• info@al-dirassa.com

The Plural in Arabic: Regular and Broken Forms

October 3, 2020 โ€“ Al-Dirassa Institute

Illustration of the Arabic plural ุงูŽู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู

In this Arabic lesson, we will study an essential topic in Arabic grammar: the plural in Arabic, called ุงูŽู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู. The plural is used to refer to several people, objects, animals or ideas.

In Arabic, the plural is especially important because nouns and adjectives change according to number, gender and sometimes grammatical case. Understanding Arabic plurals helps students improve Arabic reading, Arabic vocabulary, Modern Standard Arabic, Quranic Arabic and sentence comprehension.

This lesson is especially useful for students learning Arabic for beginners, because it explains the three main types of Arabic plurals: the masculine sound plural, the feminine sound plural and the broken plural.

Understanding the Plural in Arabic

In English, the plural generally refers to two or more elements. In Arabic, the logic is different: the plural usually refers to three elements or more.

When speaking about number, Arabic generally distinguishes three categories:

  • singular: one person or one thing;
  • dual: two people or two things;
  • plural: three people or things, or more.

Examples:

Category Arabic Translation
Singular ูƒูŽู„ู’ุจูŒ a dog
Dual ูˆูŽู„ูŽุฏูŽุงู†ู two boys
Plural ู…ูุฏูŽุฑู‘ูุณููˆู†ูŽ ุฌูŽูŠู‘ูุฏููˆู†ูŽ good teachers

In this lesson, we will focus on the plural.

The Three Main Types of Arabic Plurals

In Arabic, the plural of nouns and adjectives can take several forms. The three main types are:

  • ุงูŽู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ุงู„ุณู‘ูŽุงู„ูู…ู: the masculine sound plural;
  • ุงูŽู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงู„ูู…ู: the feminine sound plural;
  • ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุณููŠุฑู: the broken plural.

The Masculine Sound Plural

The masculine sound plural is generally used for masculine nouns or adjectives referring to people. It is formed by adding specific endings to the end of the word.

The Feminine Sound Plural

The feminine sound plural is used with many feminine nouns and adjectives. It is often formed with the suffix ุงุช.

The Broken Plural

The broken plural, called ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุณููŠุฑู, is not formed by simply adding a suffix. Instead, the internal structure of the word changes. It often needs to be learned together with the singular form.

The Masculine Sound Plural: ูˆู†ูŽ and ูŠู†ูŽ

The masculine sound plural is formed by adding one of the following endings to the noun or adjective:

  • ูˆู†ูŽ in the nominative case;
  • ูŠู†ูŽ in the accusative and genitive cases.

Example in the nominative case:

ู‡ูŽุฐูŽุง ุตูŽุงุฆูู…ูŒ

This is a fasting person.

ู‡ูŽุคูู„ุงุกู ุตูŽุงุฆูู…ููˆู†ูŽ

These are fasting people.

Example in the accusative case:

ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู…ูุฏูŽุฑู‘ูุณู‹ุง

I saw a teacher.

ุฑูŽุฃูŽูŠู’ุชู ู…ูุฏูŽุฑู‘ูุณููŠู†ูŽ

I saw teachers.

Example in the genitive case:

ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ููŽู„ู‘ูŽุงุญู

Muhammad is with the farmer.

ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏูŒ ู…ูŽุนูŽ ุงู„ู’ููŽู„ู‘ูŽุงุญููŠู†ูŽ

Muhammad is with the farmers.

Remember that the masculine sound plural uses ูˆู†ูŽ when the word is in the nominative case, and ูŠู†ูŽ when it is in the accusative or genitive case.

The Feminine Sound Plural: ุงุชูŒ and ุงุชู

The feminine sound plural is generally formed by adding the suffix ุงุช to the noun or adjective. Its final vowel changes according to the grammatical case.

  • ุงุชูŒ in the nominative case;
  • ุงุชู in the accusative and genitive cases.

Example in the nominative case:

ู…ูุฏูŽุฑู‘ูุณูŽุฉูŒ

A female teacher.

ู…ูุฏูŽุฑู‘ูุณูŽุงุชูŒ

Female teachers.

Example in the accusative case:

ุฒูŽุงุฑูŽุชู’ ุฎูŽุงู„ูุฏูŽุฉู ุนูŽุงู„ูู…ูŽุฉู‹

Khalidah visited a female scholar.

ุฒูŽุงุฑูŽุชู’ ุฎูŽุงู„ูุฏูŽุฉู ุนูŽุงู„ูู…ูŽุงุชู

Khalidah visited female scholars.

Example in the genitive case:

ู…ูŽุนูŽ ู…ูุฏูŽุฑู‘ูุณูŽุฉู

With a female teacher.

ู…ูŽุนูŽ ู…ูุฏูŽุฑู‘ูุณูŽุงุชู

With female teachers.

The feminine sound plural is therefore easier to recognize because it usually contains the suffix ุงุช.

The Broken Plural in Arabic: ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุณููŠุฑู

The broken plural in Arabic is called ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุณููŠุฑู. Unlike the masculine sound plural and feminine sound plural, it is not formed by simply adding a suffix to the end of the word.

In the broken plural, the shape of the word changes internally. Letters may be added, removed or reorganized. This is why students often need to learn the broken plural together with the singular form.

Singular Broken plural Translation
ู†ูŽุฌู’ู…ูŒ ู†ูุฌููˆู…ูŒ a star / stars
ูƒูุชูŽุงุจูŒ ูƒูุชูุจูŒ a book / books
ุฌูŽุจูŽู„ูŒ ุฌูุจูŽุงู„ูŒ a mountain / mountains
ุญูŽุงุฌู‘ูŒ ุญูุฌู‘ูŽุงุฌูŒ a pilgrim / pilgrims
ุจูู†ู’ุชูŒ ุจูŽู†ูŽุงุชูŒ a girl / girls

The broken plural is very common in Arabic. To improve Arabic vocabulary, students should try to learn each new noun with its plural form whenever possible.

