• info@al-dirassa.com

Type Arabic on Your Keyboard: Complete Computer Guide

September 10, 2024 – Al-Dirassa Institute

Laptop on a desk for typing in Arabic

Typing Arabic on your computer keyboard is a very useful skill when you are learning the Arabic language. It allows you to write exercises, send messages, search for words in a dictionary, type in Word or Google Docs, and practise the Arabic alphabet every day.

At the beginning, it may seem difficult: an English or French keyboard does not match Arabic letters, Arabic is written from right to left, and some letters change shape depending on their position in the word. However, with the right settings and a little practice, typing Arabic on a computer becomes much easier.

In this guide, you will learn how to type Arabic on your keyboard, how to add an Arabic keyboard on Windows or Mac, how to use an online Arabic keyboard, and how to improve your Arabic typing step by step.

Why learn to type Arabic on a computer?

Learning to type Arabic is not only useful for sending messages. It is also a practical way to memorize letters, recognize their shapes and strengthen your Arabic learning.

Typing Arabic on a computer can help you:

  • memorize Arabic letters more easily;
  • practise right-to-left writing;
  • write your Arabic homework or exercises;
  • search for Arabic words in dictionaries or search engines;
  • send messages in Arabic;
  • get used to Arabic spelling;
  • become more independent in your learning.

If you take online Arabic classes, knowing how to type Arabic on your keyboard can also make it easier to communicate with your teacher and complete written exercises.

Do you need to know the Arabic alphabet first?

It is better to know at least the basics of the Arabic alphabet before using an Arabic keyboard. You should recognize the letters, understand their general shapes and know that Arabic is written from right to left.

However, you do not need to be advanced to start. Typing Arabic can actually become a useful exercise to help you memorize the letters. The more you type them, the more easily you recognize them.

If you are a beginner, start with simple words, then gradually move on to short sentences.

How to add an Arabic keyboard on Windows

On Windows, you can add Arabic as a keyboard language from the system settings. The exact names may vary slightly depending on your version of Windows, but the general process is usually the same.

  1. Open Settings on Windows.
  2. Go to Time & Language.
  3. Click on Language & Region.
  4. Add a language.
  5. Search for Arabic.
  6. Choose an Arabic variant, such as Standard Arabic or Arabic for a specific country.
  7. Add the keyboard.

Once the Arabic keyboard is added, you can type Arabic in documents, messages, browsers and compatible applications.

Change the keyboard language

After adding the Arabic keyboard, you can switch from English to Arabic using the language bar on Windows. It is usually found in the taskbar.

You can also use a keyboard shortcut to switch quickly between languages. Depending on your settings, this may be Windows + Space or Alt + Shift.

Switch between English and Arabic

When writing bilingual text, you often need to switch between English and Arabic. Get used to checking the active keyboard language before typing.

If the letters that appear are not the ones you want, the wrong keyboard language is probably selected.

How to add an Arabic keyboard on Mac

On Mac, you can add an Arabic keyboard from the system settings.

  1. Open System Settings.
  2. Go to Keyboard.
  3. Open Input Sources.
  4. Click the add button.
  5. Search for Arabic.
  6. Add the Arabic input source.

You can then switch between languages from the menu bar or with the shortcut set on your system.

Enable the Arabic input source

Once the Arabic input source is enabled, you can write Arabic in compatible applications such as Pages, Word, Google Docs, your browser, messaging apps or notes.

If you write Arabic often, it can be useful to keep the language icon visible in the menu bar.

Use the Keyboard Viewer

The Keyboard Viewer is very useful for beginners. It shows where the Arabic letters are located on your keyboard, even if your physical keys display Latin letters.

You can use it as a visual guide until you memorize the position of the letters.

Use an online Arabic keyboard

If you do not want to change your computer settings, you can use an online Arabic keyboard. This type of tool displays a virtual keyboard that lets you click on Arabic letters to write words.

This solution can be useful if you are using a public computer, a temporary device or if you only need to write a few Arabic words without installing an additional language.

However, for regular practice, it is better to add the Arabic keyboard directly to your computer. You will save time and progress faster.

Write Arabic in Word or Google Docs

To write Arabic correctly in Word or Google Docs, you need to check two things: the keyboard language and the text direction.

Arabic is written from right to left. In Word or Google Docs, you can usually choose right alignment and activate right-to-left text direction.

