Illan ja ennen nukkumista lausuttavat rukouspyynnöt islamissa

Ilta merkitsee päivän päättymistä. Muslimille tämä hetki on tärkeä tilaisuus kääntyä takaisin Allahin puoleen, kiittää Häntä Hänen siunauksistaan, pyytää anteeksi puutteitaan ja etsiä Hänen suojaansa tulevaa yötä varten.

Illan rukouspyynnöt ja ennen nukkumista lausuttavat adhkārit auttavat uskovaa päättämään päivän Allahin muistamiseen, kiitollisuuteen, luottamukseen ja rauhaan. Ne suojaavat sydäntä, vahvistavat uskoa ja muistuttavat, että uni on eräänlainen väliaikainen paluu Allahin luo.

Nämä adhkārit sisältävät Koraanin jakeita, suojelusuuria, dhikr-lauseita ja profeetallisia rukouspyyntöjä. Ne auttavat uskovaa astumaan yöhön Allahin suojeluksessa ja päättämään päivän palvonnassa.

Voit syventää uskon, rukouspyyntöjen ja Allahin päivittäisen muistamisen perusteita oppaamme avulla ja oppia islamia.

Tärkeää illan ja ennen nukkumista lausuttavista rukouspyynnöistä

Illan rukouspyynnöt lausutaan yleensä myöhäisen iltapäivän ja yön alkamisen välillä. Ennen nukkumista lausuttavat adhkārit lausutaan nukkumaan mentäessä. Yhdessä ne muodostavat täydellisen hengellisen rutiinin päivän päättämiseksi uskossa, suojassa ja luottamuksessa Allahiin.

Tärkeitä illalla tai ennen nukkumista lausuttavia rukouspyyntöjä ovat esimerkiksi:

• Ayat al-Kursī;
• suurat Al-Ikhlāṣ, Al-Falaq ja An-Nās;
• rukouspyyntö Bismillāhi lladhī lā yaḍurru;
• rukouspyyntö Aʿūdhu bi-kalimāti Llahi t-tāmmāti;
• nukkumaanmenorukous: Bismika Allāhumma amūtu wa aḥyā;
• sielun Allahille uskomisen rukouspyyntö;
• tasbīḥ ennen nukkumista: Subḥānallāh, Al-ḥamdu liLlāh, Allāhu akbar.

Tavoitteena ei ole vain lausua paljon, vaan lausua vilpittömästi, säännöllisesti ja ymmärtäen.

Mitä eroa on illan adhkāreilla ja ennen nukkumista lausuttavilla adhkāreilla?

Illan adhkārit ovat päivän lopussa lausuttavia rukouspyyntöjä, yleensä ʿAsr-rukouksesta yön alkuun. Niillä pyydetään Allahin suojaa, uudistetaan uskoa, etsitään anteeksiantoa ja valmistaudutaan hengellisesti yöhön.

Ennen nukkumista lausuttavat adhkārit lausutaan nukkumaan mentäessä. Niiden avulla sielu uskotaan Allahille, asetutaan Hänen suojaansa, torjutaan pahat kuiskaukset ja muutetaan uni palvonnaksi.

Nämä kaksi rutiinia täydentävät toisiaan. Toinen päättää päivän ja toinen valmistaa suoraan uneen.

Nämä käytännöt liittyvät laajempaan ymmärrykseen dhikristä, rukouksesta, tawakkulista ja hengellisestä suojasta. Voit opiskella niitä järjestelmällisesti islamin verkkokursseilla.

Milloin illan rukouspyynnöt lausutaan?

Illan rukouspyynnöt lausutaan yleensä ʿAsr-rukouksesta alkaen. Suositeltu aika on ennen auringonlaskua, mutta ne voidaan lausua myös yön alussa, jos tämä aika jäi väliin.

Tärkeintä on säännöllisyys. Lyhyt rutiini, joka lausutaan joka ilta sydän läsnä, on parempi kuin pitkä lista, joka lausutaan harvoin.

