Skip to content

Les Condoléances en Islam

Les Condoléances en Islam

La perte d’un être cher est une épreuve douloureuse que chacun d’entre nous peut traverser. Dans l’Islam, la manière de présenter des condoléances est non seulement un geste de soutien, mais également une occasion de se rappeler les enseignements d’Allah et de renforcer les liens communautaires. Dans cet article, nous examinerons les principes des condoléances en Islam, les recommandations des savants, ainsi que les pratiques qui apportent réconfort aux endeuillés.

Réservez votre cours d’essai gratuit

 

Vous voulez enfin savoir lire le Coran, discuter en arabe avec vos enfants, et étudier l’islam sans passer par la traduction.

 

30 minutes gratuites offertes avec ton professeur égyptien diplômé.

 
 

La Signification des Condoléances en Islam

Les condoléances, ou « ta’ziyah » (تعزية) en arabe, sont une expression de compassion envers ceux qui ont perdu un proche. Cette pratique est encouragée dans l’Islam, car elle reflète la solidarité et l’empathie entre les membres de la communauté. Le Prophète Muhammad (que la paix soit sur Lui) a dit :

 

« Celui qui soulage un croyant d’une difficulté du monde, Allah le soulagera d’une difficulté du Jour de la Résurrection. » (Rapporté par Muslim)

 

Cela souligne l’importance d’apporter du réconfort aux autres dans leurs moments de chagrin.

Les Formes de Condoléances

Les condoléances peuvent être exprimées de plusieurs manières, qu’elles soient verbales ou écrites. Les musulmans sont encouragés à rendre visite aux familles en deuil et à leur offrir leurs sympathies. Voici quelques expressions appropriées de condoléances en arabe et en français :

 

  1. Inna Lillahi wa Inna Ilayhi Raji’un (إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ) : Cette phrase, qui signifie « Nous appartenons à Allah et c’est à Lui que nous retournerons », est souvent citée pour rappeler la réalité de la vie et de la mort.

  2. « Je suis désolé pour votre perte » : En arabe, cela peut être exprimé par « أحسن الله عزاءكم » (Ahsan Allah ‘Azayakum), signifiant que nous prions Allah de rendre ce moment moins difficile pour eux.

 

Les Recommandations des Savants

Les savants islamiques soulignent l’importance de la compassion et du soutien dans les moments difficiles. Voici quelques conseils basés sur leurs enseignements :

  • Éviter les propos inappropriés : Il est essentiel d’éviter de faire des commentaires qui pourraient être perçus comme blessants. Par exemple, éviter de dire que la personne décédée a eu une mort « méritée » ou d’autres déclarations qui pourraient aggraver la douleur de la famille.

  • Prendre le temps d’écouter : Offrir une oreille attentive peut être l’un des gestes les plus réconfortants. Parfois, les endeuillés ont simplement besoin de partager leurs émotions et de se rappeler de leur proche.

  • Rappeler les bienfaits de l’endurance : Les savants rappellent que la patience (صبر, sabr) est une vertu importante dans l’Islam. Le Prophète Muhammad (que la paix soit sur Lui) a dit :

« Certes, les grandes récompenses viennent avec de grandes épreuves. Et lorsque Allah aime un peuple, Il les éprouve. » (Rapporté par Al-Tirmidhi)

 

Cela peut être une source de réconfort pour ceux qui traversent le chagrin.

Les Invocations pour le Défunt

Les prières pour le défunt sont également une pratique significative en Islam. Les musulmans sont encouragés à faire des invocations pour le repos de l’âme du défunt et à demander à Allah de lui accorder miséricorde et pardon. Voici quelques invocations courantes en arabe et leur traduction :

 

 

« اللّهُمّ اغْفِرْ لَهُ وارْحَمْهُ وَعَافِهِ وَاعْفُ عَنْهُ »

 


(Allahoumma ighfir lahou warhamhou wa ‘afih wa’fu ‘anhu)


Ô Allah, pardonne-lui, fais-lui miséricorde, préserve-le et pardonne-lui.

 

 

« اللّهُمّ أَجِرْهُ مِنْ عَذَابِ النَّارِ »


(Allahoumma ajirhou min ‘adhabi an-nar)
Ô Allah, préserve-le du châtiment du Feu.

Conclusion

Les condoléances en Islam ne sont pas seulement un acte de compassion, mais aussi une manière de rappeler les vérités spirituelles de la vie et de la mort. En soutenant les endeuillés avec des mots et des actions bienveillantes, nous renforçons les liens de notre communauté tout en honorant la mémoire de ceux qui nous ont quittés. Suivre les conseils des savants et s’engager dans des actes de bienveillance permet de créer un environnement de soutien qui aide chacun à traverser la douleur de la perte. En fin de compte, ces gestes d’empathie témoignent de notre humanité et de notre engagement envers les valeurs islamiques de compassion et de solidarité.

 

Nos élèves parlent de Nous

Sarietou Dieng
Sarietou Dieng
Utilisateur vérifiéUtilisateur vérifié
5/5

Good!

Il y a 2 semaines
Silo Traore
Silo Traore
Utilisateur vérifiéUtilisateur vérifié
5/5

Macha allah

Il y a 1 mois
Isabelle Khyioub
Isabelle Khyioub
Utilisateur vérifiéUtilisateur vérifié
5/5

Super

Il y a 2 mois
Simon
Simon
Utilisateur vérifiéUtilisateur vérifié
5/5

Vraiment satisfait des cours proposés et de la qualité des professeurs. Je recommande vivement

Il y a 4 mois
Stephen K.
Stephen K.
Utilisateur vérifiéUtilisateur vérifié
4/5

Je ne peux que dire du bien pour le moment car j'ai fait un essai de cours de fiqh qui m a plus ,de ce fait j'ai souscrit a des cours de fiqh.et ma fille a fait un essai de cours d arabe qui nous a plus aussi a moi ainsi qu'à elle de ce fait j ai souscrit des cours pour elle qu'elle commence cette semaine in chaa Allah.cependant le seul reproche comme je l'ai dit au directeur ou directrice c'est que communiquer seulement par mail n'est pas concevable pas du tout pratique pour plusieurs et maintes raisons.meme avec les enseignants le fait de ne pas avoir leur numéro WhatsApp etc complique les choses .j'ai eu a faire à d autre merkez et leur communication est plus direct on sait qui est le directeur on sait qui est notre enseignant avec qui nous pouvons communiquer directement.
Mais a part ça je recommande le centre aldirassa pour le peu que j'ai vu

Il y a 5 mois

L'ARABE POUR LES DEBUTANTS

VOTRE E-BOOK GRATUIT

ebook-arabic-for-beginners.png

E-book gratuit offert par l’Institut Al-dirassa pour apprendre la langue Arabe

OÙ POUVONS-NOUS VOUS ENVOYER VOTRE EBOOK GRATUIT ?

L'ARABE POUR LES DEBUTANTS

VOTRE E-BOOK GRATUIT

ebook-arabic-for-beginners.png

E-book gratuit offert par l’Institut Al-dirassa pour apprendre la langue Arabe

OÙ POUVONS-NOUS VOUS ENVOYER VOTRE EBOOK GRATUIT ?

L'ARABE POUR LES DEBUTANTS

VOTRE E-BOOK GRATUIT

ebook-arabic-for-beginners.png

E-book gratuit offert par l’Institut Al-dirassa pour apprendre la langue Arabe

OÙ POUVONS-NOUS VOUS ENVOYER VOTRE EBOOK GRATUIT ?