Introduction à la liaison des lettres arabes

 

Dans cette 7e leçon pour apprendre l’alphabet arabe, nous allons voir comment apprendre la liaison des lettres arabes afin de comprendre l’écriture arabe. Nous avions vu dans la précédente leçon la présentation des lettres de l’alphabet arabe dans leur forme isolée, c’est-à-dire qu’elles n’étaient pas liées entre elles.

 

La forme liée des lettres de l’alphabet arabe peut être un sujet difficile à aborder. La raison en est que la lettre peut changer de forme en fonction de:

 

• Sa position dans le mot (début, milieu, fin)
• La lettre arabe concernée (Alif, ba…) . Certaines ont leur propres règle d’écriture.
• Les lettres arabes qui ne s’attachent pas – 6 lettres arabes  ne se joignent pas avec celles qui les suivent.

 

Nous verrons dans le tableau ci-dessous l’ensemble des lettres arabes et leurs différentes formes en fonction de leur position dans le mot. Il convient de s’exercer afin de connaître par cœur chaque lettre arabe et ses formes.

 

 

Les lettres arabes en fonction de leur place dans le mot

 

NOM	FIN	MILIEU	DEBUT	LETTRE
ألف	ـأ	ـأ	أ	*       أ
باء	ـب	ـبـ	بـ	ب
تاء	ة   ـة   ـت	ـتـ	تـ	ت
ثاء	ـث	ـثـ	ثـ	ث
جيم	ـج	ـجـ	جـ	ج
حاء	ـح	ـحـ	حـ	ح
خاء	ـخ	ـخـ	خـ	خ
دال	ـد	ـد	د	*       د
ذال	ـذ	ـذ	ذ	*       ذ
راء	ـر	ـر	ر	*       ر
زاي	ـز	ـز	ز	*       ز
سين	ـس	ــسـ	سـ	س
شين	ـش	ـشـ	شـ	ش
صاد	ـص	ـصـ	صـ	ص
ضاد	ـض	ـضـ	ضـ	ض
طاء	ـط	ـطـ	طـ	ط
ظاء	ـظ	ـظـ	ظـ	ظ
عين	ع   ـع	ـعـ	عـ	ع
غين	غ   ـغ	ـغـ	غـ	غ
فاء	ـف	ـفـ	فـ	ف
قاف	ـق	ـقـ	قـ	ق
كاف	ـك	ـكـ	كـ	ك
لام	ـل	ـلـ	لـ	ل
ميم	ـم	ـمـ	مـ	م
نون	ـن	ـنـ	نـ	ن
هاء	ه   ـه	ـهـ	هـ	ه
واو	ـو	ـو	و	*       و
ياء	ـي	ـيـ	يـ	ي

 

* REMARQUE : Les six lettres arabes suivantes :

و

ز

ر

ذ

د

ا

ne s’attachent jamais avec la lettre, ou la voyelle longue, qui les suit.

 

Cette leçon d’arabe est maintenant terminée. La prochaine portera la lecture en arabe.

 

Le centre al-dirassa vous propose d’étudier la langue arabe facilement avec un prof qualifié. Si vous êtes intéressé, n’hésitez pas à nous consulter.