• info@al-dirassa.com

Le nom mamdoud - الاسْمُ الْمَمْدُودُ | cours d’arabe gratuit | leçon 66

October 3, 2020 – Al-Dirassa Institute

Le nom mamdoud - الاسْمُ الْمَمْدُودُ | cours d’arabe gratuit | leçon 66

Bienvenue à notre 66e leçon de cours d'arabe gratuit. Ce cours d'arabe avec des audio vous aidera à apprendre l'arabe. Lors de notre leçon gratuite précédente, nous avons étudié une Introduction aux noms Maqŝūr, Manqūŝ et Mamdūd.

Le nom mamdūd (اسْمٌ مَمدُودٌ) est un nom au singulier se terminant par un hamzah (ء) précédé d'un long alif. Être au singulier signifie que les mots arabes comme (نِسَاءٌ) , (أَهْوَاءٌ) et (آبَاءٌ), par exemple, ne sont pas des noms mamdūd, car ils sont pluriels. Avant de discuter des règles pour les noms mamdūd, examinons quelques exemples de ces noms:

الاسْمُ الْمَمْدُودُ

صَحْرَاءُ

Désert

بَيْضَاءُ

Blanche

حَسْناءُ

Jolie

خَضْرَاءُ

Verte

Il convient de noter ici que la lettre hamzah (ء) n’est pas une lettre défectueuse / faible (حَرْفُ عِلَّةٍ) mais une lettre semi-faible, car elle vient après une longue durée, ce qui est semblable à les lettres défectueuses:

Quant à la déclinaison du nom masculin mamdūd, les trois signes diacritiques apparaissent dessus. Il convient ici de souligner deux points importants: le nom mamdūd peut être un masculin, tel que (بَنّاءٌ) (constructeur) et (قَرَّاءٌ) (récitateur) et ici le nom doit être déclinable comme le singulier ordinaire nom, c’est-à-dire que les mots đammah, fatћah et kasrah abrégés apparaîtront respectivement dans les cas nominatif, accusatif et génitif. Par exemple:

Exemples Cas Signe diacritique


هَذَا قَرَّاءٌ لِلْقُرْآنِ

Ceci est un récitateur du Coran

nominatif Dammah


أُحِبُّ قَرَّاءَ الْقُرْآنِ

J'aime les récitateurs du Coran

accusatif Fatha


عَمِلْتُ مَعَ بَنَّاءٍ جَيِّدٍ

J'ai travaillé avec un nouveau constructeur

génitif Kasra

Mais si le nom mamdūd est féminin, tel que (صَحْرَاءُ) , (خَضْرَاءُ) et (بَيْضَاءُ); on appelle ici le long alif (أَلِفُ التَّأْنِيثِ الْمَمْدُودَة) ou le alif long féminin. Le nom dans ce cas sera un diptote (مَمْنُوعٌ مِنَ الصَّرْفِ) "mamūξu-n mina a-ŝarf" ou interdit de variation, et donc les signes diacritiques seront la đammah pour le cas nominatif et la fatha pour l'accusatif et le cas génitif. Mais (comme toutes les diptotes), il peut s'agir d'un génitif avec le signe diacritique kasrah au cas où il soit (مُضَافٌ) (annexant) ou précédé de défini (ال). Passons en revue quelques exemples ci-dessous:

Exemples Cas Signe diacritique


حَضَرَتْ حَسْناءُ الاِجْتِمَاعَ

Hasna s'est présentée au rendez-vous

Nominatif Damma


رَأَيْتُ الصَّحْرَاءَ الْغَرْبِيَةَ

J'ai visité le désert occidental

Accusatif Fatha


ذَهَبْتُ إِلَى الْحَجِّ بِأَثْوَابٍ بَيْضاءَ

J'ai fais le pèlerinage en habit blanc

Génitif Fatha


عَنْدِي كَثِيرٌ مِنَ الأَثْوَابِ البَيْضاءِ

Je de nombreux habits blancs

Génitif kasra


تَجَوَّلْتُ فِي صَحْرَاءِ السُّعُودِيَّةِ

J'ai erré dans le désert saoudien.

Génitif kasra

Cette leçon est maintenant terminée. Nous étudierons dans la leçon gratuite prochaine une Introduction aux types de verbes: passé, présent et impératif.

Free trial

Book your free trial of 30 minutes

Registration form

No Comments

No comments yet.

Testimonials

Our students speak about us

Some testimonials from students who joined Al-Dirassa Institute and are happy to share their experience.

Laura Pociene
Online course
I want to say a big thanks to IMAN
Saida
Online course
Alhamdulillah I‘m very pleased with the arabic and Qur’an lessons I receive from teacher Umm Tasneem and I‘m also content with the al-dirassa administration team who were very quick in answering any questions I had. In a month I progressed a lot and I cannot wait to continue my studies with al-dirassa. May Allah reward everyone at al-dirassa.
Anonymous
Online course
Very good
Nabeela
Online course
My Qur’an teacher is fantastic, she teaches me in a loving and kind way where I look forward to the lessons and learn so much. My Arabic teacher is equally as nice and has a lot of patience with me, she has great expertise in the field and I’ve progressed really quickly with her. Thank you Al-dirassa!
Anonymous
Online course
Some of the teacher are very good
Anonymous
Online course
Very Good
Olumide Abdur Rahman
Online course
Definitely takes your arabic to the next level and Quran
William Jones
Online course
Good customer support. Great teachers
Hayet L.
Online course
Super prof, cela fait des années que mes enfants sont inscrits sur la plateforme et je suis satisfaite. Horaires à la carte, possibilité de reporter le cours en cas d'absence
Abdulqaadir
Online course
I have enjoyed the lessons from Al-dirassa and benefited tremendously thus far.