Milloin ennen nukkumista lausuttavat rukouspyynnöt lausutaan?

Ennen nukkumista lausuttavat rukouspyynnöt lausutaan juuri ennen nukkumaanmenoa, kun uskova valmistautuu uneen. Uneen on suositeltavaa valmistautua Sunnan mukaisilla teoilla ja lausua sitten välitetyt rukouspyynnöt.

Profeetta ﷺ suositteli erityisesti peseytymistä ennen nukkumista, oikealle kyljelle asettumista ja päivän päättämistä Allahin muistamiseen.

Suositellut käytännöt ennen nukkumista

Jo ennen rukouspyyntöjä Sunnassa suositellaan joitakin käytäntöjä:

• tee peseytyminen kuten rukousta varten;
• asetu oikealle kyljelle;
• luota Allahiin;
• lausu nukkumaanmenon rukouspyynnöt;
• päätä päivä dhikriin ja anteeksipyyntöön.

Nämä teot auttavat uskovaa nukkumaan puhtauden, muistamisen ja Allahiin luottamisen tilassa.

1. Ayat al-Kursī ennen yötä

Ayat al-Kursī kuuluu Koraanin suurimpiin jakeisiin. Se lausutaan osana illan rutiinia Allahin suojan pyytämiseksi.

Arabialainen teksti:

اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ ۚ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ ۚ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ ۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ ۖ وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا ۚ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ

Viite: Suura Al-Baqara, 2:255.

Merkitys: Tämä jae muistuttaa Allahin suuruudesta, Hänen herruudestaan, täydellisestä tiedostaan ja suojastaan. Sen lausuminen illalla auttaa uskovaa astumaan yöhön luottaen Herraansa.

Koska useat illan adhkārit koostuvat jakeista ja suurista, Koraanin ja oikean lausunnan oppiminen on tärkeää. Voit kehittää lukemista, ääntämistä ja lausuntasääntöjä Koraanin ja tajwidin verkkokursseillamme.

2. Suurat Al-Ikhlāṣ, Al-Falaq ja An-Nās

Nämä kolme suuraa kuuluvat tärkeimpiin suojauksiin, jotka lausutaan illalla ja ennen nukkumista.

Suura Al-Ikhlāṣ:

قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ۝ اللَّهُ الصَّمَدُ ۝ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ ۝ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ

Suura Al-Falaq:

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ۝ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ ۝ وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ ۝ وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ ۝ وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

Suura An-Nās:

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ۝ مَلِكِ النَّاسِ ۝ إِلَٰهِ النَّاسِ ۝ مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ ۝ الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ ۝ مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ

Käyttö: Nämä suurat voidaan lausua kolme kertaa illalla. On myös kerrottu, että ennen nukkumista Profeetta ﷺ lausui ne, puhalsi käsiinsä ja pyyhki niillä kehonsa.

Merkitys: Niissä pyydetään Allahin suojaa näkyviltä ja näkymättömiltä pahoilta, kateudelta, pahoilta kuiskauksilta ja hengellisiltä vaaroilta.

3. Yleinen suojelurukous: Bismillāhi lladhī lā yaḍurru

Tämä rukouspyyntö on tärkeä suoja, joka lausutaan illalla.

Arabialainen teksti:

بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لَا يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلَا فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ

Foneettinen muoto: Bismillāhi lladhī lā yaḍurru maʿa-smihī shay’un fī l-arḍi wa lā fī s-samā’, wa Huwa s-Samīʿu l-ʿAlīm.

Käännös: Allahin nimeen, Hänen nimensä kanssa mikään ei voi vahingoittaa maan päällä eikä taivaassa. Hän on Kaikkikuuleva, Kaikkitietävä.

Lausutaan: kolme kertaa illalla.

Merkitys: Tämä rukouspyyntö muistuttaa, ettei mikään voi vahingoittaa ilman Allahin lupaa.

