Idgham en Tajwid : assimilation avec ou sans Ghunna

L’Idgham est une règle importante du Tajwid. Il désigne l’assimilation ou la fusion d’un son dans la lettre qui le suit. Cette règle permet une récitation plus fluide, à condition de respecter précisément les lettres, leurs points d’articulation et leurs caractéristiques.

Cet article se concentre uniquement sur l’Idgham. Pour voir l’ensemble des règles du Noun Sakina et du Tanwin, consultez notre guide : Noun Sakina et Tanwin en Tajwid.

Qu’est-ce que l’Idgham ?

Le mot Idgham signifie faire entrer ou fusionner. En Tajwid, il désigne le fait de faire entrer une lettre ou un son dans la lettre qui suit, selon des règles précises.

L’Idgham ne signifie pas simplement lire plus vite. Il s’agit de réciter correctement en respectant la transition entre les sons.

Les lettres de l’Idgham avec Noun Sakina et Tanwin

Lorsque le Noun Sakina ou le Tanwin est suivi de certaines lettres, l’Idgham peut s’appliquer. Ces lettres sont regroupées dans le mot :

يَرْمَلُونَ

Elles sont :

ي ر م ل و ن

Idgham avec Ghunna

L’Idgham avec Ghunna se produit avec les lettres :

ي ن م و

On les mémorise avec le mot :

يَنْمُو

Dans ce cas, le son du Noun ou du Tanwin se fond dans la lettre suivante avec une nasalisation.

Exemple audio d’Idgham avec Ghunna

وَمَا أَنزَلَ اللَّـهُ مِنَ السَّمَاءِ مِن مَّاءٍ فَأَحْيَا بِهِ الْأَرْضَ

Et ce qu’Allah a fait descendre du ciel comme eau. (2:164)

Idgham sans Ghunna

L’Idgham sans Ghunna se produit avec les lettres :

ل ر

Dans ce cas, l’assimilation se fait sans nasalisation. Une erreur fréquente consiste à ajouter une Ghunna alors qu’elle ne doit pas être prononcée.

Quand l’Idgham ne s’applique-t-il pas ?

Dans les règles du Noun Sakina et du Tanwin, l’Idgham s’applique généralement entre deux mots. Si le Noun Sakina se trouve dans le même mot que la lettre suivante, l’Idgham ne s’applique pas dans les exemples connus comme :

• الدُّنْيَا ;
• بُنْيَانٌ ;
• قِنْوَانٌ ;
• صِنْوَانٌ.

Assimilation complète et incomplète

L’Idgham peut être complet ou incomplet.

• Assimilation complète : il ne reste aucune trace audible de la première lettre.
• Assimilation incomplète : une caractéristique de la première lettre reste perceptible.

Cette distinction devient importante dans les formes avancées d’Idgham.

Idgham Mutamathilan — assimilation de lettres identiques

L’Idgham Mutamathilan se produit lorsque deux lettres identiques se rencontrent. La première porte un soukoune et la seconde une voyelle. La première est assimilée à la seconde, qui porte une chadda.

Exemples audio

Idgham Mutajanisan — assimilation de lettres similaires

L’Idgham Mutajanisan se produit lorsque deux lettres ont le même point d’articulation, mais des caractéristiques différentes. La première est sakinah et la seconde voyellée.

Exemples audio

Idgham Mutaqariban — assimilation de lettres proches

L’Idgham Mutaqariban se produit lorsque deux lettres ont des points d’articulation proches. La fusion dépend de la relation entre ces lettres et de la récitation transmise.

Exemples audio

Erreurs fréquentes dans l’Idgham

• Prononcer le Noun trop clairement alors qu’il doit être assimilé.
• Ajouter une Ghunna dans l’Idgham sans Ghunna.
• Supprimer la Ghunna dans l’Idgham avec Ghunna.
• Appliquer l’Idgham dans un mot où il ne s’applique pas.
• Confondre assimilation complète et incomplète.
• Lire trop vite sans identifier la lettre suivante.

Pourquoi apprendre l’Idgham avec un professeur ?

L’Idgham est une règle orale. Un support écrit aide à comprendre, mais la correction d’un professeur reste essentielle pour entendre la fusion, la Ghunna, les points d’articulation et les erreurs de transition.

Al-Dirassa propose des cours de Tajwid en ligne pour apprendre les règles de récitation, corriger sa prononciation et progresser étape par étape.

Pour une approche plus globale, vous pouvez aussi découvrir nos cours de Coran en ligne.

FAQ — Idgham en Tajwid

Qu’est-ce que l’Idgham ?

L’Idgham est une assimilation : un son se fond dans la lettre qui le suit.

Quelles sont les lettres de l’Idgham ?

Les lettres sont regroupées dans يَرْمَلُونَ : ي ر م ل و ن.

Quelle est la différence entre Idgham avec et sans Ghunna ?

L’Idgham avec Ghunna comporte une nasalisation. L’Idgham sans Ghunna concerne ل et ر.

Conclusion

L’Idgham est une règle essentielle pour réciter le Coran avec fluidité et précision. Il concerne d’abord le Noun Sakina et le Tanwin, mais il existe aussi des formes avancées d’assimilation entre lettres identiques, similaires ou proches.

Pour bien l’appliquer, il faut connaître les lettres concernées, distinguer l’Idgham avec et sans Ghunna, écouter des exemples audio et corriger sa récitation avec un professeur qualifié.