Sakt tajwidissa: pakollinen ja sallittu hiljaisuus

Hiljaisuus, jota kutsutaan myös nimellä Sakt — السَّكْتُ — tarkoittaa lyhyttä taukoa Pyhän Koraanin resitoinnissa ilman uutta hengenvetoa ennen lukemisen jatkamista. Tämä tauko esiintyy kahdessa eri muodossa:

1. Pakollinen hiljaisuus: tajwidin sääntöjen määräämä tauko.
2. Sallittu hiljaisuus: sallittu mutta ei pakollinen tauko, joka antaa joustavuutta resitointiin ja ymmärtämiseen.

1. Pakollinen hiljaisuus — السَّكْتُ الْوَاجِبُ

Sitä kutsutaan myös «kevyeksi tauoksi». Kyseessä on lyhyt hiljainen hetki, joka pidetään Pyhän Koraanin sanan kohdalla. Hengitystä ei oteta uudelleen, ja tauko kestää noin kaksi liikettä, kun yhden liikkeen katsotaan vastaavan suunnilleen yhtä sekuntia. Tauon jälkeen resitointi jatkuu normaalisti. Mushafissa sääntö merkitään yleensä pienellä arabialaisella sin-kirjaimella:

Tämä hiljaisuus esiintyy Pyhässä Koraanissa neljä kertaa.

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَنزَلَ عَلَىٰ عَبْدِهِ الْكِتَابَ وَلَمْ يَجْعَل لَّهُ عِوَجًا ۜ ﴿١﴾ قَيِّمًا لِّيُنذِرَ بَأْسًا شَدِيدًا مِّن لَّدُنْهُ وَيُبَشِّرَ الْمُؤْمِنِينَ الَّذِينَ يَعْمَلُونَ الصَّالِحَاتِ أَنَّ لَهُمْ أَجْرًا حَسَنًا

1. Ylistys Allahille, joka lähetti Palvelijalleen Kirjan eikä tehnyt siihen mitään poikkeamaa. 2. Hän teki siitä suoran varoittaakseen ankarasta rangaistuksesta luotaan ja ilmoittaakseen uskoville, jotka tekevät hyviä tekoja, että he saavat kauniin palkkion. (18:1-2)

قَالُوا يَا وَيْلَنَا مَن بَعَثَنَا مِن مَّرْقَدِنَا ۜ ۗ هَـٰذَا مَا وَعَدَ الرَّحْمَـٰنُ وَصَدَقَ الْمُرْسَلُونَ

He sanovat: «Voi meitä! Kuka herätti meidät leposijastamme?» Tämä on se, minkä Armelias lupasi, ja lähettiläät puhuivat totta. (36:52)

وَقِيلَ مَنْ ۜ رَاقٍ

Ja sanotaan: «Kuka voisi parantaa hänet?» (75:27)

كَلَّا ۖ بَلْ ۜ رَانَ عَلَىٰ قُلُوبِهِم مَّا كَانُوا يَكْسِبُونَ

Ei! Heidän hankkimansa peitti heidän sydämensä. (83:14)

Hiljaisuudesta tulee pakollinen, kun lukija jatkaa resitointia keskeytyksettä. Kahdessa ensimmäisessä esimerkissä lukija voi myös pysähtyä, hengittää uudelleen ja jatkaa sitten resitointia.

Kahdessa viimeisessä esimerkissä on sen sijaan pidettävä lyhyt keskeytymätön hiljaisuus ilman sisäänhengitystä. Tämä ero osoittaa Koraanin resitoinnin taukojen tarkkuuden ja hienovaraisuuden.

2. Sallittu hiljaisuus — السَّكْتُ الْجَائِزُ

Sallittu hiljaisuus esiintyy Pyhässä Koraanissa kaksi kertaa:

إِنَّ اللَّهَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ

بَرَاءَةٌ مِّنَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ إِلَى الَّذِينَ عَاهَدتُّم مِّنَ الْمُشْرِكِينَ

Se sijaitsee suura Al-Anfalin lopussa ja suura At-Tawbahin alussa.

مَا أَغْنَىٰ عَنِّي مَالِيَهْ ۜ ﴿٢٨﴾ هَلَكَ عَنِّي سُلْطَانِيَهْ

Varallisuuteni ei hyödyttänyt minua. Valtani on hävinnyt ja jättänyt minut. (69:28-29)

Hiljaisuus on sallittu, koska lukijalla on useita tapoja jatkaa resitointia.

Ensimmäisessä esimerkissä on kolme mahdollisuutta:

1. Jatkaa suoraan seuraavaan jakeeseen.
2. Pysähtyä luonnollisesti ensimmäisen jakeen lopussa ennen jatkamista.
3. Pitää lyhyt hiljaisuus.

Toisessa esimerkissä on kaksi mahdollisuutta:

1. Yhdistää kaksi kohtaa resitoinnissa.
2. Merkitä hiljaisuus.

Johtopäätös

Tämä tajwidin Sakt-sääntöä käsittelevä oppitunti on nyt päättynyt. Insha Allah, seuraava oppitunti käsittelee Pyhän Koraanin pysähtymismerkkejä.

Al-Dirassa-instituutissa tarjoamme helposti saavutettavaa ohjausta tajwidin sääntöjen oppimiseen ja hallitsemiseen pätevien opettajien kanssa. Jos haluat edistyä Koraanin resitoinnissa, voit jatkaa opiskelua tajwid-kursseillamme.