Dua nach der Gebetswaschung: Arabisch, Umschrift und Bedeutung

Welches Bittgebet spricht man nach der Gebetswaschung?

Nach Abschluss der Gebetswaschung kann der Muslim ein Glaubenszeugnis sprechen, das authentisch vom Propheten ﷺ überliefert wurde. Dieses Dua nach dem Wudu ist kurz und lässt sich leicht auswendig lernen.

Die in Sahih Muslim sicher überlieferte Formulierung besteht darin, die Einheit Allahs zu bezeugen und anschließend zu bestätigen, dass Muhammad ﷺ Sein Diener und Gesandter ist. Damit ist ein großer Vorzug verbunden: Wer die Gebetswaschung richtig vollzieht und anschließend diese Worte spricht, dem werden die acht Tore des Paradieses geöffnet.

Es ist jedoch sinnvoll, diese authentisch belegte Formulierung von anderen Zusätzen zu unterscheiden, die man gelegentlich auf Bittgebetskarten oder im Internet findet und deren Überlieferungsketten nicht alle denselben Grad an Stärke besitzen.

Dua nach der Gebetswaschung auf Arabisch, in Umschrift und auf Deutsch

Nach Abschluss des Wudu kann man sagen:

أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ

Umschrift:
Ashhadu an lā ilāha illa-Llāhu waḥdahu lā sharīka lah, wa ashhadu anna Muḥammadan ‘abduhu wa rasūluh.

Bedeutung:
Ich bezeuge, dass es keine anbetungswürdige Gottheit außer Allah allein, ohne Teilhaber, gibt, und ich bezeuge, dass Muhammad Sein Diener und Gesandter ist.

Diese Formulierung wird von ‘Umar ibn al-Khaṭṭāb رضي الله عنه in Sahih Muslim, Nr. 234, überliefert.

Welchen Vorzug hat dieses Bittgebet nach dem Wudu?

Der Hadith verbindet diese Worte mit einem besonders großen Vorzug. Der Prophet ﷺ erklärt, dass einer Person, die ihre Gebetswaschung richtig vollzieht und anschließend dieses Zeugnis spricht, die acht Tore des Paradieses geöffnet werden und sie durch das Tor eintreten darf, das sie möchte.

Der Hadith muss jedoch als Ganzes gelesen werden: Der Vorzug ist nicht mit einer isolierten Formel verbunden, die unabhängig vom Wudu gesprochen wird. Zuerst wird die korrekte Gebetswaschung erwähnt, dann das Glaubenszeugnis.

Diese Abfolge gibt der Praxis ihren Sinn: Der Gläubige hat seinen Körper für den Gottesdienst gereinigt und erneuert anschließend mit Worten sein Zeugnis von Allahs Einheit und von der Sendung Seines Gesandten ﷺ.

Was bedeutet das Dua nach der Gebetswaschung?

Die Formulierung ist kurz, enthält aber zwei grundlegende Säulen des muslimischen Glaubens.

“Ashhadu an lā ilāha illa-Llāh”

أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ

Ashhadu bedeutet „ich bezeuge“. Die Formel lā ilāha illa-Llāh bekräftigt, dass niemand außer Allah wahrhaft der Anbetung würdig ist.

Sie ist daher nicht nur ein Satz, den man nach der Gebetswaschung auswendig lernt. Sie verweist auf den Tawḥīd, der im islamischen Glauben eine zentrale Stellung einnimmt.

“Waḥdahu lā sharīka lah”

وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ

Dieser Teil bedeutet „Er allein, ohne Teilhaber“. Er verstärkt die vorherige Aussage, indem er Allahs absolute Einheit in der Anbetung hervorhebt.

“Muḥammadan ‘abduhu wa rasūluh”

مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ

Das zweite Zeugnis bestätigt, dass Muhammad ﷺ sowohl Allahs Diener als auch Sein Gesandter ist.

Wer mit dem Studium des Islam beginnt, profitiert davon, Begriffe wie wudū’, ṭahārah, ṣalāt und tawḥīd zu verstehen. Unser Leitfaden zum islamischen Wortschatz auf Arabisch erklärt zentrale Begriffe aus Reinheit, Gebet, Koran und Fiqh.

Soll man „Allāhumma-j‘alnī mina-t-tawwābīn“ hinzufügen?

Eine längere Version wird häufig als „Dua nach der Gebetswaschung“ angegeben. Sie ergänzt nach dem Glaubenszeugnis:

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنَ التَّوَّابِينَ وَاجْعَلْنِي مِنَ الْمُتَطَهِّرِينَ

Umschrift:
Allāhumma-j‘alnī mina-t-tawwābīna wa-j‘alnī mina-l-mutaṭahhirīn.