Summary Table of Arabic Plurals

Type of plural Arabic name Formation Example
Masculine sound plural ุงูŽู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ู…ูุฐูŽูƒู‘ูŽุฑู ุงู„ุณู‘ูŽุงู„ูู…ู ูˆู†ูŽ or ูŠู†ูŽ ู…ูุฏูŽุฑู‘ูุณููˆู†ูŽ / ู…ูุฏูŽุฑู‘ูุณููŠู†ูŽ
Feminine sound plural ุงูŽู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ู’ู…ูุคูŽู†ู‘ูŽุซู ุงู„ุณู‘ูŽุงู„ูู…ู ุงุชูŒ or ุงุชู ู…ูุฏูŽุฑู‘ูุณูŽุงุชูŒ / ู…ูุฏูŽุฑู‘ูุณูŽุงุชู
Broken plural ุฌูŽู…ู’ุนู ุงู„ุชู‘ูŽูƒู’ุณููŠุฑู internal change in the word ูƒูุชูŽุงุจูŒ / ูƒูุชูุจูŒ

Practice Exercise on Arabic Plurals

Match each singular word with its plural form.

Singular Complete the plural
ู…ูุฏูŽุฑู‘ูุณูŒ Teachers: ______
ู…ูุฏูŽุฑู‘ูุณูŽุฉูŒ Female teachers: ______
ูƒูุชูŽุงุจูŒ Books: ______
ุฌูŽุจูŽู„ูŒ Mountains: ______

Answers:

  1. ู…ูุฏูŽุฑู‘ูุณููˆู†ูŽ or ู…ูุฏูŽุฑู‘ูุณููŠู†ูŽ, depending on grammatical case.
  2. ู…ูุฏูŽุฑู‘ูุณูŽุงุชูŒ or ู…ูุฏูŽุฑู‘ูุณูŽุงุชู, depending on grammatical case.
  3. ูƒูุชูุจูŒ.
  4. ุฌูุจูŽุงู„ูŒ.

Learning Arabic Grammar with a Clear Method

The plural is an essential foundation for anyone who wants to learn Arabic online. It helps students understand nouns, adjectives, agreement and more complete Arabic sentences.

For students learning Arabic for beginners, it is helpful to study step by step:

  • the Arabic alphabet;
  • Arabic reading and Arabic pronunciation;
  • basic Arabic vocabulary;
  • singular, dual and plural forms;
  • adjectives and agreement;
  • nominal and verbal sentences;
  • the first rules of Arabic grammar.

If your goal is to understand religious texts or the Quran, a structured path in Quranic Arabic can help you recognize plural forms in context. To read, write and understand Arabic in a broader setting, studying Modern Standard Arabic is also very useful.

Learn Arabic with a Teacher

This lesson helps you understand the main forms of the plural in Arabic. However, mastering Arabic grammar requires regular practice, varied reading exercises and correction from an Arabic teacher.

Al-Dirassa offers online Arabic classes for adults and Arabic classes for kids, with personalized learning, structured progression and a free trial lesson.

Free trial

Book your free trial of 30 minutes

Registration form

Conclusion

In this lesson, we studied the plural in Arabic: ุงูŽู„ู’ุฌูŽู…ู’ุนู. We saw that Arabic distinguishes between singular, dual and plural, and that the plural usually refers to three elements or more.

We also studied the three main types of Arabic plurals: the masculine sound plural, the feminine sound plural and the broken plural. Each type has its own rules and characteristics.

Understanding the plural is an important step in learning Arabic grammar. However, to learn Arabic properly, students need a clear method, regular practice, stronger vocabulary and correction from a teacher. This is how they can make steady progress in Arabic for beginners, Modern Standard Arabic or Quranic Arabic.

← The Plural Demonstrative Pronoun in Arabic: ู‡ูŽุคูู„ุงุกู The Distant Plural Demonstrative Pronoun in Arabic: ุฃููˆู„ูŽู€ูฐุฆููƒูŽ →

No Comments

No comments yet.

Testimonials

Our students speak about us

Some testimonials from students who joined Al-Dirassa Institute and are happy to share their experience.

Laura Pociene
Online course
I want to say a big thanks to IMAN
Saida
Online course
Alhamdulillah Iโ€˜m very pleased with the arabic and Qurโ€™an lessons I receive from teacher Umm Tasneem and Iโ€˜m also content with the al-dirassa administration team who were very quick in answering any questions I had. In a month I progressed a lot and I cannot wait to continue my studies with al-dirassa. May Allah reward everyone at al-dirassa.
Anonymous
Online course
Very good
Nabeela
Online course
My Qurโ€™an teacher is fantastic, she teaches me in a loving and kind way where I look forward to the lessons and learn so much. My Arabic teacher is equally as nice and has a lot of patience with me, she has great expertise in the field and Iโ€™ve progressed really quickly with her. Thank you Al-dirassa!
Anonymous
Online course
Some of the teacher are very good
Anonymous
Online course
Very Good
Olumide Abdur Rahman
Online course
Definitely takes your arabic to the next level and Quran
William Jones
Online course
Good customer support. Great teachers
Hayet L.
Online course
Super prof, cela fait des annรฉes que mes enfants sont inscrits sur la plateforme et je suis satisfaite. Horaires ร  la carte, possibilitรฉ de reporter le cours en cas d'absence
Abdulqaadir
Online course
I have enjoyed the lessons from Al-dirassa and benefited tremendously thus far.