Come eseguire la preghiera dell’Aïd: guida completa passo dopo passo

18 maggio 2026 – Istituto Al-Dirassa

Fedeli musulmani disposti in file durante la preghiera dell’Eid all’aperto, mentre recitano collettivamente i takbirat

Tra tutti gli atti di adorazione che scandiscono la vita del musulmano, la preghiera dell’Aïd occupa un posto particolare. Non è una preghiera come le altre: viene compiuta in comunità, possibilmente all’aperto, in un’atmosfera che unisce gioia e raccoglimento. Per molti è uno dei momenti più intensi dell’anno, eppure numerose persone arrivano la mattina della festa senza sapere davvero come si svolga, quali formule recitare o come prepararsi correttamente. Che tu sia un praticante abituale desideroso di rinnovare le proprie conoscenze, un convertito che scopre questa preghiera per la prima volta o un genitore che vuole accompagnare i figli con consapevolezza, questo articolo ti offre tutto ciò che occorre sapere, con chiarezza, passo dopo passo e senza tecnicismi inutili.

Che cos’è la preghiera dell’Aïd?

La preghiera dell’Aïd — sia essa quella dell’Aïd el-Fitr, alla fine del Ramadan, oppure quella dell’Aïd al-Adha, la festa del sacrificio — è una preghiera collettiva di due rakaat, accompagnata da un sermone, la khutba, pronunciato dopo la preghiera. Si distingue dalle preghiere obbligatorie quotidiane per diverse caratteristiche:

  • Viene compiuta una sola volta all’anno, la mattina di ciascuna delle due feste.
  • Comprende takbirat supplementari, ossia ripetizioni di «Allahu Akbar», oltre ai takbirat abituali.
  • In questo caso la khutba viene pronunciata dopo la preghiera, contrariamente alla preghiera del venerdì.
  • È fortemente raccomandata — wajib secondo alcuni sapienti e sunna mu'akkada secondo altri — per uomini, donne e bambini abbastanza grandi da comprenderne il significato.

La maggior parte dei sapienti concorda sul fatto che anche le donne debbano recarsi alla preghiera dell’Aïd, comprese quelle che hanno le mestruazioni. Queste ultime assistono alla riunione e alla khutba senza pregare, partecipando comunque alla celebrazione collettiva.

Prova gratuita

Prenoti la sua prova gratuita di 30 minuti

Modulo di iscrizione

Come prepararsi alla preghiera dell’Aïd: gli atti raccomandati prima di uscire

La purificazione e l’abito migliore

La preparazione alla preghiera dell’Aïd comincia già dalla vigilia. È fortemente raccomandato compiere il ghusl, la grande abluzione, la mattina della festa prima della preghiera. Ibn Qayyim al-Jawziyya e altri sapienti hanno menzionato questa pratica come saldamente radicata nella Sunna. È inoltre raccomandato indossare i propri abiti migliori. Non si tratta di vanità, ma di onorare il giorno che Allah ha istituito come festa per i credenti. Lo stesso Profeta ﷺ indossava abiti curati per i due Aïd. Per gli uomini, l’uso del profumo o attar è una sunna. Per le donne, la modestia rimane necessaria, ma nulla vieta di vestirsi con cura ed eleganza nel rispetto delle norme islamiche.

Mangiare prima della preghiera dell’Aïd el-Fitr, ma non prima dell’Aïd al-Adha

Esiste una distinzione importante tra le due feste:

  • Per l’Aïd el-Fitr, è raccomandato mangiare alcuni datteri, o qualsiasi altro alimento, prima di recarsi alla preghiera. È una sunna del Profeta ﷺ, con la quale manifestava la fine del digiuno.
  • Per l’Aïd al-Adha, è raccomandato non mangiare nulla prima della preghiera e interrompere il digiuno con la carne del proprio sacrificio, quando se ne offre uno.

