• info@al-dirassa.com

Dua für Kranke: Bittgebete um Heilung im Islam

7. November 2023 – Al-Dirassa Institut

Mann spricht Duʿā für eine kranke Frau im Islam

Im Islam liegt die Heilung bei Allah. Der Gläubige nutzt die erlaubten Mittel, sucht bei Bedarf medizinische Fachkräfte auf, befolgt geeignete Behandlungen und bittet Allah um Heilung, Geduld und Trost.

Die Dua für einen Kranken, auch Bittgebet um Heilung genannt, hilft dem Muslim, sich in Zeiten von Schmerz, Krankheit oder Sorge Allah zuzuwenden. Sie ersetzt keine medizinische Behandlung, begleitet den Gläubigen aber in der Prüfung, beruhigt das Herz und erinnert daran, dass jede Heilung von Allah, dem Heiler, kommt.

Ob man ein Bittgebet für sich selbst, für einen kranken Angehörigen, für ein Kind, für einen bestimmten Schmerz oder allgemein für Gesundheit sucht: Entscheidend ist, Allah mit Aufrichtigkeit, Vertrauen und Demut anzurufen.

Um die Grundlagen des Glaubens, der Bittgebete und der religiösen Praxis zu vertiefen, können Sie unseren Leitfaden zum Islamlernen lesen.

Das Wichtigste über die Dua für einen Kranken

Die Dua für einen Kranken ist ein Bittgebet, mit dem der Gläubige Allah um Heilung, Erleichterung, Geduld und Schutz bittet. Sie kann für einen selbst, einen Angehörigen, ein Kind, eine ältere Person oder jeden anderen Kranken gesprochen werden.

Zu den bekanntesten Bittgebeten gehört:

اللَّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ، أَذْهِبِ الْبَأْسَ، اشْفِ أَنْتَ الشَّافِي، لَا شِفَاءَ إِلَّا شِفَاؤُكَ، شِفَاءً لَا يُغَادِرُ سَقَمًا

Lautschrift: Allahumma rabba-n-nas, adhhibi-l-ba’s, ishfi anta-sh-shafi, la shifa’a illa shifa’uka, shifa’an la yughadiru saqama.

Übersetzung: O Allah, Herr der Menschen, nimm das Leid hinweg und heile, denn Du bist der Heiler. Es gibt keine Heilung außer Deiner Heilung, eine Heilung, die keine Krankheit zurücklässt.

Krankheit im Islam: Prüfung, Geduld und Vertrauen auf Allah

Im islamischen Glauben ist Krankheit eine Prüfung, die den Körper, das Herz und die Seele betreffen kann. Sie erinnert den Gläubigen an seine Schwäche, seine Bedürftigkeit gegenüber Allah und den großen Wert der Gesundheit.

Allah erwähnt im Koran, dass die Gläubigen durch Angst, Hunger sowie den Verlust von Besitz, Menschen oder Ernten geprüft werden können, und verkündet den Geduldigen eine frohe Botschaft. Diese Sichtweise hilft dem Muslim zu verstehen, dass eine Prüfung nicht nur eine Schwierigkeit ist. Sie kann auch ein Grund für Reinigung, Rückkehr zu Allah und Stärkung des Glaubens sein.

Der Gläubige sollte deshalb bei Krankheit nicht verzweifeln. Er bittet Allah um Heilung, aber auch um Geduld, Ruhe des Herzens, Erleichterung bei der Behandlung und Belohnung für die durchlebte Prüfung.

Bittgebete bei Krankheit gehören zu einer umfassenderen Praxis des Gedenkens Allahs, des Tawakkul und des religiösen Lernens. Um strukturiert voranzukommen, können Sie Online-Islamkurse besuchen, die sich sowohl für Anfänger als auch für fortgeschrittene Lernende eignen.

Medizin und Bittgebet: das richtige Gleichgewicht bewahren

Der Islam stellt Bittgebete und Medizin nicht gegeneinander. Der Muslim vertraut auf Allah, vernachlässigt aber nicht die erlaubten Mittel. Wenn er krank ist oder anhaltende Schmerzen hat, kann er einen Arzt aufsuchen, eine Behandlung befolgen, sich ausruhen, auf seinen Körper achten und Allah anrufen.

Dieser ausgewogene Ansatz schützt vor zwei Fehlern:

  • sich ausschließlich auf materielle Mittel zu verlassen und Allah zu vergessen;
  • Behandlungen aus einem falsch verstandenen Vertrauen auf Allah abzulehnen.

Behandlungen, Ärzte und Pflege sind Mittel. Die Heilung selbst liegt bei Allah. Das Herz hängt daher an Allah, während der Körper von den erlaubten Mitteln profitiert.