4. Rukouspyyntö Allahin luoman pahuudelta

Tämän rukouspyynnön avulla pyydetään Allahin suojaa haitallisilta olennoilta, näkyviltä ja näkymättömiltä.

Arabialainen teksti:

أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ

Foneettinen muoto: Aʿūdhu bi-kalimāti Llahi t-tāmmāti min sharri mā khalaq.

Käännös: Etsin turvaa Allahin täydellisistä sanoista Hänen luomansa pahuutta vastaan.

Lausutaan: illalla, erityisesti yöksi suojan pyytämiseksi.

5. Nukkumaanmenorukous: Bismika Allāhumma amūtu wa aḥyā

Tämä on yksi tunnetuimmista nukkumaan mentäessä lausuttavista rukouspyynnöistä.

Arabialainen teksti:

بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ أَمُوتُ وَأَحْيَا

Foneettinen muoto: Bismika Allāhumma amūtu wa aḥyā.

Käännös: Sinun nimessäsi, oi Allah, kuolen ja elän.

Merkitys: Unta verrataan pieneen kuolemaan. Lausumalla tämän rukouspyynnön uskova antaa elämänsä, heräämisensä ja sielunsa Allahin käsiin.

6. Sielun Allahille uskomisen rukous ennen nukkumista

Tämä rukouspyyntö ilmaisee täydellistä luottamusta Allahiin nukkumaan mentäessä.

Arabialainen teksti:

بِاسْمِكَ رَبِّي وَضَعْتُ جَنْبِي وَبِكَ أَرْفَعُهُ، إِنْ أَمْسَكْتَ نَفْسِي فَارْحَمْهَا، وَإِنْ أَرْسَلْتَهَا فَاحْفَظْهَا بِمَا تَحْفَظُ بِهِ عِبَادَكَ الصَّالِحِينَ

Foneettinen muoto: Bismika rabbī waḍaʿtu janbī, wa bika arfaʿuh, in amsakta nafsī farḥamhā, wa in arsaltahā faḥfaẓhā bimā taḥfaẓu bihī ʿibādaka ṣ-ṣāliḥīn.

Käännös: Sinun nimessäsi, Herrani, lasken kylkeni ja Sinun avullasi nostan sen. Jos pidätät sieluni, armahda sitä; ja jos lähetät sen takaisin, suojele sitä kuten suojelet hurskaita palvelijoitasi.

Merkitys: Tämä rukouspyyntö muistuttaa, että uni, herääminen ja elämä kuuluvat yksin Allahille.

7. Kiitollisuuden rukous ennen nukkumista

Ennen nukkumista uskova voi kiittää Allahia ruoasta, suojasta, turvallisuudesta ja päivän siunauksista.

Arabialainen teksti:

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي كَفَانِي وَآوَانِي، الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنِي وَسَقَانِي، الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي مَنَّ عَلَيَّ وَأَفْضَلَ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِعِزَّتِكَ أَنْ تُنَجِّيَنِي مِنَ النَّارِ

Foneettinen muoto: Al-ḥamdu liLlāhi lladhī kafānī wa āwānī, al-ḥamdu liLlāhi lladhī aṭʿamanī wa saqānī, al-ḥamdu liLlāhi lladhī manna ʿalayya wa afḍal, Allāhumma innī as’aluka bi-ʿizzatika an tunajjiyanī mina n-nār.

Käännös: Ylistys Allahille, joka on riittänyt minulle ja antanut minulle suojan. Ylistys Allahille, joka on ruokkinut ja juottanut minut. Ylistys Allahille, joka on suonut minulle runsaasti hyvää. Oi Allah, pelasta minut voimallasi Tulesta.

Merkitys: Tämä rukouspyyntö yhdistää kiitollisuuden ja pyynnön saada suojaa Tulen rangaistukselta.

8. Rukouspyyntö rangaistusta vastaan

Uskova voi pyytää Allahia suojelemaan häntä rangaistukselta Ylösnousemuksen päivänä.