If your Arabic text looks disorganized, check that:

  • the Arabic keyboard is selected;
  • the text is aligned to the right;
  • the text direction is set from right to left;
  • the font supports Arabic characters correctly;
  • you are not mixing too much English and Arabic punctuation in the same sentence.

How to type Arabic vowels and useful signs

Short vowels and some Arabic signs can be harder to find on the keyboard. These include fatha, kasra, damma, sukun, shadda and tanwin.

Depending on the Arabic keyboard layout you use, these signs may be accessible with Shift, Alt or another key combination. The exact layout depends on your system and the Arabic keyboard variant you selected.

At the beginning, you do not need to master all these signs immediately. Start by typing letters and simple words. Then gradually learn the signs you need, especially if you write reading exercises, vocalized vocabulary or religious texts.

Common problems when typing Arabic

Here are some common problems beginners may face:

  • The letters are not Arabic: check that the Arabic keyboard is selected.
  • The text goes in the wrong direction: activate right-to-left text direction.
  • The letters do not connect: make sure you are using an application that supports Arabic writing.
  • The vowels do not display correctly: try a font that supports Arabic.
  • Punctuation appears in the wrong place: simplify the sentence or check the text direction.

These difficulties are normal at the beginning. With practice, you will quickly learn how to fix them.

Tips to improve your Arabic typing

To improve, you need regular practice. Even a few minutes a day can help you memorize the letters and type faster.

Here are some simple exercises:

  • type the Arabic alphabet in order;
  • write your name in Arabic;
  • copy simple words from your lessons;
  • write greetings such as السلام عليكم;
  • type five new vocabulary words each day;
  • write short sentences with your teacher’s help.

You can also use our free Arabic books for beginners to find simple words and phrases to copy.

Learn to write Arabic with a teacher

Typing Arabic on a computer is useful, but it does not replace complete Arabic learning. To write correctly, you also need to understand the alphabet, sounds, words, grammar and sentence structure.

With a teacher, you can learn to write gradually, correct your mistakes and use the Arabic keyboard in real exercises. Lessons also help you understand why letters change shape and how to build correct sentences.

If your goal is to read, write and understand Arabic, a structured online Arabic course can help you progress with a clear method.

Free trial

Book your free trial of 30 minutes

Registration form

Conclusion: typing Arabic becomes easier with practice

Typing Arabic on your computer keyboard may seem difficult at first, especially if you usually use an English or French keyboard. But with the right settings, an active Arabic keyboard and regular practice, this skill quickly becomes more natural.

Start by learning the Arabic alphabet, add the Arabic keyboard to your computer, practise with simple words, then gradually move on to sentences. Over time, you will become faster, more accurate and more confident.

To go further, combine keyboard practice with complete Arabic learning: reading, pronunciation, vocabulary, grammar and written expression.

← Why Ayatul Kursi is the Most Powerful Verse in the Quran? Revising the Surahs of the Quran: Effective Techniques →

No Comments

No comments yet.

Testimonials

Our students speak about us

Some testimonials from students who joined Al-Dirassa Institute and are happy to share their experience.

Laura Pociene
Online course
I want to say a big thanks to IMAN
Saida
Online course
Alhamdulillah I‘m very pleased with the arabic and Qur’an lessons I receive from teacher Umm Tasneem and I‘m also content with the al-dirassa administration team who were very quick in answering any questions I had. In a month I progressed a lot and I cannot wait to continue my studies with al-dirassa. May Allah reward everyone at al-dirassa.
Anonymous
Online course
Very good
Nabeela
Online course
My Qur’an teacher is fantastic, she teaches me in a loving and kind way where I look forward to the lessons and learn so much. My Arabic teacher is equally as nice and has a lot of patience with me, she has great expertise in the field and I’ve progressed really quickly with her. Thank you Al-dirassa!
Anonymous
Online course
Some of the teacher are very good
Anonymous
Online course
Very Good
Olumide Abdur Rahman
Online course
Definitely takes your arabic to the next level and Quran
William Jones
Online course
Good customer support. Great teachers
Hayet L.
Online course
Super prof, cela fait des années que mes enfants sont inscrits sur la plateforme et je suis satisfaite. Horaires à la carte, possibilité de reporter le cours en cas d'absence
Abdulqaadir
Online course
I have enjoyed the lessons from Al-dirassa and benefited tremendously thus far.