I takbirat lungo il cammino

Uno degli atti più visibili e gioiosi della mattina dell’Aïd è la recitazione dei takbirat mentre si cammina verso il luogo della preghiera. Vengono pronunciati a voce udibile, senza eccessi, come forma di glorificazione collettiva di Allah. La formula più conosciuta è:

Allahu Akbar, Allahu Akbar, la ilaha illa Allah, Allahu Akbar, Allahu Akbar, wa lillahi al-hamd.

È inoltre raccomandato prendere una strada diversa al ritorno. Questa pratica è stata trasmessa dal Profeta ﷺ e i sapienti vi hanno individuato diverse saggezze: ampliare la cerchia degli incontri, rendere visibile la festa a più persone e accumulare una ricompensa maggiore.

Lo svolgimento della preghiera dell’Aïd, passo dopo passo

L’intenzione (niyya)

Come ogni preghiera, anche la preghiera dell’Aïd comincia con un’intenzione sincera nel cuore. Non è necessario pronunciarla ad alta voce; è sufficiente l’intenzione interiore. Mentalmente si formula: «Compio la preghiera dell’Aïd — el-Fitr o al-Adha —, due rakaat, in congregazione e per Allah».

La prima rakaat: sette takbirat supplementari

Dopo il takbir di apertura — takbirat al-ihram, l’«Allahu Akbar» iniziale che apre la preghiera — la prima rakaat comprende sette takbirat supplementari prima della recitazione della Fatiha. Tra un takbir e l’altro è raccomandato fare una breve pausa e recitare silenziosamente una formula di glorificazione. La più citata è:

Subhanallah, wal-hamdulillah, wa la ilaha illa Allah, wa Allahu Akbar.

Dopo questi sette takbirat, l’imam recita la Fatiha e poi una sura, generalmente la sura Al-A'la (87) nella prima rakaat.

La seconda rakaat: cinque takbirat supplementari

Dopo il takbir di transizione per alzarsi nella seconda rakaat, si recitano cinque takbirat supplementari prima della Fatiha. L’imam recita poi la Fatiha e una sura, generalmente la sura Al-Ghashiya (88) nella seconda rakaat. La preghiera termina come ogni altra preghiera: con il tashahhud, il saluto finale o salam e le invocazioni successive.

La khutba dopo la preghiera

Terminata la preghiera, l’imam pronuncia il sermone dell’Aïd, diviso in due parti e separate da una breve pausa da seduto. È raccomandato ascoltare con attenzione la khutba, anche se tecnicamente non è obbligatorio rimanere fino alla fine. La khutba dell’Aïd el-Fitr tratta spesso gli insegnamenti del Ramadan e le raccomandazioni relative alla zakat al-fitr. Quella dell’Aïd al-Adha affronta il significato del sacrificio, dell’Hajj e della pietà collettiva.

Che cosa recitare durante la preghiera dell’Aïd: le formule essenziali

Ecco un riepilogo delle formule da conoscere, nell’ordine in cui vengono utilizzate:

  • Takbir di apertura: Allahu Akbar, pronunciato alzando le mani.
  • Dua di apertura (Istiftah): Subhanakal-lahumma wa bihamdika, wa tabarakasmuka, wa ta'ala jadduka, wa la ilaha ghairuk.
  • Tra i takbirat supplementari: Subhanallah, wal-hamdulillah, wa la ilaha illa Allah, wa Allahu Akbar.
  • La Fatiha, recitata ad alta voce dall’imam nella preghiera collettiva.
  • Le sure raccomandate: Al-A'la (87) nella prima rakaat e Al-Ghashiya (88) nella seconda.
  • Il tashahhud finale: At-tahiyyatu lillahi was-salawatu wat-tayyibat….
  • La salawat sul Profeta: Allahumma salli 'ala Muhammad….

Queste formule sono le stesse delle preghiere quotidiane, ad eccezione dei takbirat supplementari e della formula recitata tra essi. Se non le padroneggi ancora pienamente in arabo, questa è un’ottima motivazione per impararle. La preghiera dell’Aïd ritorna ogni anno, e parteciparvi comprendendo ciò che si pronuncia trasforma profondamente l’esperienza.