Arabialainen teksti:

اللَّهُمَّ قِنِي عَذَابَكَ يَوْمَ تَبْعَثُ عِبَادَكَ

Foneettinen muoto: Allāhumma qinī ʿadhābaka yawma tabʿathu ʿibādak.

Käännös: Oi Allah, suojele minua rangaistukseltasi päivänä, jolloin herätät palvelijasi kuolleista.

9. Luottamuksen rukous: Ḥasbiya Llāh

Tämä rukouspyyntö ilmaisee täydellistä luottamusta Allahiin huolten, pelkojen ja murheiden edessä.

Arabialainen teksti:

حَسْبِيَ اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ، عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ، وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ

Foneettinen muoto: Ḥasbiya Llāhu lā ilāha illā Huwa, ʿalayhi tawakkaltu, wa Huwa Rabbu l-ʿArshi l-ʿAẓīm.

Käännös: Allah riittää minulle. Ei ole muuta palvonnan arvoista jumaluutta kuin Hän. Häneen luotan, ja Hän on mahtavan Valtaistuimen Herra.

Lausutaan: seitsemän kertaa illalla.

10. Rukouspyyntö Allahin avun pyytämiseksi

Tämä rukouspyyntö sopii erityisesti silloin, kun uskova päättää päivän huolten, vastuiden tai vaikeuksien kanssa.

Arabialainen teksti:

يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ، بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيثُ، أَصْلِحْ لِي شَأْنِي كُلَّهُ، وَلَا تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ

Foneettinen muoto: Yā Ḥayyu yā Qayyūm, bi-raḥmatika astaghīth, aṣliḥ lī sha’nī kullah, wa lā takilnī ilā nafsī ṭarfata ʿayn.

Käännös: Oi Elävä, oi Itsestään ylläpysyvä, Sinun armosi kautta etsin apua. Korjaa kaikki asiani äläkä jätä minua oman itseni varaan silmänräpäykseksikään.

11. Illan rukouspyyntö: Allāhumma bika amsaynā

Tämä rukouspyyntö merkitsee iltaan siirtymistä ja muistuttaa, että elämä, kuolema ja lopullinen paluu kuuluvat Allahille.

Arabialainen teksti:

اللَّهُمَّ بِكَ أَمْسَيْنَا، وَبِكَ أَصْبَحْنَا، وَبِكَ نَحْيَا، وَبِكَ نَمُوتُ، وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ

Foneettinen muoto: Allāhumma bika amsaynā, wa bika aṣbaḥnā, wa bika naḥyā, wa bika namūt, wa ilayka l-maṣīr.

Käännös: Oi Allah, Sinun kauttasi saavumme iltaan ja aamuun, Sinun kauttasi elämme ja kuolemme, ja Sinun luoksesi on paluu.

12. Kattava illan rukouspyyntö

Tämä rukouspyyntö yhdistää ylistyksen, ykseyden, yön hyvän pyytämisen ja suojan useilta koettelemuksilta.

Arabialainen teksti:

أَمْسَيْنَا وَأَمْسَى الْمُلْكُ لِلَّهِ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ، لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، رَبِّ أَسْأَلُكَ خَيْرَ مَا فِي هَذِهِ اللَّيْلَةِ وَخَيْرَ مَا بَعْدَهَا، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا فِي هَذِهِ اللَّيْلَةِ وَشَرِّ مَا بَعْدَهَا، رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكَسَلِ وَسُوءِ الْكِبَرِ، رَبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابٍ فِي النَّارِ وَعَذَابٍ فِي الْقَبْرِ

Foneettinen muoto: Amsaynā wa amsā l-mulku liLlāh, wa l-ḥamdu liLlāh. Lā ilāha illā Llāhu waḥdahu lā sharīka lah, lahu l-mulku wa lahu l-ḥamd, wa Huwa ʿalā kulli shay’in qadīr. Rabbi as’aluka khayra mā fī hādhihi l-laylah wa khayra mā baʿdahā, wa aʿūdhu bika min sharri mā fī hādhihi l-laylah wa sharri mā baʿdahā. Rabbi aʿūdhu bika mina l-kasal wa sū’i l-kibar. Rabbi aʿūdhu bika min ʿadhābin fī n-nār wa ʿadhābin fī l-qabr.

