Koraanin lausumisen käytöstavat

Johdanto

Allah, Korkein, hyväksyy vain oikeat ja vilpittömät teot. Jotta Allah hyväksyy teon, sen tulee olla sopusoinnussa islamilaisen lain sääntöjen kanssa ja se tulee tehdä yksin Allahin vuoksi.

Siksi Koraanin lausujan tulee noudattaa tiettyjä periaatteita lukiessaan. Seuraavaksi tarkastelemme tärkeimpiä kohtia joita tulee noudattaa.

1. Olla rituaalisen puhtauden tilassa

Lausujan tulee olla vapaa kaikesta, mikä mitätöi pienen peseytymisen — الوُضوءُ— sekä kaikesta, mikä edellyttää suurta peseytymistä — غُسْل. Siksi, Pyhän Koraanin lukijan tulee aina olla rituaalisen puhtauden tilassa.

Tämä koskee myös vaatteita, jotka tulee puhdistaa kaikesta epäpuhtaudesta.

2. Lausumispaikka

Paikan, jossa Koraania lausutaan tulee olla rituaalisesti puhdas — طَهار— islamilaisen lain perusteiden mukaisesti de la legislación islámica.

3. Suojan etsiminen

Koraanin lausuja etsii suojaa de Allah, Korkein, lausumalla suojautumisrukouksen Saatanaa vastaan — تَعَوُّذٌ. Se lausutaan suuran alussa tai aloitettaessa lukeminen sen keskeltä, Allahin sanan mukaisesti:

فَإِذَا قَرَأْتَ الْقُرْآنَ فَاسْتَعِذْ بِاللَّـهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ

“Kun luet Koraania, etsi suojaa Allahilta karkotettua Saatanaa vastaan.” (Suura 16, jae 98)

4. Basmala-rukouksen lausuminen

El lector debe pronunciar la basmala jokaisen suuran alussa, lukuun ottamatta suuraa At-Tawba (09):

بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ

Allahin nimeen, Armeliaan, Armollisen.

5. Keskittyminen

El lausujalta tulee lukea hengellisesti avoimena ja keskittyneenä, kunnioituksesta Pyhää Koraania kohtaan. Allah, Korkein, sanoo:

لَوْ أَنزَلْنَا هَـٰذَا ٱلْقُرْءَانَ عَلَىٰ جَبَلٍ لَّرَأَيْتَهُۥ خَـٰشِعًا مُّتَصَدِّعًا مِّنْ خَشْيَةِ ٱللَّـهِ

“Jos olisimme lähettäneet este Corán vuoren päälle, olisit nähnyt sen nöyrtyvän ja halkeavan Allahin pelosta.”

6. Jakeiden merkityksen pohtiminen

El lector tulee lukea tarkkaavaisesti ja pohtia lukemansa merkitystä. Allah, Korkein, sanoo:

أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ ٱلْقُرْءَانَ أَمْ عَلَىٰ قُلُوبٍ أَقْفَالُهَآ

“Eivätkö he pohdi Koraania? Vai ovatko heidän sydämensä lukitut?” (47/24)

7. Äänen kaunistaminen

El lector tulee kaunistaa ääntään Pyhän Koraanin lausumisen aikana, ilman ylimielisyyttä. Bara’ ibn Azb — olkoon Allah häneen tyytyväinen — kertoi, että Allahin lähettiläs — siunatkoon Allah häntä ja antakoon hänelle rauhan — dijo:

“Kaunistakaa Koraani äänillänne.”

(Lähde: Sunan Abi Dawud, v. 2, rukouksen luku: Istihbab at'Tarteel fee al'Qira'a. Hadith 1468, al-Maktaba al-Asriya, Sayda, Beirut)

Abu Hurayra — olkoon Allah häneen tyytyväinen — relató:

“Ei kuulu meihin se joka ei lausu el Corán Koraania kauniilla äänellä.”

(Lähde: Sahih Bujari, v. 9, Tajwid-kirja, p. 188, Dar Ihya al-Turath al-Arabi, Kairo, 1378 h. - 1958)

Äänen kaunistamisen tarkoitus on helpottaa ymmärtämistä tekstin merkityksestä ja kannustaa kuulijaa arvostamaan kauneutta tyylissä ja sanoissa.

La recitación melodiosa viihdyttämisen tarkoituksessa on kielletty — حَرام. Samoin, on kiellettyä lausua musiikillisia säveliä jäljittelemällä.

Aito, kaunis ja melodinen lausuminen tarkoittaa kirjainten ja sanojen oikeaa ääntämistä Koraanin kirjaimet ja sanat del Corán soveltaen täydellisesti Tajwidin sääntöjä.

8. Lausumisen kuunteleminen

Jokaisen, joka kuulee la recitación del Corán, riippumatta siitä, tuleeko se un qari — lausujalta —, radiosta, televisiosta, tietokoneelta tai mistä tahansa muusta lähteestä, tulee kuunnella, mietiskellä ja pohtia jakeiden merkitystä. Allah, Korkein, sanoo:

وَإِذَا قُرِئَ ٱلْقُرْءَانُ فَٱسْتَمِعُوا۟ لَهُۥ وَأَنصِتُوا۟ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ

“Kun Koraania lausutaan, kuunnelkaa sitä tarkkaavaisesti ja olkaa hiljaa jotta saisitte armon.” (7/204)

Samoin, el lector tulee välttää lausumisen keskeyttämistä la recitación ihmisille puhumisen vuoksi, paitsi tarvittaessa.

9. Haukottelun pidättäminen

Hyviin käytöstapoihin kuuluu joita tulee noudattaa, el lector haukottelun pidättäminen lausumisen aikana Pyhän Koraanin lausumisen aikana.

10. Allahin sanojen totuuden vahvistaminen

El lector tulee vahvistaa la veracidad de las palabras de Allah, Korkein, ja todistaa Hänen kutsustaan sekä Profeetan testamentista — siunatkoon Allah häntä ja antakoon hänelle rauhan.

11. Kiittäminen

El lector tulee kiittää Allahia, el Altísimo, Hänen anteliaisuudestaan luettaessa armoa käsittelevä jae ja etsiä suojaa Allahilta, el Altísimo, varoitusjakeiden kohdalla.

Yhteenveto

Tässä 23. Tajwid-oppitunnissa de Tajwid olemme oppineet tärkeimmät käytöstavat Pyhän Koraanin lausumisen aikana del Sagrado Corán.

El Corán ei ole tavallinen kirja: se on Allahin sana ja puhe, el Altísimo. Siksi, sitä tulee kohdella parhaalla mahdollisella tavalla, islamilaisen lain mukaisesti.

Seuraavalla oppitunnilla, in sha Allah, opiskelemme los 3 modos permitidos de recitación del Corán.