Centinaia e migliaia in arabo: formazione e declinazione

3 ottobre 2020 – Istituto Al-Dirassa

Lezione sulle centinaia e le migliaia in arabo

I numeri in arabo fanno parte delle basi essenziali per imparare l’arabo. Dopo aver studiato le unità, i numeri composti e le decine, è utile capire come si formano le centinaia e le migliaia in arabo.

Questa lezione è rivolta agli studenti principianti di arabo, ma anche a chi desidera rafforzare il proprio vocabolario, la lettura e la comprensione della grammatica araba. Le centinaia e le migliaia sono utilizzate nella vita quotidiana, nei testi, nelle date, nei prezzi, nelle quantità e in molte espressioni comuni.

In questa lezione imparerai le centinaia da 100 a 900, le migliaia da 1000 a 9000 e le principali regole di declinazione collegate.

Le centinaia in arabo da 100 a 900

In arabo, le centinaia si formano intorno alla parola مِئَة, che significa «cento». Alcune forme sono semplici, mentre altre sono composte con un numero posto prima di مِئَة.

Numero Arabo Traslitterazione
100 مِئَة miʾah
200 مِئَتَانِ miʾatān
300 ثَلَاثُمِئَة thalāthumiʾah
400 أَرْبَعُمِئَة arbaʿumiʾah
500 خَمْسُمِئَة khamsumiʾah
600 سِتُّمِئَة sittumiʾah
700 سَبْعُمِئَة sabʿumiʾah
800 ثَمَانِمِئَة thamānimiʾah
900 تِسْعُمِئَة tisʿumiʾah

Nell’uso moderno si incontra anche la grafia مائة per «cento». Entrambe le forme sono comprese, ma مِئَة è molto comune nei materiali didattici.

Le migliaia in arabo da 1000 a 9000

La parola araba per «mille» è أَلْف. Per esprimere duemila si usa il duale. A partire da tremila, si usa il numero seguito dal plurale آلَاف.

Numero Arabo Traslitterazione
1000 أَلْف alf
2000 أَلْفَانِ alfān
3000 ثَلَاثَةُ آلَافٍ thalāthatu ālāf
4000 أَرْبَعَةُ آلَافٍ arbaʿatu ālāf
5000 خَمْسَةُ آلَافٍ khamsatu ālāf
6000 سِتَّةُ آلَافٍ sittatu ālāf
7000 سَبْعَةُ آلَافٍ sabʿatu ālāf
8000 ثَمَانِيَةُ آلَافٍ thamāniyatu ālāf
9000 تِسْعَةُ آلَافٍ tisʿatu ālāf

Come si declinano le centinaia in arabo?

Le centinaia in arabo possono cambiare in base alla loro funzione grammaticale nella frase. Possono essere al nominativo, all’accusativo o al genitivo.

Caso Esempio in arabo Traduzione Nota
Nominativo جَاءَتْ مِئَةُ رَجُلٍ Sono arrivati cento uomini. مِئَةُ prende una ḍammah.
Accusativo رَأَيْتُ مِئَةَ رَجُلٍ Ho visto cento uomini. مِئَةَ prende una fatḥah.
Genitivo ذَهَبْتُ مَعَ مِئَةِ رَجُلٍ Sono andato con cento uomini. مِئَةِ prende una kasrah.

Per i numeri da 300 a 900, il segno della declinazione compare sulla prima parte del numero, mentre مِئَة rimane generalmente legata alla costruzione del numero.

Caso Esempio in arabo Traduzione
Nominativo هَاجَرَ ثَلَاثُمِئَةُ رَجُلٍ Trecento uomini sono emigrati.
Accusativo قَرَأْتُ أَرْبَعَمِئَةَ بَيْتٍ مِنَ الشِّعْرِ Ho letto quattrocento versi di poesia.
Genitivo اِسْتَمَرَّ ذَلِكَ أَكْثَرَ مِنْ ثَمَانِمِئَةِ عَامٍ È durato più di ottocento anni.

Come si declinano le migliaia in arabo?

Anche le migliaia seguono le regole della declinazione in base al loro ruolo nella frase. La parola أَلْف può prendere una ḍammah, una fatḥah o una kasrah.

Caso Esempio in arabo Traduzione Nota
Nominativo جَاءَ أَلْفُ رَجُلٍ Sono arrivati mille uomini. أَلْفُ è al nominativo.
Accusativo رَأَيْتُ أَلْفَ رَجُلٍ Ho visto mille uomini. أَلْفَ è all’accusativo.
Genitivo ذَهَبْتُ مَعَ أَلْفِ رَجُلٍ Sono andato con mille uomini. أَلْفِ è al genitivo.

Per i numeri a partire da 3000, il primo numero cambia secondo il caso grammaticale, mentre آلَاف rimane in una costruzione di complemento.

Caso Esempio in arabo Traduzione
Nominativo هَاجَرَ ثَلَاثَةُ آلَافِ رَجُلٍ Tremila uomini sono emigrati.
Accusativo قَرَأْتُ ثَلَاثَةَ آلَافِ بَيْتٍ مِنَ الشِّعْرِ Ho letto tremila versi di poesia.
Genitivo رَاتِبِي أَكْثَرُ مِنْ ثَلَاثَةِ آلَافِ جُنَيْهٍ Il mio stipendio supera le tremila sterline.