Käännös: Olemme saapuneet iltaan, ja valta kuuluu Allahille. Ylistys Allahille. Ei ole muuta palvonnan arvoista jumaluutta kuin Allah, Yksi, ilman kumppania. Hänelle kuuluu valta ja ylistys, ja Hän kykenee kaikkeen. Herrani, pyydän Sinulta tämän yön hyvää ja sen jälkeistä hyvää. Etsin Sinulta turvaa tämän yön pahuutta ja sen jälkeistä pahuutta vastaan. Herrani, etsin Sinulta turvaa laiskuutta ja vanhuuden pahuutta vastaan. Herrani, etsin Sinulta turvaa Tulen rangaistusta ja haudan rangaistusta vastaan.

13. Suojelurukous tässä maailmassa ja tuonpuoleisessa

Tässä rukouspyynnössä pyydetään suojaa uskonnolle, maalliselle elämälle, perheelle, omaisuudelle ja henkilökohtaiselle turvallisuudelle.

Arabialainen teksti:

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي دِينِي وَدُنْيَايَ وَأَهْلِي وَمَالِي، اللَّهُمَّ اسْتُرْ عَوْرَاتِي وَآمِنْ رَوْعَاتِي، اللَّهُمَّ احْفَظْنِي مِنْ بَيْنِ يَدَيَّ، وَمِنْ خَلْفِي، وَعَنْ يَمِينِي، وَعَنْ شِمَالِي، وَمِنْ فَوْقِي، وَأَعُوذُ بِعَظَمَتِكَ أَنْ أُغْتَالَ مِنْ تَحْتِي

Foneettinen muoto: Allāhumma innī as’aluka l-ʿāfiyata fī d-dunyā wa l-ākhirah. Allāhumma innī as’aluka l-ʿafwa wa l-ʿāfiyata fī dīnī wa dunyāya wa ahlī wa mālī. Allāhumma-stur ʿawrātī wa āmin rawʿātī. Allāhumma-ḥfaẓnī min bayni yadayya, wa min khalfī, wa ʿan yamīnī, wa ʿan shimālī, wa min fawqī. Wa aʿūdhu bi-ʿaẓamatika an ughtāla min taḥtī.

Käännös: Oi Allah, pyydän Sinulta hyvinvointia tässä maailmassa ja tuonpuoleisessa. Oi Allah, pyydän Sinulta anteeksiantoa ja suojaa uskonnossani, maallisessa elämässäni, perheessäni ja omaisuudessani. Oi Allah, peitä puutteeni ja rauhoita pelkoni. Oi Allah, suojele minua edestäni, takaani, oikealta, vasemmalta ja yläpuoleltani. Etsin turvaa suuruudestasi siltä, että minut yllätetään alapuoleltani.

14. Rukouspyyntö velkoja ja köyhyyttä vastaan ennen nukkumista

Ennen nukkumista lausuttaviin rukouspyyntöihin kuuluu suoja pahuutta, velkoja ja köyhyyttä vastaan.

Arabialainen teksti:

اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ، وَرَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ، رَبَّنَا وَرَبَّ كُلِّ شَيْءٍ، فَالِقَ الْحَبِّ وَالنَّوَى، وَمُنْزِلَ التَّوْرَاةِ وَالْإِنْجِيلِ وَالْقُرْآنِ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ كُلِّ شَيْءٍ أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهِ، اللَّهُمَّ أَنْتَ الْأَوَّلُ فَلَيْسَ قَبْلَكَ شَيْءٌ، وَأَنْتَ الْآخِرُ فَلَيْسَ بَعْدَكَ شَيْءٌ، وَأَنْتَ الظَّاهِرُ فَلَيْسَ فَوْقَكَ شَيْءٌ، وَأَنْتَ الْبَاطِنُ فَلَيْسَ دُونَكَ شَيْءٌ، اقْضِ عَنَّا الدَّيْنَ، وَأَغْنِنَا مِنَ الْفَقْرِ