Bedeutung:
O Allah, mache mich zu denen, die bereuen, und zu denen, die sich reinigen.

Diese Formulierung findet sich unter anderem in Jāmi‘ at-Tirmidhi, Nr. 55. Allerdings wurde die Überlieferungskette dieser Version kritisiert, und die herangezogene Fassung des Hadith wird als schwach eingestuft.

Wer vorrangig das auswendig lernen möchte, was auf dem stärksten Beleg beruht, kann sich daher auf die in Sahih Muslim überlieferte Formel beschränken:

أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ

Diese Unterscheidung hilft, präzise zu bleiben: Nicht jede Formel in Sammlungen oder Lehrmaterialien besitzt zwangsläufig denselben Authentizitätsgrad.

Wann spricht man das Dua nach der Gebetswaschung?

Das Bittgebet wird nach Abschluss der Gebetswaschung gesprochen. Es wird also nicht während des Waschens von Gesicht, Armen oder Füßen rezitiert.

Der Hadith bei Muslim legt die Reihenfolge klar fest: das Wudu richtig durchführen und anschließend das Glaubenszeugnis sprechen.

Für Anfänger ist es hilfreich, die letzte Handlung des Wudu gedanklich mit dieser Formel zu verbinden. Sobald die Gebetswaschung beendet ist, wird die Shahāda zu einer natürlichen Fortsetzung der Reinigung.

Gibt es für jeden Schritt der Gebetswaschung ein besonderes Dua?

Manchmal findet man Listen mit einem eigenen Bittgebet für Hände, Mund, Gesicht, Arme, Kopf oder Füße.

Mit solchen Tabellen sollte man vorsichtig umgehen. Es ist nicht durch einen authentischen Hadith belegt, dass der Prophet ﷺ für jedes gewaschene Körperteil während des Wudu ein eigenes Dua festgelegt hat.

Solche Formeln sollten daher nicht als authentisch etablierte Sunna für jeden einzelnen Schritt dargestellt werden.

Die sicherste Vorgehensweise besteht darin, die Handlungen und Regeln des Wudu korrekt zu lernen und nach Abschluss die authentisch überlieferte Formel zu sprechen.

Wudu, Ghusl und Reinheit: Was ist der Unterschied?

Der arabische Begriff وُضُوء — wudū’ bezeichnet die kleine Gebetswaschung, insbesondere jene, die vor dem Gebet erforderlich ist.

غُسْل — ghusl bezeichnet dagegen eine vollständige Reinigung des Körpers, die bei bestimmten Zuständen großer ritueller Unreinheit erforderlich ist. Beide gehören zum umfassenderen Bereich der ṭahārah, der rituellen Reinheit.

Das hier behandelte „Dua nach der Gebetswaschung“ darf daher nicht mit den Regeln des Ghusl verwechselt werden. Lesen Sie dazu unseren Leitfaden über Ghusl im Islam.

Warum hängt die Gebetswaschung mit dem Gebet zusammen?

Wudu ist nicht lediglich eine Hygieneregel. Es gehört zur rituellen Reinheit und ist, wenn erforderlich, eine notwendige Vorbereitung auf das Gebet.

Deshalb ist es sinnvoll, Wudu gemeinsam mit Salāt zu lernen. Anfänger profitieren davon, die Bedingungen des Gebets, die Gebetswaschung, die einzelnen Schritte jeder Rak‘ah und die gesprochenen Worte als zusammenhängendes Thema zu lernen.

Unser Leitfaden zum islamischen Gebet Schritt für Schritt erklärt die wichtigsten Worte und Positionen der Salāt sowie die Grundlagen für einen korrekten Einstieg.

Dua nach dem Wudu und Dua nach dem Gebet nicht verwechseln

Die zeitliche Nähe der beiden Situationen führt manchmal zu Verwechslungen. Eine Person vollzieht die Gebetswaschung, betet und spricht danach Adhkār: Mehrere Formeln folgen aufeinander, werden aber nicht zum selben Zeitpunkt gesprochen.

Nach dem Wudu ist die maßgebliche Formel die Shahāda aus Sahih Muslim 234.

Nach dem Gebet sind andere Adhkār überliefert, etwa Astaghfirullāh, Allāhumma anta-s-Salām, Tasbīḥ, Taḥmīd und Takbīr.

Diese werden in unserem Artikel über Dua nach dem Gebet gesondert erklärt. Die Trennung beider Themen hilft, die unterschiedlichen Momente der Praxis zu respektieren und Formeln mit verschiedenem Kontext nicht zu vermischen.

