• info@al-dirassa.com
Français

Règles du Mim Sakina : Idgham, Ikhfa et Izhar Shafawi

3 octobre 2020 – Institut Al-Dirassa

Cours de tajwid sur le mim sakina

Le Mim Sakina est la lettre م portant un soukoune : مْ. Lorsqu’un Mim porte une voyelle, il suit la prononciation normale de la lettre. Mais lorsqu’il porte un soukoune, il obéit à des règles précises selon la lettre qui vient après lui.

Les règles du Mim Sakina sont appelées règles Shafawiyyah, car elles sont liées aux lèvres, qui sont le point d’articulation de la lettre Mim.

Dans cet article, nous allons étudier uniquement les trois règles du Mim Sakina : Idgham Shafawi, Ikhfa Shafawi et Izhar Shafawi. Pour comprendre la nasalisation en général, consultez notre article : La Ghunna en Tajwid.

Qu’est-ce que le Mim Sakina ?

Le Mim Sakina est un Mim sans voyelle. Il s’écrit avec un soukoune : مْ. Sa prononciation change selon la lettre qui le suit.

Il existe trois cas principaux :

  • si le Mim Sakina est suivi d’un autre Mim : Idgham Shafawi ;
  • si le Mim Sakina est suivi de la lettre Ba : Ikhfa Shafawi ;
  • si le Mim Sakina est suivi d’une autre lettre : Izhar Shafawi.

Tableau récapitulatif des règles du Mim Sakina

Règle Nom arabe Lettre suivante Résultat
Assimilation du Mim إدغام شفوي م Fusion avec Ghunna
Dissimulation du Mim إخفاء شفوي ب Mim dissimulé avec Ghunna
Prononciation claire إظهار شفوي Toutes les autres lettres Mim prononcé clairement

1. Idgham Shafawi — l’assimilation du Mim

L’Idgham Shafawi se produit lorsque le Mim Sakina مْ est suivi d’un autre Mim م portant une voyelle.

Dans ce cas, les deux Mim se fondent en un Mim renforcé portant une chadda. Le lecteur doit faire entendre une Ghunna.

Exemples audio d’Idgham Shafawi

Extrait du Coran Sourate / verset
عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌ
104/8
أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ
106/4

2. Ikhfa Shafawi — la dissimulation du Mim

L’Ikhfa Shafawi se produit lorsque le Mim Sakina مْ est suivi de la lettre Ba ب.

Dans ce cas, le Mim n’est pas prononcé de manière totalement claire. Il est dissimulé avec une Ghunna. Les lèvres doivent se rapprocher légèrement, sans fermeture forte.

Si les lèvres se ferment trop fortement, le son devient lourd. Si la Ghunna disparaît, la règle n’est pas appliquée correctement.

Exemples audio d’Ikhfa Shafawi

Extrait du Coran Sourate / verset
تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍ
105/4
عَلَيْهِم بِمُصَيْطِرٍ
88/22

3. Izhar Shafawi — la prononciation claire du Mim

L’Izhar Shafawi se produit lorsque le Mim Sakina est suivi de n’importe quelle lettre autre que م et ب.

Dans ce cas, le Mim est prononcé clairement. Il n’y a ni assimilation ni dissimulation. La Ghunna ne doit pas être prolongée comme dans les deux règles précédentes.

Exemples audio d’Izhar Shafawi

Extrait du Coran Sourate / verset
رَبِّهِمْ جَنَّاتُ
98/8
عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ
98/8

Erreurs fréquentes avec le Mim Sakina

  • Confondre Idgham Shafawi et Ikhfa Shafawi.
  • Fermer trop fortement les lèvres dans l’Ikhfa Shafawi.
  • Oublier la Ghunna dans l’Idgham Shafawi.
  • Ajouter une Ghunna prolongée dans l’Izhar Shafawi.
  • Lire le Mim trop rapidement sans identifier la lettre suivante.
  • Apprendre les règles théoriquement sans les appliquer dans la récitation.

