Salat al-Istikhara: come fare la preghiera di consultazione

La Salat al-Istikhara, spesso tradotta come «preghiera di consultazione», è una pratica spirituale specifica nell’Islam, profondamente radicata nella ricerca della guida di Allah, sia Egli esaltato.

Questa preghiera speciale è raccomandata ai musulmani che devono affrontare decisioni importanti nella loro vita, siano esse personali, professionali o emotive.

Compiere l’Istikhara è di per sé una testimonianza della fiducia del credente in Allah e afferma la convinzione che solo il Creatore conosca veramente ciò che è meglio per le Sue creature.

Il Profeta Muhammad (pace e benedizioni su di lui) incoraggiò i suoi compagni a praticare l’Istikhara nelle loro scelte di vita.

Un hadith riportato da Jabir ibn Abdullah in Sahih Bukhari e Sahih Muslim sottolinea questa pratica: «Se uno di voi è preoccupato per una decisione, preghi due unità di preghiera non obbligatoria e poi pronunci una supplica specifica».

Questo hadith illustra l’importanza di cercare attivamente la guida di Allah attraverso la preghiera, soprattutto quando ci si trova davanti a scelte che possono influenzare in modo significativo la propria vita.

L’Istikhara non è semplicemente una preghiera per ottenere una risposta chiara o un segno manifesto; è un percorso volto ad allineare i nostri desideri e le nostre decisioni alla volontà divina, mostrando una sottomissione e una fiducia totali in Allah.

Questo atto di fede ricorda ai credenti che, nonostante tutti i nostri sforzi e la nostra comprensione, è infine Allah a conoscere il cammino migliore per noi.

La natura e l’importanza della Salat al-Istikhara

La Salat al-Istikhara è una preghiera speciale nell’Islam, praticata per chiedere ad Allah la guida nelle decisioni importanti della vita. Viene compiuta quando un musulmano esita tra diverse possibilità o deve prendere una decisione importante, ma può essere eseguita anche in altre circostanze.

La preghiera di consultazione può essere compiuta per una decisione importante, come un matrimonio, un’attività commerciale, un orientamento negli studi, oppure per decisioni meno importanti.

Può essere eseguita per ogni decisione della vita del musulmano.

Incarna il concetto di Tawakkul, cioè la fiducia in Allah, illustrando la convinzione che solo Allah possieda la conoscenza perfetta di ciò che è benefico per l’individuo.

Il Profeta Muhammad (pace e benedizioni su di lui) insegnò questa preghiera come mezzo per consultare Allah prima di prendere una decisione importante.

Un hadith riportato da Bukhari e Muslim, narrato da Jabir ibn Abdullah, sottolinea l’importanza di questa pratica: «Il Messaggero di Allah (pace e benedizioni su di lui) ci insegnava a compiere la preghiera dell’Istikhara in tutte le nostre questioni, come ci insegnava le sure del Corano».

Questo hadith sottolinea che, proprio come l’apprendimento del Corano è essenziale, l’Istikhara è una pratica fondamentale per cercare la saggezza divina.

Sebbene non esista un versetto specifico del Corano che menzioni direttamente l’Istikhara, questa preghiera è in armonia con i principi coranici che invitano a cercare la guida di Allah in tutte le nostre decisioni.

Versetti come «E quando i Miei servi ti chiedono di Me, in verità Io sono vicino. Rispondo alla preghiera di colui che Mi invoca quando Mi invoca...» (Corano 2:186) sottolineano questo legame e incoraggiano i credenti a rivolgersi ad Allah nei momenti di indecisione.

Il processo della Salat al-Istikharartance della Salat al-Istikhara

La Salat al-Istikhara è una preghiera speciale compiuta per chiedere ad Allah di guidare nelle decisioni importanti. Il processo è semplice, ma richiede un’intenzione sincera e una profonda concentrazione.

1. Niyyah (intenzione):

Prima di iniziare la preghiera, il credente deve chiarire nel proprio cuore la sua intenzione, la niyyah. Deve formulare chiaramente la scelta o la decisione per la quale cerca la guida di Allah. Questa fase è fondamentale perché orienta la preghiera verso il suo obiettivo specifico. L’intenzione del musulmano è cercare sempre la soddisfazione di Allah, sia Egli esaltato.

2. Esecuzione di due rak'ah:

L’Istikhara è composta da due unità di preghiera, rak'ah, eseguite nello stesso modo delle preghiere nafl, cioè facoltative. Dopo la recitazione di Al-Fatiha, si raccomanda di recitare una sura o alcuni versetti del Corano in ogni rak'ah.

3. L’invocazione dell’Istikhara:

L’invocazione della Salat al-Istikhara deve essere pronunciata dopo il saluto finale, salam, delle due rak'ah di preghiera. È essenziale completare la preghiera formale prima di procedere con l’invocazione specifica dell’Istikhara. Questa sequenza garantisce che la preghiera sia completa e che l’invocazione venga pronunciata in uno stato di concentrazione e devozione, seguendo le fasi prescritte per questa importante pratica.