Käännös: Oi Allah, seitsemän taivaan Herra ja mahtavan Valtaistuimen Herra, meidän Herramme ja kaiken Herra, siemenen ja ytimen halkaisija, Tooran, Evankeliumin ja Koraanin lähettäjä, etsin Sinulta suojaa kaiken sellaisen pahuutta vastaan, jonka kohtalo on Sinun käsissäsi. Oi Allah, Sinä olet Ensimmäinen, eikä mitään ollut ennen Sinua; Sinä olet Viimeinen, eikä mitään ole Sinun jälkeesi; Sinä olet Ilmeinen, eikä mitään ole Sinun yläpuolellasi; Sinä olet Kätketty, eikä mitään ole Sinun alapuolellasi. Maksa velkamme puolestamme ja varjele meidät köyhyydeltä.

Merkitys: Tämä rukouspyyntö yhdistää tawḥīdin, luottamuksen Allahiin, suojan pyytämisen pahuutta vastaan ja helpotuksen pyytämisen velkoihin.

15. Tasbīḥ ennen nukkumista

Tasbīḥ ennen nukkumista on hyvin tunnettu käytäntö. Siinä lausutaan:

• Subḥānallāh: 33 kertaa;
• Al-ḥamdu liLlāh: 33 kertaa;
• Allāhu akbar: 34 kertaa.

Merkitys: Tämä dhikr antaa voimaa, rauhoittaa sydäntä ja päättää päivän Allahin ylistämiseen.

16. Säännöllisesti toistettava illan dhikr

Joitakin dhikr-lauseita voidaan lisätä illan rutiiniin kunkin kyvyn mukaan.

Lā ilāha illā Llāh waḥdahu lā sharīka lah

لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ، وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

Käännös: Ei ole muuta palvonnan arvoista jumaluutta kuin Allah, Yksi, ilman kumppania. Hänelle kuuluu valta ja ylistys, ja Hän kykenee kaikkeen.

Subḥānallāhi wa bi-ḥamdih

سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ

Käännös: Kunnia ja ylistys Allahille.

Astaghfiru Llāh

أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ

Käännös: Pyydän Allahilta anteeksi.

Nämä lauseet puhdistavat sydäntä, pyyhkivät syntejä ja lähentävät Allahia.

Miten illan ja ennen nukkumista lausuttavat rukouspyynnöt opitaan ulkoa?

Aloittelijasta rukouspyyntöjen lista voi näyttää pitkältä. Kaikkea ei kuitenkaan tarvitse opetella yhdellä kertaa.

• Aloita lyhyistä rukouspyynnöistä.
• Opettele yksi rukouspyyntö viikossa.
• Kuuntele lausuntaa korjataksesi ääntämistäsi.
• Lue arabialainen teksti yhdessä foneettisen muodon kanssa.
• Ymmärrä käännös, jotta voit lausua sydän läsnä.
• Toista joka ilta, kunnes siitä tulee luontevaa.

Lapsetkin voivat oppia vähitellen lyhyitä illan rukouspyyntöjä, erityisesti kun niitä toistetaan perheen kanssa ennen nukkumista. Al-Dirassa tarjoaa heidän uskonnollisen oppimisensa tueksi islamin kursseja lapsille.

Arabian lukemisen oppiminen ilman foneettista kirjoitusta

Monet ei-arabiankieliset muslimit lausuvat illan rukouspyyntöjä foneettisen kirjoituksen avulla. Se on hyödyllinen ensimmäinen askel, mutta sen rajat tulevat nopeasti vastaan.

Joitakin arabian äänteitä ei ole suomessa. Foneettinen kirjoitus voi siksi aiheuttaa ääntämisvirheitä, erityisesti kirjaimissa kuten ح, خ, ع, غ, ق, ص, ض, ط tai ظ.