Bei starken Schmerzen, Krankheit, besorgniserregenden Symptomen oder einer Verschlechterung ist es notwendig, eine qualifizierte medizinische Fachkraft aufzusuchen.

Bittgebet um Heilung: Allahumma rabba-n-nas

Dieses Bittgebet gehört zu den bekanntesten Duas, mit denen man Allah um die Heilung eines Kranken bittet. Es kann für einen selbst oder für eine andere Person gesprochen werden.

Arabischer Text:

اللَّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ، أَذْهِبِ الْبَأْسَ، اشْفِ أَنْتَ الشَّافِي، لَا شِفَاءَ إِلَّا شِفَاؤُكَ، شِفَاءً لَا يُغَادِرُ سَقَمًا

Lautschrift: Allahumma rabba-n-nas, adhhibi-l-ba’s, ishfi anta-sh-shafi, la shifa’a illa shifa’uka, shifa’an la yughadiru saqama.

Übersetzung: O Allah, Herr der Menschen, nimm das Leid hinweg und heile, denn Du bist der Heiler. Es gibt keine Heilung außer Deiner Heilung, eine Heilung, die keine Krankheit zurücklässt.

Bedeutung: Dieses Bittgebet bekräftigt, dass die wahre Heilung von Allah kommt. Der Gläubige kann die notwendigen medizinischen Mittel nutzen und zugleich anerkennen, dass Allah die Heilung in diese Mittel legt.

Bittgebet gegen Schmerzen

Wenn jemand Schmerzen im Körper verspürt, lehrt ein überliefertes Bittgebet, die Hand auf die schmerzende Stelle zu legen, dreimal Bismillah zu sagen und anschließend siebenmal um Schutz zu bitten.

Schritt 1: Dreimal sagen:

بِسْمِ اللَّهِ

Lautschrift: Bismillah.

Übersetzung: Im Namen Allahs.

Schritt 2: Siebenmal sprechen:

أَعُوذُ بِعِزَّةِ اللَّهِ وَقُدْرَتِهِ مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ وَأُحَاذِرُ

Lautschrift: A‘udhu bi ‘izzati Allahi wa qudratihi min sharri ma ajidu wa uhadhir.

Übersetzung: Ich suche Zuflucht bei Allahs Macht und Kraft vor dem Übel dessen, was ich verspüre und befürchte.

Bedeutung: Dieses Bittgebet hilft dem Gläubigen, bei Allah Schutz vor dem vorhandenen Schmerz und vor dem zu suchen, was er befürchtet. Es kann ruhig, vertrauensvoll und mit innerer Aufmerksamkeit gesprochen werden.

Kurzes Bittgebet um Heilung

Der Gläubige kann Allah auch mit einem kurzen und leicht zu lernenden Bittgebet um vollständige Heilung bitten.

Arabischer Text:

اللَّهُمَّ اشْفِنِي شِفَاءً لَا يُغَادِرُ سَقَمًا

Lautschrift: Allahumma ishfini shifa’an la yughadiru saqama.

Übersetzung: O Allah, heile mich mit einer Heilung, die keine Krankheit zurücklässt.

Für einen kranken Angehörigen kann man sagen:

اللَّهُمَّ اشْفِ مَرِيضَنَا شِفَاءً لَا يُغَادِرُ سَقَمًا

Lautschrift: Allahumma ishfi maridana shifa’an la yughadiru saqama.

Übersetzung: O Allah, heile unseren Kranken mit einer Heilung, die keine Krankheit zurücklässt.

Dua für die Heilung eines Kranken

Wenn man einen Kranken besucht oder an eine leidende Person denkt, kann man dieses Bittgebet sprechen:

Arabischer Text:

أَسْأَلُ اللَّهَ الْعَظِيمَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ أَنْ يَشْفِيَكَ

Lautschrift: As’alullah al-‘azim rabbal-‘arsh al-‘azim an yashfiyak.

Übersetzung: Ich bitte Allah, den Gewaltigen, den Herrn des gewaltigen Thrones, dich zu heilen.

Anpassung: Für eine Frau kann man an yashfiyaki sagen. Für mehrere Personen: an yashfiyahum.

Bittgebet um Gesundheit und Schutz vor Krankheit

Gesundheit ist eine große Wohltat. Der Gläubige kann Allah darum bitten, seine Gesundheit zu bewahren, noch bevor er krank wird.