Si alzano quindi entrambe le mani verso il cielo e si recita l’invocazione:

L’invocazione della Salat al-Istikhara in arabo, italiano e trascrizione fonetica è la seguente:

Arabo:

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيْرُكَ بِعِلْمِكَ، وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ، وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ الْعَظِيمِ، فَإِنَّكَ تَقْدِرُ وَلَا أَقْدِرُ، وَتَعْلَمُ وَلَا أَعْلَمُ، وَأَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ، اللَّهُمَّ إنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنْ هَذَاالأَمْرَ [هنا يسمى حاجته] خَيْرٌ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي – أو قالَ : عَاجِلِهِ وَ آجِلِهِ - فَاقْدُرْهُ لِي وَيَسِّرْهُ لِي، ثُمَّ بَارِكْ لِي فِيهِ، وَإِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الأمْرَ شَرٌّ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي – أوْ قالَ : عَاجِلِهِ وَ آجِلِهِ - فَاصْرِفْهُ عَني، وَاصْرِفْنِي عَنْهُ، وَاقْدُرْ لِيَ الْخَيْرَ حَيْثُ كَانَ، ثُمَّ أَرْضِنِي بِهِ

Italiano:

O Allah, Ti consulto mediante la Tua conoscenza, Ti chiedo di concedermi capacità mediante il Tuo potere e Ti chiedo della Tua immensa generosità. Tu sei capace e io sono incapace; Tu sai e io non so, e Tu sei il Grande Conoscitore dell’invisibile. O Allah, se sai che questa questione [nominare la questione] è un bene per me nella mia religione, nella mia vita e nell’esito dei miei affari, oppure: nell’immediato e nel futuro, decretala per me, facilitamela e poi benedicila per me. E se sai che questa questione è un male per me nella mia religione, nella mia vita e nell’esito dei miei affari, oppure: nell’immediato e nel futuro, allontanala da me, allontanami da essa, decretami il bene ovunque esso sia e rendimi soddisfatto di questa decisione.

Fonetica:

Allâhoumma innî astakhîrouka bi-'ilmika wa astaqdirouka bi-qoudratika, wa as-alouka min fadlika-l-'azîm. Fa-innaka taqdirou wa lâ aqdirou, wa ta'lamou wa lâ a'lamou, wa anta 'allâmou-l-ghuyûb. Allâhoumma in kounta ta'lamou anna hâdhâ-l-amra khayroun lî fî dînî wa ma'âshî wa 'âqibati amrî, fa-qdourhou lî wa yassirhou lî, thumma bârik lî fîhi. Wa in kounta ta'lamou anna hâdhâ-l-amra sharroun lî fî dînî wa ma'âshî wa 'âqibati amrî, fa-srifhou 'annî wa srifnî 'anhou, wa qdour lî al-khayra haythou kâna, thumma ardinî bihî.

Prenotate la vostra lezione di prova gratuita

Se siete stanchi di dover ricorrere alla trascrizione fonetica per imparare le vostre invocazioni, l’Istituto Al-Dirassa vi offre una prova gratuita per imparare a leggere l’arabo in modo rapido e semplice: Bismillah, mi iscrivo a una prova gratuita

Il processo della Salat al-Istikharartance della Salat al-Istikhara

4. Khushu (concentrazione e devozione):

Durante tutta la preghiera, compresa la supplica, è essenziale mantenere uno stato di khushu, cioè una concentrazione e una devozione profonde. Ciò implica una viva consapevolezza della presenza di Allah e un cuore rivolto unicamente a Lui.

5. Riflessione e attesa della guida:

Dopo aver compiuto l’Istikhara, il credente deve prestare attenzione ai segni e ai sentimenti interiori che possono indicare la via migliore da seguire.

La risposta all’Istikhara può giungere in diverse forme, come una sensazione di pace o di riluttanza verso una delle opzioni, opportunità che si aprono o si chiudono, oppure altri segni sottili.

In sintesi, la Salat al-Istikhara è una pratica umile e sincera di ricerca della guida di Allah, che richiede un’intenzione chiara e una concentrazione devota. Rappresenta la fiducia del credente nella saggezza e nella misericordia di Allah, affermando che solo Lui conosce ciò che è meglio per noi.

Per saperne di più: Imparare la preghiera in arabo

Conclusione

La Salat al-Istikhara è un mezzo potente per rafforzare la fede e la fiducia in Allah, soprattutto quando si devono affrontare decisioni importanti.

Questa pratica permette ai credenti di cercare attivamente la guida divina, affermando la loro dipendenza e la loro fiducia in Allah.

Integrare l’Istikhara nella vita quotidiana ricorda costantemente che, nonostante la nostra migliore comprensione e i nostri sforzi, è infine la volontà di Allah a prevalere.

In questo modo, incoraggia i musulmani a impegnarsi pienamente nella fede, riconoscendo la saggezza e la conoscenza infinite di Allah in tutte le loro attività.