi di allungamento causati dalla lettera hamza - ء:

• L’allungamento congiunto obbligatorio - مَدٌّ مُتَّصَلٌ واجِبٌ
• L’allungamento separato permesso - مَدٌّ مُنْفَصِلٌ جائِزٌ

1. L’allungamento congiunto obbligatorio - مَدٌّ مُتَّصَلٌ واجِبٌ

Elementi necessari:

• Un allungamento naturale
• Seguito dalla lettera hamza - ء nella stessa parola (مُتَّصَلٌ )

Effetto :

• Il suono viene obbligatoriamente prolungato per 4 o 5 tempi (واجِبٌ)

Nota aggiuntiva:

Se la recitazione si ferma sulla lettera araba hamza - ء, l’allungamento viene esteso per 4, 5 o 6 tempi.

Esempi:

2. L’allungamento separato permesso - مَدٌّ مُنْفَصِلٌ جائِزٌ

Elementi necessari:

• Un allungamento naturale
• Seguito dalla lettera araba hamza - ء in una parola separata (مُنْفَصِلٌ )

Effetto:

• Il suono viene prolungato per 4 o 5 tempi
• Tuttavia, secondo la recitazione attraverso la via di Tayyibah indicata dall’imam Ibn al-Jazari nella sua opera An-Nashr, è permesso abbreviarlo a due tempi. Per questo viene definito “permesso” - جائِزٌ

Esempi:

Conclusione

Abbiamo imparato a leggere gli allungamenti seguiti dalla lettera araba hamza, sia all’interno della stessa parola sia tra due parole.

Questi allungamenti sono importanti e alcuni sono obbligatori; occorre quindi rispettarli con attenzione.

Nella prossima lezione impareremo, in shā’ Allah, a leggere gli allungamenti seguiti da un sukūn o da una shadda.