Introduction
I de tidigare lektionerna om läsning av förlängningar i Koranen såg vi att de läses på olika sätt när de följs av den arabiska bokstaven hamza (ء), en sukun eller en shadda.
I denna nya Tajwid-lektion ska vi gå igenom andra fall där en förlängning på två takter eller mer ska tillämpas.
1. Förbindelseförlängningen – مَدُّ صِلَةٍ
Den uppstår när pronomenet i tredje person maskulinum singular (ه eller ـه) står mellan två vokaliserade bokstäver.
Denna förlängning delas in i två kategorier:
- Den stora (كُبْرَى)
- Den lilla (صُغْرَى)
A. Den stora förbindelseförlängningen – مَدٌّ صِلَةٌ كُبْرَى
Nödvändiga delar:
- Det possessiva pronomenet ه
- Följs av en vokaliserad hamza (ء)
Verkan:
- Förlängning med 2, 4 eller 5 takter
- Det är att föredra att förlänga med 4 eller 5 takter
Ytterligare anmärkningar:
Det rekommenderas att förlänga med 4 eller 5 takter för att skilja denna regel från en naturlig förlängning på 2 takter.
Exempel:
| Vokal | Sura / vers | Utdrag |
|---|---|---|
| Damma هُ | 104:3 | مَالَهُ أَخْلَدَهُ |
| Damma هُ | 90:7 | لَّمْ يَرَهُ أَحَدٌ |
| Kasra هِ | 83:12 | يُكَذِّبُ بِهِ إِلَّا كُلُّ |
| Kasra هِ | 12:54 | بِهِ أَسْتَخْلِصْهُ |
B. Den lilla förbindelseförlängningen – مَدٌّ صِلَةٌ صُغْرَى
Nödvändiga delar:
- Det possessiva pronomenet ه
- Följs av vilken bokstav som helst utom hamza (ء)
Verkan:
- Förlängning med endast 2 takter
Exempel:
| Vokal | Sura / vers | Utdrag |
|---|---|---|
| Damma هُ | 92:18 | مَالَهُ يَتَزَكَّىٰ |
| Damma هُ | 92:19 | عِندَهُ مِن |
| Kasra هِ | 100:4 | فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا |
| Kasra هِ | 100:5 | فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا |
Undantag:
Regeln gäller inte i följande fyra fall:
| Sura | Utdrag ur versen |
|---|---|
| 25:69 | فِيهِ مُهَانًا |
| 39:7 | وَإِن تَشْكُرُوا يَرْضَهُ لَكُمْ |
| 27:28 | فَأَلْقِهْ إِلَيْهِمْ |
| 26:36 | قَالُوا أَرْجِهْ وَأَخَاهُ |
2. Ersättningsförlängningen – مَدُّ البَدَلِ
Den följer principerna för den naturliga förlängningen, men förlängningsbokstaven ersätter en utelämnad hamza för att underlätta uttalet.
- Den uppstår när den föregående bokstaven är en hamza.
- Längd: 2 takter
| Sura | Utdrag |
|---|---|
| 3:193 | لِلْإِيمَانِ |
| 2:31 | آدَمَ |
3. Kompensationsförlängningen – المدُّ العِوَض
Den tillämpas på ord som slutar med dubbel fatha (ـً) skriven اً. Den uppstår när läsaren stannar vid denna ändelse.
- Läsaren uttalar ordets slut som en naturlig förlängning ـَا
- Längd: 2 takter
| Sura | Utdrag |
|---|---|
| 100:1 | ضَبْحًا |
| 100:2 | قَدْحًا |
4. Åtskillnadsförlängningen – مَدُّ الفَرْقِ
Den finns endast i tre ord i Koranen, och vart och ett förekommer två gånger. Den varar i 6 takter.
| Sura | Utdrag |
|---|---|
| 10:59, 27:59 | آللَّهُ |
| 6:143, 6:144 | قُلْ آلذَّكَرَيْنِ |
| 10:51, 10:90 | آلْآنَ |
5. Befästelseförlängningen – مَدُّ التَّمْكِينِ
Den uppstår när bokstaven ي har en shadda och en kasra och följs av en ya-förlängning.
| Sura | Utdrag |
|---|---|
| 4:86 | حُيِّيتُم |
| 2:61 | النَّبِيِّينَ |
Slutsats
Vi har avslutat denna tajwid-lektion om de olika reglerna för förlängning. De delas in i två typer: obligatoriska och valfria. Varje typ ska följas enligt sin längd på 2, 4, 5 eller 6 takter, i enlighet med de regler som har studerats.
Nästa lektion kommer, in sha Allah, att handla om reglerna för att stanna under recitationen av Den ädla Koranen.
Boka din kostnadsfria provlektion på 30 minuter
Anmälningsformulär
Inga kommentarer
Inga kommentarer ännu.
Inga kommentarer ännu.