Wie kann man das Dua nach dem Wudu auswendig lernen?

Die Formel lässt sich in vier kurze Teile gliedern:

1. Ashhadu an lā ilāha illa-Llāh;
2. waḥdahu lā sharīka lah;
3. wa ashhadu anna Muḥammadan;
4. ‘abduhu wa rasūluh.

Lernen Sie zuerst einen Teil korrekt und fügen Sie anschließend den nächsten hinzu. Da die Gebetswaschung regelmäßig im Alltag vorkommt, ergeben sich von selbst viele Gelegenheiten zur Wiederholung.

Es ist außerdem besser, Bedeutung und Klang gemeinsam zu lernen. Wer weiß, dass ashhadu „ich bezeuge“, waḥdahu „Er allein“ und rasūl „Gesandter“ bedeutet, versteht die Rezitation besser und kann sie oft leichter behalten.

Wenn dieses Bittgebet sitzt, können nach und nach weitere islamische Bittgebete für den Alltag hinzukommen: vor und nach dem Essen, beim Betreten oder Verlassen der Toilette, morgens, abends oder vor dem Schlafengehen.

Die Regeln der Reinheit systematisch lernen

Ein einzelnes Bittgebet nach der Gebetswaschung zu kennen, ist relativ einfach. Die vollständigen Regeln der Reinheit erfordern mehr Studium: was Wudu ungültig macht, wann Ghusl verpflichtend wird, Gültigkeitsbedingungen, besondere Situationen und die daraus folgenden Gebetsregeln.

Bei diesen Fragen sollte man seine Praxis nicht aus einzelnen Internetfragmenten zusammensetzen. Ein strukturiertes Fiqh-Studium zeigt, wie die verschiedenen Regeln zusammenhängen.

Al-Dirassa bietet Online-Kurse in islamischen Wissenschaften an, darunter Fiqh der Gottesdienste, Regeln der Reinheit und des Gebets, mit einer festen Lehrkraft und einem an das Niveau angepassten Lernweg.

FAQ zum Dua nach der Gebetswaschung

Welches Dua sagt man nach der Gebetswaschung?

Nach dem Wudu kann man sagen: Ashhadu an lā ilāha illa-Llāhu waḥdahu lā sharīka lah, wa ashhadu anna Muḥammadan ‘abduhu wa rasūluh. Diese Formel ist in Sahih Muslim 234 überliefert.

Wie lautet das Dua nach dem Wudu auf Arabisch?

أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ

Es bekräftigt Allahs Einheit und bezeugt, dass Muhammad ﷺ Sein Diener und Gesandter ist.

Welchen Vorzug hat das Dua nach dem Wudu?

Laut Sahih Muslim werden demjenigen, der seine Gebetswaschung richtig vollzieht und anschließend dieses Zeugnis spricht, die acht Tore des Paradieses geöffnet.

Muss man „Allāhumma-j‘alnī mina-t-tawwābīn“ nach dem Wudu sagen?

Dieser Zusatz findet sich in einer von At-Tirmidhi überlieferten Version. Ihre Überlieferungskette wurde jedoch kritisiert. Die in Sahih Muslim überlieferte Shahāda bleibt daher die am stärksten belegte Grundlage.

Gibt es für jedes Körperteil beim Wudu ein Dua?

Es ist nicht durch einen authentischen Hadith belegt, dass der Prophet ﷺ für jedes beim Wudu gewaschene Körperteil ein eigenes Bittgebet vorgeschrieben hat. Solche Listen sollten daher nicht als etablierte Sunna dargestellt werden.

Kann man das Dua nach der Gebetswaschung auf Deutsch sprechen?

Um die im Hadith überlieferte Formel selbst anzuwenden, lernt man den arabischen Wortlaut. Die deutsche Übersetzung dient dazu, die Bedeutung zu verstehen. Anfänger können vorübergehend die Umschrift nutzen und gleichzeitig schrittweise die arabische Aussprache lernen.

Hadith-Quellen

• Sahih Muslim, 234: Glaubenszeugnis nach der Gebetswaschung und Öffnung der acht Tore des Paradieses.
• Sunan Abi Dawud, 169: entsprechende Überlieferung über Wudu, Shahāda und die acht Tore des Paradieses.
• Jāmi‘ at-Tirmidhi, 55: Version mit dem Zusatz Allāhumma-j‘alnī mina-t-tawwābīn wa-j‘alnī mina-l-mutaṭahhirīn, dessen Überlieferungskette kritisiert wurde.