Det arabiska verbet , dess böjning i perfekt och imperfekt samt användningen i enkla meningar. Lektionen passar nybörjare och elever som vill stärka sin arabiska verbböjning, sitt ordförråd och sin förståelse av koranarabiska.
Verbet رَجَعَ på arabiska?
Verbet رَجَعَ خَالِدٌ مِنَ الْمَدْرَسَةِ
Khalid kom tillbaka från skolan.
I den här meningen visar verbet رَجَعَ är trilitteralt. Det betyder att det består av tre huvudbokstäver:
- ج : jīm;
- رَجَعَ har varje bokstav en fatḥa.
Verbet följer ett regelbundet böjningsmönster. Det är därför användbart för elever som börjar lära sig arabiska verb och böjningsmodeller.
Böjning av رَجَعَ
Han återvände.
Exempel:
رَجَعَ i imperfekt
Imperfekt på arabiska uttrycker en pågående, vanemässig eller framtida handling beroende på sammanhanget. På svenska översätts det ofta med presens och ibland med futurum.
Med verbet يَرْجِعُ : han återvänder;
- أَرْجِعُ : jag återvänder;
- هُوَ يَرْجِعُ مِنَ الْحَفْلَةِ
Han återvänder från festen.
Översikt över verbet هُوَ يَرْجِعُ
han återvänder Hon أَنَا أَرْجِعُ jag återvänder Vi i enkla meningar. Exempel på meningar med رَجَعَ används.
- تَرْجِعُ آمِنَةُ مِنْ إِيرَانَ : Amina återvänder från Iran.
- أَنَا أَرْجِعُ مِنْ قَرْيَتِي : jag återvänder från min by.
- رَجَعَ ofta används med ett led som anger platsen man återvänder från.
Användning av مِنْ
Verbet مِنْ, som betyder ”från”. Den anger utgångspunkten för återvändandet.
Exempel:
- مِنْ إِيرَانَ : från Iran;
- مِنْ قَرْيَتِي : från min by.
Efter رَجَعَ både i perfekt och imperfekt.
Perfekt anger en avslutad handling:
يَرْجِعُ خَالِدٌ
Khalid återvänder.
Det är avgörande att förstå denna skillnad för att utvecklas i arabisk verbböjning.
Varför lära sig detta verb?
Verbet :
- att förväxla مِنْ när man anger platsen man kommer från;
- att förväxla perfekt يَرْجِعُ;
- att inte känna igen imperfektets prefix: تـ, نـ;
- att förbise det grammatiska kasuset efter prepositionen رَجَعَ är ett bra exempel när man börjar studera regelbundna verb.
För att lära sig arabiska effektivt ger en onlinekurs i arabiska med en lärare möjlighet att gå fram steg för steg. Läraren kan rätta fel, förklara böjningen och ge övningar som passar din nivå.
Hos Al-Dirassa kan du följa en privatkurs i arabiska, börja med arabiska för nybörjare, utvecklas i litterär arabiska, stärka din koranarabiska eller använda kostnadsfria böcker för att lära dig arabiska som komplement.
Boka din kostnadsfria provlektion på 30 minuter
Anmälningsformulär
Slutsats
Verbet ر, ع.
I perfekt uttrycker det en avslutad handling, som i يَرْجِعُ, أَرْجِعُ och