Después de estudiar las letras del alfabeto árabe, las vocales breves, el tanwín, , las vocales largas y la ausencia de vocal llamada sukún, en esta sexta lección para aprender el alfabeto árabe veremos la duplicación de una letra —una consonante—, es decir, cuando una letra árabe con sukún va seguida por la misma letra árabe con una vocal: بْ + بَ. Esta duplicación se llama shadda.
La regla de la shadda
En árabe, para que la escritura y la lectura sean más fluidas y sencillas, estas dos letras idénticas se fusionan. Esta fusión se representa mediante la shadda, que indica la duplicación de la letra árabe.
En este artículo estudiaremos esta particularidad de la lengua árabe. En español, para escribir una consonante doble, basta con colocar dos letras idénticas una junto a otra, como en la palabra «acción», donde se duplica el sonido consonántico.
En árabe, se escribe mediante un símbolo llamado shadda ( ّ ). Este símbolo se coloca únicamente encima de la letra árabe. Generalmente aparece debajo de la vocal breve; en el caso de la kasra, la shadda se escribe sobre la letra y la kasra debajo de la shadda (y no debajo de la letra árabe).
| دُبٌّ
|
بَطٌّ
|
قِطَّةٌ
|
Palabra árabe |
| Oso | Pato | Gato | Traducción |
| /Dubbun/ | /Baŧŧun/ | /Qiŧŧatun/ | Fonética |
Esta lección de árabe ha terminado. La próxima tratará, in sha Allah, sobre la unión de las letras en árabe.
El centro Al-Dirassa te propone estudiar la lengua árabe fácilmente con un profesor cualificado. Si te interesa, no dudes en contactarnos.
Reserve su prueba gratuita de 30 minutos
Formulario de inscripción
Ningún comentario
No hay comentarios por el momento.
No hay comentarios por el momento.