Il nome che segue le centinaia e le migliaia

Una regola importante riguarda il nome che segue le centinaia e le migliaia. In arabo, questo nome è generalmente al singolare e al genitivo, cioè مَجْرُور.

Esempi:

  • مِئَةُ رَجُلٍ: cento uomini;
  • ثَلَاثُمِئَةُ رَجُلٍ: trecento uomini;
  • أَلْفُ رَجُلٍ: mille uomini;
  • ثَلَاثَةُ آلَافِ رَجُلٍ: tremila uomini.

Questa regola è importante per costruire frasi corrette in arabo letterario e in arabo standard moderno.

Perché imparare i numeri in arabo?

I numeri sono indispensabili per imparare l’arabo, perché compaiono in molte situazioni: date, prezzi, quantità, età, orari, indirizzi, testi religiosi, esercizi di grammatica e conversazioni quotidiane.

Imparare le centinaia e le migliaia permette di:

  • arricchire il proprio vocabolario arabo;
  • migliorare la lettura in arabo;
  • comprendere meglio i testi in arabo standard moderno;
  • progredire nella grammatica araba;
  • utilizzare i numeri in frasi complete;
  • prepararsi allo studio di numeri più complessi.

Per consolidare le tue basi, puoi consultare la nostra guida per imparare l’arabo online, ripassare l’alfabeto arabo oppure utilizzare i nostri libri gratuiti per imparare l’arabo.

Imparare i numeri arabi con un insegnante

I numeri arabi richiedono pratica, perché la loro forma può cambiare in base al contesto grammaticale. Un insegnante di arabo può aiutarti a comprendere le regole, correggere la tua pronuncia e insegnarti a usare i numeri in frasi reali.

Con Al-Dirassa puoi seguire corsi di arabo online con un accompagnamento personalizzato. Questi corsi sono adatti ad adulti, bambini, principianti e studenti che desiderano progredire nell’arabo letterario, nell’arabo standard moderno o nell’arabo coranico.

Per gli studenti più giovani, puoi anche scoprire i nostri corsi di arabo per bambini, adatti alla loro età, al loro livello e al loro ritmo.

Prova gratuita

Prenoti la sua prova gratuita di 30 minuti

Modulo di iscrizione

Conclusione

Le centinaia e le migliaia in arabo sono elementi essenziali del vocabolario arabo. Le centinaia si costruiscono intorno alla parola مِئَة, mentre le migliaia si costruiscono intorno alla parola أَلْف e al suo plurale آلَاف.

Questa lezione ti aiuta a comprendere un concetto preciso, ma l’apprendimento completo dei numeri arabi richiede metodo, pratica regolare e correzione da parte di un insegnante.

Con lezioni private di arabo e un apprendimento progressivo, potrai leggere, comprendere e utilizzare meglio i numeri arabi nelle tue frasi e conversazioni.

Nessun commento

Nessun commento per il momento.

0

Nessun commento per il momento.

Lascia un commento

Condivida la sua opinione o ponga la sua domanda.

Testimonianze

I nostri studenti parlano di noi

Alcune testimonianze di studenti che hanno scelto l’Istituto Al-Dirassa e condividono con piacere la loro esperienza.

anthonny prost

Corsi online
Très bien
5/5

Anonyme

Corsi online
Alhamdoulilah, après quelques séances seulement il y a une nette amélioration dans ma lecture du Coran.
5/5

Isabelle K.

Corsi online
Très bons cours je suis avec une professeure qui peut m’expliquer si je ne comprends pas je peux m’exprimer en arabe et me faire corriger en cas de fautes c’est interactif j’avance à mon allure
5/5

Aissatou Baldé

Corsi online
Je suis ravie de suivre ma formation au sein de votre école en ligne depuis la Guinée . La méthode d’apprentissage est à la fois simple et très efficace. En seulement un an, j’ai énormément progressé grâce à ma professeure Alaa, dont la bienveillance et le professionnalisme m’ont profondément marquée. Elle accorde une grande importance à l’écoute active, ce qui rend chaque cours enrichissant et motivant.
5/5

Soulaimane Daghnoun

Corsi online
Salam alaykum, les cours de tajwid se passent bien pour l'instant al hamdullilah.
3/5

Anonyme

Corsi online
Chaque jour, j'ai hâte d'avoir cours de coran avec mon enseignante Mariam ❤️❤️❤️. Elle est extrêmement aimable et patiente Allahouma barik Qu'Allah la préserve. J'avance bien et suis très satisfaite.
5/5

Isabelle K.

Corsi online
Très satisfaite de mes cours d’arabe avec al-dirassa très bonne expérience avoir une prof pour soi tout seul et ainsi pouvoir aisément interagir avec la professeure de plus si j’ai un empêchement le jour convenu je peux reporter en fin de planning donc tout est top
5/5

Lakbira

Corsi online
Professeurs à l'écoute très agréable un plaisir de partager le savoir avec elles
4/5

Sarietou Dieng

Corsi online
Good!
5/5

Silo Traore

Corsi online
Macha allah
5/5