Arabischer Text:

اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَدَنِي، اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي سَمْعِي، اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَصَرِي، لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنْتَ

Lautschrift: Allahumma ‘afini fi badani, Allahumma ‘afini fi sam‘i, Allahumma ‘afini fi basari, la ilaha illa Anta.

Übersetzung: O Allah, schenke mir Gesundheit in meinem Körper, in meinem Gehör und in meinem Sehvermögen. Es gibt keine anbetungswürdige Gottheit außer Dir.

Bedeutung: Dieses Bittgebet ist eine Bitte um Bewahrung, Wohlbefinden und Schutz. Es kann morgens, abends oder immer dann gesprochen werden, wenn man Allah um Gesundheit bitten möchte.

Kann man eine Dua für einen Kranken auf Deutsch sprechen?

Ja, es ist erlaubt, für einen Kranken auf Deutsch oder in der eigenen Sprache zu beten. Wer kein Arabisch kann, darf Allah mit seinen eigenen Worten um Heilung, Geduld, Erleichterung und Schutz bitten.

Man kann zum Beispiel sagen:

O Allah, schenke dieser Person Heilung, lindere ihre Schmerzen, beruhige ihr Herz, erleichtere ihre Behandlung und ersetze diese Prüfung durch Belohnung und Barmherzigkeit von Dir.

Bestimmte Bittgebete auf Arabisch zu lernen bleibt dennoch hilfreich, weil man dadurch den überlieferten Formulierungen näherkommt und ihre Tiefe besser versteht.

Worum kann man Allah bitten, wenn jemand krank ist?

Wenn jemand krank ist, kann man Allah um mehrere Dinge bitten:

  • vollständige Heilung;
  • Geduld in der Prüfung;
  • Linderung der Schmerzen;
  • Erleichterung bei der Behandlung;
  • Schutz vor einer Verschlimmerung der Krankheit;
  • Belohnung für das geduldige Ausharren;
  • Trost für den Kranken und seine Familie;
  • einen besseren Ausgang in dieser Welt und im Jenseits.

Ein Bittgebet beseitigt die Schwierigkeit nicht immer sofort, gibt dem Gläubigen aber innere Kraft, Hoffnung und eine ruhigere Art, mit der Prüfung umzugehen.

Ruqya für einen Kranken

Ruqya besteht darin, Koranverse und authentische Bittgebete zu rezitieren und Allah um Heilung und Schutz zu bitten. Sie kann für einen selbst oder für einen Angehörigen durchgeführt werden, mit Zurückhaltung, Aufrichtigkeit und Vertrauen auf Allah.

Für eine einfache Ruqya kann man Folgendes rezitieren:

  • Sure Al-Fatiha;
  • Ayat al-Kursi;
  • Sure Al-Ikhlas;
  • Sure Al-Falaq;
  • Sure An-Nas;
  • die in diesem Artikel genannten Bittgebete um Heilung.

Ruqya ersetzt keine medizinische Behandlung. Sie begleitet diese durch die Bitte an Allah um Heilung.

Da Ruqya häufig die Rezitation des Korans umfasst, ist es hilfreich, die Suren richtig lesen und die Aussprache verbessern zu lernen. Dafür können Sie unsere Online-Kurse für Koran und Tajwid besuchen.

Wann kann man ein Bittgebet für einen Kranken sprechen?

Ein Bittgebet für einen Kranken kann zu verschiedenen Zeiten gesprochen werden:

  • wenn man erfährt, dass jemand krank ist;
  • wenn man einen Kranken besucht;
  • nach den Gebeten;
  • in der Nacht;
  • wenn man einen Angehörigen während seiner Behandlung begleitet;
  • wenn man selbst Schmerzen verspürt;
  • während einer Behandlungsphase;
  • wenn man Sorge oder Erschöpfung empfindet.

Entscheidend ist, mit einem aufrichtigen Herzen zu beten und zugleich die erlaubten Mittel zur Behandlung zu nutzen.

Wie spricht man ein Bittgebet um Heilung?

Die Dua sollte mit Aufrichtigkeit, Demut und Vertrauen gesprochen werden. Es geht nicht darum, Worte mechanisch zu wiederholen, sondern sich Allah mit einem aufmerksamen Herzen zuzuwenden.

  • Sprechen Sie das Bittgebet ruhig.
  • Verstehen Sie die Bedeutung der Worte so gut wie möglich.
  • Bitten Sie um Heilung und Geduld.
  • Nutzen Sie weiterhin die passenden medizinischen Mittel.
  • Verzweifeln Sie nicht, wenn die Antwort auf sich warten lässt.
  • Vertrauen Sie auf Allahs Weisheit.