Arabian lukeminen auttaa lausumaan illan rukouspyynnöt, suurat, rukouksen ja Koraanin tarkemmin. Voit edetä vaihe vaiheelta kursseillamme ja oppia arabiaa verkossa.

Koraanin arabian opiskelu auttaa myös tunnistamaan adhkāreissa, suurissa ja profeetallisissa rukouspyynnöissä usein esiintyviä sanoja.

Voit lukea lisää rukouspyyntöihin, dhikriin, uneen ja muslimin elämään liittyviä sisältöjä osiostamme Islam ja kulttuuri.

UKK — Illan ja ennen nukkumista lausuttavat rukouspyynnöt

Mitä eroa on illan rukouspyynnöillä ja ennen nukkumista lausuttavilla rukouspyynnöillä?

Illan rukouspyynnöt lausutaan päivän lopussa, yleensä ʿAsrista alkaen. Ennen nukkumista lausuttavat rukouspyynnöt lausutaan nukkumaan mentäessä. Nämä kaksi rutiinia täydentävät toisiaan.

Mikä rukouspyyntö lausutaan ennen nukkumista?

Voidaan lausua: Bismika Allāhumma amūtu wa aḥyā, joka tarkoittaa: Sinun nimessäsi, oi Allah, kuolen ja elän.

Mitkä suurat lausutaan ennen nukkumista?

On suositeltavaa lausua Al-Ikhlāṣ, Al-Falaq ja An-Nās. Nämä suurat kuuluvat tärkeisiin suojauksiin näkyviä ja näkymättömiä pahoja vastaan.

Milloin illan adhkārit lausutaan?

Illan adhkārit lausutaan yleensä ʿAsrista alkaen. Suositeltu aika on ennen auringonlaskua, mutta ne voidaan vielä lausua yön alussa, jos ne unohtuivat.

Voiko illan rukouspyynnöt lausua suomeksi?

Suomenkielisen käännöksen lukeminen auttaa ymmärtämään merkityksen. Kun rukouspyyntö kuitenkin tulee Koraanista tai Sunnasta tarkassa muodossa, se on parempi opetella vähitellen arabiaksi.

Riittääkö foneettinen kirjoitus rukouspyyntöjen lausumiseen?

Foneettinen kirjoitus voi auttaa alussa, mutta se ei korvaa arabian lukemisen oppimista. Joitakin arabian äänteitä ei voida kirjoittaa tarkasti latinalaisilla kirjaimilla.

Suojaavatko illan rukouspyynnöt yön aikana?

Kyllä. Useissa teksteissä mainitaan suoja, joka liittyy illan rukouspyyntöihin ja ennen nukkumista lausuttaviin adhkāreihin. Uskova lausuu ne uskossa ja vakuuttuneena siitä, että suoja tulee yksin Allahilta.

Tuleeko kaikki lausua joka ilta?

On parempi edetä vähitellen. Uskova voi aloittaa lyhyimmistä rukouspyynnöistä ja lisätä ajan myötä muita adhkāreja.

Johtopäätös: päivän päättäminen Allahin suojassa

Illan rukouspyynnöillä ja ennen nukkumista lausuttavilla adhkāreilla on tärkeä asema muslimin hengellisessä elämässä. Ne auttavat päättämään päivän kiitollisuudessa, katumuksessa, uskossa, suojassa ja luottamuksessa Allahiin.

Näiden rukouspyyntöjen lausuminen tarkoittaa sen tunnustamista, että kulunut päivä kuului Allahille, tuleva yö riippuu Hänen suojastaan ja sydän tarvitsee Hänen muistamistaan pysyäkseen lujana ja rauhallisena.

Aloittipa uskova muutamalla rukouspyynnöllä tai täydellä rutiinilla, tärkeintä on pysyä säännöllisenä, vilpittömänä ja tarkkaavaisena lausumiensa sanojen merkitykselle.