La preghiera dell’Aïd per i bambini e i nuovi musulmani

La preghiera dell’Aïd è spesso la prima grande preghiera collettiva alla quale partecipano i bambini e i nuovi convertiti. È un momento intenso, a volte un po’ intimidatorio, ma può diventare un’esperienza memorabile se viene accompagnata correttamente. Per i bambini, l’essenziale è prepararli in anticipo: spiegare loro lo svolgimento, insegnare i takbirat e dire che è normale non ricordare tutto al primo tentativo. L’importante è esserci, percepire l’appartenenza alla comunità e crescere nella pratica. I nuovi musulmani non devono esitare a collocarsi vicino a una persona di fiducia che possa guidarli discretamente. La preghiera dell’Aïd è particolarmente accessibile: è breve, gioiosa e circondata da un’atmosfera benevola. In entrambi i casi, imparare le basi dell’arabo coranico cambia profondamente il modo di vivere la preghiera. Comprendere ciò che si recita e seguire l’imam con il cuore, non soltanto con le labbra, è un livello di presenza che ogni credente può raggiungere, qualunque sia il punto di partenza. Per accompagnare un figlio in questo apprendimento, i corsi di Corano per bambini di Al-Dirassa sono pensati per i più giovani: insegnanti madrelingua, un metodo ludico e progressivo e orari flessibili adatti alle famiglie. Per comprendere meglio ciò che reciti nelle tue preghiere, i corsi di arabo per adulti di Al-Dirassa ti permetteranno di studiare la lingua del Corano con metodo, al tuo ritmo e da casa.

Errori frequenti da evitare durante la preghiera dell’Aïd

  • Arrivare dopo l’inizio della preghiera: la preghiera dell’Aïd comincia presto, generalmente tra le 8:00 e le 10:00 a seconda della moschea. Anticipa il tragitto e prevedi un ampio margine.
  • Confondere il numero dei takbirat: sette nella prima rakaat, dopo il takbir di apertura, e cinque nella seconda, prima della Fatiha. In caso di dubbio, segui l’imam.
  • Andarsene prima della khutba: anche se non è obbligatorio, rimanere per il sermone è fortemente raccomandato e fa parte dell’adab, il buon comportamento proprio della festa.
  • Dimenticare gli auguri: dopo la preghiera, scambiarsi la formula Taqabbal Allahu minna wa minkum è una sunna. Non andartene senza salutare i tuoi fratelli e le tue sorelle.
  • Trascurare la preghiera se non ci si reca in moschea: quando la preghiera in congregazione non è possibile per malattia, viaggio o altra ragione, alcuni sapienti permettono di compierla a casa. Non abbandonarla senza un motivo valido.

Conclusione: la preghiera dell’Aïd, un appuntamento spirituale annuale da vivere pienamente

La preghiera dell’Aïd non è una semplice formalità. È uno dei momenti più belli e simbolici dell’anno islamico, una preghiera che riunisce migliaia di credenti in un unico slancio di gratitudine e glorificazione di Allah. Viverla con consapevolezza, padroneggiando ciò che si recita e comprendendo ogni fase, trasforma una partecipazione passiva in un’adorazione pienamente vissuta. Prima di ogni Aïd, prenditi il tempo di prepararti. Impara o ripassa le formule, prepara i tuoi figli e arriva con il cuore aperto. Allah non guarda la perfezione della nostra recitazione, ma la sincerità della nostra presenza. Che Allah accetti le nostre preghiere e i nostri atti di adorazione. Taqabbal Allahu minna wa minkum.

FAQ — Domande frequenti sulla preghiera dell’Aïd

Quanti takbirat ci sono nella preghiera dell’Aïd e quando si recitano?