Allah antwortet nach Seiner Weisheit. Die Heilung kann schnell oder schrittweise erfolgen, von größerer Geduld begleitet sein oder durch eine Belohnung ersetzt werden, die Allah besser kennt als wir.

Fehler, die man beim Beten für einen Kranken vermeiden sollte

Wenn man für einen Kranken betet, sollte man einige Fehler vermeiden:

  • zu glauben, das Bittgebet ersetze zwingend medizinische Behandlung;
  • zu verzweifeln, wenn die Heilung auf sich warten lässt;
  • Worte ohne innere Aufmerksamkeit mechanisch zu sprechen;
  • Aussagen zu machen, die die Angst des Kranken verstärken;
  • moralische und familiäre Unterstützung zu vernachlässigen;
  • zu vergessen, dass Heilung allein bei Allah liegt.

Der Gläubige sollte Bittgebet, Geduld, Mitgefühl, passende Behandlung und Vertrauen auf Allah miteinander verbinden.

Dua für ein krankes Kind

Wenn ein Kind krank ist, können Eltern große Sorge empfinden. Sie sollten die notwendigen medizinischen Maßnahmen ergreifen, das Kind beruhigen, ihm mit Sanftmut begegnen und Allah um seine Heilung bitten.

Man kann die in diesem Artikel genannten Bittgebete sprechen, insbesondere:

اللَّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ، أَذْهِبِ الْبَأْسَ، اشْفِ أَنْتَ الشَّافِي، لَا شِفَاءَ إِلَّا شِفَاؤُكَ، شِفَاءً لَا يُغَادِرُ سَقَمًا

Auch Kinder können schrittweise kurze Bittgebete lernen, um Allah um Gesundheit, Schutz und Geduld zu bitten. Al-Dirassa bietet zur Unterstützung ihres religiösen Lernens Islamunterricht für Kinder an.

Bittgebete um Heilung auf Arabisch verstehen

Viele Muslime sprechen Bittgebete auf Arabisch mithilfe der Lautschrift. Das ist ein nützlicher erster Schritt. Wer die gesprochenen Wörter versteht, kann Allah jedoch mit mehr Konzentration und innerer Aufmerksamkeit anrufen.

Wörter wie اشْفِ, الشَّافِي, شِفَاء, أَعُوذُ, عَافِنِي, بَدَنِي oder قُدْرَة kommen häufig in Bittgebeten über Heilung, Schutz und Vertrauen vor.

Die Lautschrift kann am Anfang helfen, bleibt aber begrenzt. Um Bittgebete genauer auszusprechen, ist ein strukturierter Lernweg hilfreich, um Arabisch zu lernen.

Bittgebete zu verstehen bedeutet mehr, als nur ihre Übersetzung zu lesen. Das Lernen von Koranarabisch hilft dabei, häufige Wörter aus dem Koran, den Duas und religiösen Ausdrücken wiederzuerkennen.

Den Islam lernen, um Prüfungen besser zu bewältigen

Bittgebete bei Krankheit gehören zu einem umfassenderen Lernen des muslimischen Glaubens. Ihre Bedeutung zu verstehen hilft dem Gläubigen, Prüfungen besser zu bewältigen, geduldig zu bleiben, Allah für Gesundheit zu danken und auf Ihn zu vertrauen.

Je besser der Gläubige Allah, Seine Namen, Geduld, Tawakkul und die prophetischen Bittgebete kennt, desto ruhiger kann er mit einer Prüfung umgehen.

Weitere Inhalte über Bittgebete, Spiritualität, Prüfungen und muslimisches Leben finden Sie in unseren Artikeln über den Islam.

Kostenlose Probestunde

Buchen Sie Ihre kostenlose 30-minütige Probestunde

Anmeldeformular

FAQ – Dua für einen Kranken im Islam

Welche Dua kann man für einen Kranken sprechen?

Sie können sagen: Allahumma rabba-n-nas, adhhibi-l-ba’s, ishfi anta-sh-shafi, la shifa’a illa shifa’uka, shifa’an la yughadiru saqama. Dieses Bittgebet bittet Allah um vollständige Heilung.

Was bedeutet das Bittgebet Allahumma rabban nas?

Es ist ein Bittgebet um Heilung und bedeutet: O Allah, Herr der Menschen, nimm das Leid hinweg und heile, denn Du bist der Heiler. Es gibt keine Heilung außer Deiner Heilung.

Welches Bittgebet kann man gegen Schmerzen sprechen?

Es ist überliefert, die Hand auf die schmerzende Stelle zu legen, dreimal Bismillah zu sagen und anschließend siebenmal zu sprechen: A‘udhu bi ‘izzati Allahi wa qudratihi min sharri ma ajidu wa uhadhir.