Comment apprendre les règles du Mim Sakina ?

Pour apprendre ces règles, il faut d’abord reconnaître le Mim avec soukoune, puis observer la lettre suivante. Ensuite, l’élève doit appliquer la bonne règle selon le cas.

Une méthode simple consiste à :

  • repérer مْ dans un verset ;
  • identifier la lettre qui vient après ;
  • choisir la règle correspondante ;
  • écouter un exemple audio ;
  • répéter lentement ;
  • réciter devant un professeur.

Pour une progression complète, vous pouvez suivre nos cours de Tajwid en ligne ou travailler les bases avec nos cours gratuits de Tajwid.

Essai offert

Réservez votre essai gratuit de 30 minutes

Formulaire d'inscription

FAQ — Mim Sakina

Qu’est-ce que le Mim Sakina ?

Le Mim Sakina est la lettre Mim portant un soukoune : مْ.

Combien y a-t-il de règles du Mim Sakina ?

Il y a trois règles : Idgham Shafawi, Ikhfa Shafawi et Izhar Shafawi.

Quand applique-t-on l’Ikhfa Shafawi ?

Lorsque le Mim Sakina est suivi de la lettre Ba ب.

Quand applique-t-on l’Idgham Shafawi ?

Lorsque le Mim Sakina est suivi d’un autre Mim م.

Conclusion

Les règles du Mim Sakina font partie des bases importantes du Tajwid. Elles permettent de savoir comment réciter la lettre مْ selon la lettre qui la suit.

En distinguant clairement Idgham Shafawi, Ikhfa Shafawi et Izhar Shafawi, l’élève améliore sa récitation et évite des erreurs fréquentes. Ces règles doivent être écoutées, répétées et corrigées oralement pour être appliquées correctement dans le Coran.

← L’interpellation en arabe avec يَا Les pronoms possessifs en arabe →

Aucun commentaire

Aucun commentaire pour le moment.

Témoignages

Nos élèves parlent de nous

Quelques témoignages d’étudiants ayant rejoint l’Institut Al-Dirassa et partageant leur expérience avec plaisir.

anthonny prost

Cours en ligne
Très bien
5/5

Anonyme

Cours en ligne
Alhamdoulilah, après quelques séances seulement il y a une nette amélioration dans ma lecture du Coran.
5/5

Isabelle K.

Cours en ligne
Très bons cours je suis avec une professeure qui peut m’expliquer si je ne comprends pas je peux m’exprimer en arabe et me faire corriger en cas de fautes c’est interactif j’avance à mon allure
5/5

Aissatou Baldé

Cours en ligne
Je suis ravie de suivre ma formation au sein de votre école en ligne depuis la Guinée . La méthode d’apprentissage est à la fois simple et très efficace. En seulement un an, j’ai énormément progressé grâce à ma professeure Alaa, dont la bienveillance et le professionnalisme m’ont profondément marquée. Elle accorde une grande importance à l’écoute active, ce qui rend chaque cours enrichissant et motivant.
5/5

Soulaimane Daghnoun

Cours en ligne
Salam alaykum, les cours de tajwid se passent bien pour l'instant al hamdullilah.
3/5

Anonyme

Cours en ligne
Chaque jour, j'ai hâte d'avoir cours de coran avec mon enseignante Mariam ❤️❤️❤️. Elle est extrêmement aimable et patiente Allahouma barik Qu'Allah la préserve. J'avance bien et suis très satisfaite.
5/5

Isabelle K.

Cours en ligne
Très satisfaite de mes cours d’arabe avec al-dirassa très bonne expérience avoir une prof pour soi tout seul et ainsi pouvoir aisément interagir avec la professeure de plus si j’ai un empêchement le jour convenu je peux reporter en fin de planning donc tout est top
5/5

Lakbira

Cours en ligne
Professeurs à l'écoute très agréable un plaisir de partager le savoir avec elles
4/5

Sarietou Dieng

Cours en ligne
Good!
5/5

Silo Traore

Cours en ligne
Macha allah
5/5