La preghiera dell’Aïd comprende takbirat supplementari che la distinguono dalle preghiere ordinarie. Nella prima rakaat si recitano sette takbirat supplementari dopo il takbir di apertura e prima della Fatiha. Nella seconda rakaat se ne recitano cinque dopo il takbir di transizione per alzarsi e prima della Fatiha. Tra un takbir e l’altro, una breve pausa permette di recitare una formula di glorificazione. In caso di dubbio, basta seguire l’imam senza agitarsi; l’essenziale è rimanere presenti e concentrati.

Anche le donne devono compiere la preghiera dell’Aïd?

Sì. È fortemente raccomandato alle donne recarsi alla preghiera dell’Aïd, ed è una pratica saldamente stabilita nella Sunna. Il Profeta ﷺ chiese esplicitamente che le donne, comprese le giovani e quelle con le mestruazioni, assistessero alla preghiera dell’Aïd. Le donne mestruate non pregano, ma partecipano alla celebrazione e alla khutba e beneficiano della baraka di questo raduno collettivo. La loro presenza ha un grande significato, perché rafforza il senso di appartenenza alla comunità islamica.

Si può compiere la preghiera dell’Aïd a casa se non è possibile andare in moschea?

Sì, secondo la maggioranza dei sapienti è possibile, in particolare in caso di malattia, viaggio o assenza di una moschea accessibile. La preghiera si svolge nello stesso modo: due rakaat con i takbirat supplementari, ma senza khutba. Alcuni sapienti raccomandano tuttavia di compierla in gruppo, anche ristretto, per esempio in famiglia. Se viene compiuta individualmente non vi è khutba, ma nulla impedisce di dedicare alcuni minuti dopo la preghiera alla lettura o alla meditazione sul significato della festa. La preghiera dell’Aïd conserva tutto il suo valore anche fuori dalla moschea, purché sia compiuta con sincerità.

Nessun commento

Nessun commento per il momento.

0

Nessun commento per il momento.

Lascia un commento

Condivida la sua opinione o ponga la sua domanda.

Testimonianze

I nostri studenti parlano di noi

Alcune testimonianze di studenti che hanno scelto l’Istituto Al-Dirassa e condividono con piacere la loro esperienza.

anthonny prost

Corsi online
Très bien
5/5

Anonyme

Corsi online
Alhamdoulilah, après quelques séances seulement il y a une nette amélioration dans ma lecture du Coran.
5/5

Isabelle K.

Corsi online
Très bons cours je suis avec une professeure qui peut m’expliquer si je ne comprends pas je peux m’exprimer en arabe et me faire corriger en cas de fautes c’est interactif j’avance à mon allure
5/5

Aissatou Baldé

Corsi online
Je suis ravie de suivre ma formation au sein de votre école en ligne depuis la Guinée . La méthode d’apprentissage est à la fois simple et très efficace. En seulement un an, j’ai énormément progressé grâce à ma professeure Alaa, dont la bienveillance et le professionnalisme m’ont profondément marquée. Elle accorde une grande importance à l’écoute active, ce qui rend chaque cours enrichissant et motivant.
5/5

Soulaimane Daghnoun

Corsi online
Salam alaykum, les cours de tajwid se passent bien pour l'instant al hamdullilah.
3/5

Anonyme

Corsi online
Chaque jour, j'ai hâte d'avoir cours de coran avec mon enseignante Mariam ❤️❤️❤️. Elle est extrêmement aimable et patiente Allahouma barik Qu'Allah la préserve. J'avance bien et suis très satisfaite.
5/5

Isabelle K.

Corsi online
Très satisfaite de mes cours d’arabe avec al-dirassa très bonne expérience avoir une prof pour soi tout seul et ainsi pouvoir aisément interagir avec la professeure de plus si j’ai un empêchement le jour convenu je peux reporter en fin de planning donc tout est top
5/5

Lakbira

Corsi online
Professeurs à l'écoute très agréable un plaisir de partager le savoir avec elles
4/5

Sarietou Dieng

Corsi online
Good!
5/5

Silo Traore

Corsi online
Macha allah
5/5