Welche Dua kann man für die Heilung eines Angehörigen sprechen?

Man kann sagen: As’alullah al-‘azim rabbal-‘arsh al-‘azim an yashfiyak. Das bedeutet: Ich bitte Allah, den Gewaltigen, den Herrn des gewaltigen Thrones, dich zu heilen.

Kann man für einen Kranken auf Deutsch beten?

Ja. Man kann Allah auf Deutsch oder in der eigenen Sprache um Heilung bitten. Man darf um Gesundheit, Geduld, Erleichterung, Schutz und vollständige Heilung bitten.

Ersetzt Ruqya eine medizinische Behandlung?

Nein. Ruqya begleitet die Behandlung, ersetzt sie aber nicht. Der Gläubige sollte die erlaubten Mittel zur Heilung nutzen und zugleich Allah um Heilung bitten.

Worum kann man Allah für einen Kranken bitten?

Man kann um Heilung, Geduld, Linderung der Schmerzen, Erleichterung bei der Behandlung, Schutz, Trost und Belohnung für die durchlebte Prüfung bitten.

Ist Krankheit im Islam eine Strafe?

Krankheit ist eine Prüfung, die zu Reinigung, Geduld und größerer Nähe zu Allah führen kann. Der Gläubige sollte nicht verzweifeln, sondern Allah anrufen und die erlaubten Mittel nutzen.

Fazit: mit Glauben, Geduld und Ausgewogenheit um Heilung bitten

Die Dua für einen Kranken ist ein Bittgebet um Heilung, Hoffnung und Trost. Sie erinnert daran, dass jede Heilung von Allah kommt und der Gläubige niemals die Hoffnung auf Seine Barmherzigkeit verlieren sollte.

Indem der Muslim Bittgebete, medizinische Behandlung, Geduld, Mitgefühl und Vertrauen auf Allah miteinander verbindet, durchlebt er die Prüfung der Krankheit mit Glauben, Ausgewogenheit und innerer Ruhe.

Ob die kranke Person man selbst, ein Elternteil, ein Kind, ein Angehöriger oder ein anderer Gläubiger ist: Das Bittgebet bleibt eine offene Tür zu Allah, der hört, antwortet und nach Seiner Weisheit heilt.

← Duas für Erfolg beim Lernen, im Studium und in Prüfungen

Keine Kommentare

Noch keine Kommentare.

Erfahrungsberichte

Unsere Teilnehmer berichten über ihre Erfahrungen

Entdecken Sie die Erfahrungen unserer Teilnehmer, die sich für das Al-Dirassa Institut entschieden haben und ihre Lernerfolge mit uns teilen.

anthonny prost

Online-Kurs
Très bien
5/5

Anonyme

Online-Kurs
Alhamdoulilah, après quelques séances seulement il y a une nette amélioration dans ma lecture du Coran.
5/5

Isabelle K.

Online-Kurs
Très bons cours je suis avec une professeure qui peut m’expliquer si je ne comprends pas je peux m’exprimer en arabe et me faire corriger en cas de fautes c’est interactif j’avance à mon allure
5/5

Aissatou Baldé

Online-Kurs
Je suis ravie de suivre ma formation au sein de votre école en ligne depuis la Guinée . La méthode d’apprentissage est à la fois simple et très efficace. En seulement un an, j’ai énormément progressé grâce à ma professeure Alaa, dont la bienveillance et le professionnalisme m’ont profondément marquée. Elle accorde une grande importance à l’écoute active, ce qui rend chaque cours enrichissant et motivant.
5/5

Soulaimane Daghnoun

Online-Kurs
Salam alaykum, les cours de tajwid se passent bien pour l'instant al hamdullilah.
3/5

Anonyme

Online-Kurs
Chaque jour, j'ai hâte d'avoir cours de coran avec mon enseignante Mariam ❤️❤️❤️. Elle est extrêmement aimable et patiente Allahouma barik Qu'Allah la préserve. J'avance bien et suis très satisfaite.
5/5

Isabelle K.

Online-Kurs
Très satisfaite de mes cours d’arabe avec al-dirassa très bonne expérience avoir une prof pour soi tout seul et ainsi pouvoir aisément interagir avec la professeure de plus si j’ai un empêchement le jour convenu je peux reporter en fin de planning donc tout est top
5/5

Lakbira

Online-Kurs
Professeurs à l'écoute très agréable un plaisir de partager le savoir avec elles
4/5

Sarietou Dieng

Online-Kurs
Good!
5/5

Silo Traore

Online-Kurs
Macha allah
5/5